' • 1 Katılın, tartışalım... Katılın, çözüm üretelim... .., oo - .. ·;;; 28 A s yBa üvyeü kU szearkmDa yo ğe uk' duar ualyu nş lı a sr aı nh ıand aA üvrreutpi ma , yr aakp aşne mf i rsmi yaellaerrıi saalttıınn daal mt oa lpalraım, bailra rgı r; utpe soi sl aa t sgel okbt öarl üenkdoendoemgi nöirnü lküar çhı naıllem agze l mu yi şgtui rl.a mBau , lma reıkntıen oglüazne lübl ki re löerrni ne ği içd ipr .a zBaur l anreıdnednal eü; rge teill ieşn skearlmi t ealyi eünri ün nü rveet i mh i zzmi nect li er irni ne ab rı rt aı kk my ae kr ltear ionli , dö un ğl eumg öarl üı nl ümr a. sBı ugge reel ikşei mn ; öünl ekme ml i i zb iirç isno raucni l ue nn M Aha m a b l e e e r r z c ik y is a a i d ; s ir e ö. r z m İ e s l a v l y i i k ç e r l l e e e, r i İ İ n s n r i g n a i il l t o , e r r t Ç e a , i k n Glı , ğ ü J ı n ae i p l y e o n A o y l f a u r i ş k a v a n e , dmeevkalsea kkaul rmu lauyş ıl ap r, , bpaaşrtaan ıgnü gmürcüüknl üe r s eo rl gmi laek ümzaekr et a ,s ıtroapyl luamüslakl eysaı şnaı rml a rdıünzı eoyri tnai d ad ne ğki şatlidr ıi rc i hedTefülrekrieyey'nöinnedlmışeakatçeıdlmir.ası, yabancı sermayt i emy i t üe lski es yl eer iç ekkumr me sai ,s ıünl kı et de eş vyi akb ae nt mc ı el asri ı, nyüerrel i sbaünt üa yn i ys ie kotröt ar kl e rüdree t si me r ma nalyaeş mkaulraur ıl nu şal ai trmı ei lsei t mo e r d u ta z ir k . D lı B a k n , u f i o a ş s b m s i g r a l ç i i b l ğ a i i h i y a n a l c k p e a m l e ka m a s p ı e a z l f ı a ı d r m s e a a v t n ı bı i b g r u e k l ç u d m r u u ğ e lu k u ş b ile l u e r n i E n u i l n n c o f ö a H z r e k o t l l ıd bi ü i n r l g k t e a g l n e ib ı r t d i ı m e b ü ı a n y y ı ü n yk ı a b p k i m a r l i s a t e k e r d m y e a a r ü y a r e r e l g t ı i d r m ı u r. lBs uı s aann,l aOmddea, tAe sri çs aetl i ks e, kltsöı cr üa nndı egAi blia rfki rom, Ta leabraı , mızı öncülükleri nedeniyle kutlamak gerekir. Danfoss t v ö a r n Üa v l l a a k r n e ı a , m l k ai r ü z ı r d , e e s f e a D n l a v c n a o f n i a o l s s v t ; e e r t m k er e o n le ı s o b ta e s t t k l a a t v r i ı a k , n r b a a a d i l m a y n a a s l emdaesny obni r vüer eKt i coinot rl aorl aÜk rtüannlıenrı ri . TDi caanrfeots sLOi mt oi tdeadv eŞtiir küezt ie rGi neen eyl aMp ıül ad nü r tüe kGnöi kkh ga ne zYi nüi cne li' li kn bg üü ynüükn dsea ,n aDyai nkf uorsus l' uuşnl a, rDı nadnainnı ba irrki ao' nl dı nu ğeun, 21 9. 0. 00 00 .00 0k0i ş. 0i n0 i0n Eç'anliınş t ıüğzı e, ryi nı ldl eı kocl di ruoğsuu,n u1 n5 üv lekreddi ğei n3 i 9öfğarberni kma isşı , b1u0l u0 nsuayt ıoşr uo zf i. s Si iinl ea nh i Bz mo ye t sbai lng, i lLi epvreonf te sÖyzocnaenl , mB ue sr laekk tKa şol lasruı nk gr ei bf ai kgaet ni nç , adne ı yüarpü ınl atna ndı öt ırmt ı g, üsne ml ü ikn efra bvrei kt ao pgl aenz ti ısl ia, r hiel er dg oi nl ul i ğoil, mkaasl ıi nt ea vr aeğtma reinh i ügr eetçi mm i tşei kinl eo l oi ljgi isni çz ebni r görünüm sergilemiştir. Sektöre.Üişkiıı koıııışnıak1 Itırlı ·ıııak, çözüm bulmak, öneri sıınııuık istiyorsanız; O 212 288 26 J,f 110/11 fakslıı vey" forunı@tekniky"yincilik.conı e-mail adresi ile bize ıılaşabilirs111iz. (Bu bölümdeki sorıımlıılıığıı yazarlara aiııir.) h da a k n 5i g . s 5 t a u k m r i u n i n l y d şe a o n h n i l r s u l o e k n r re D a y , a a n K p i o m ıl p a a e n r n k h oa a t ' o n n b ı g n ü ' ıs n K g o d e p ı z ş e i ı s n ni; ky ıarşsaaml kde üs zi me yd ien im; ok düeçrünk Abvi rr uüpl ak eknöi yn l üksüül nt üürn, soal annaat kv et a tneı kmnı oş tl oı rj. i kD üz en nyga icnal i mğ i enşi hguör r Bm&e yOe sr ıurma uc azml u vBea ns egr a&m iOk lsuafnsaeyn i nmi na yr kaar saıtnı cı nı üyr üann ı v y le e i r i i k , l ü e G l t r y ü u a r n r d ı ü ş f r a o e n s t , i ; m D a i ğ a n ı i r l f e o s ds a s o n p a g d y ib o i i , l u u d l e u D n s a l i n a z r i c m a il r a i a k r s k , ı a s s' a a lı n n la a a t rl iıknl eyr ianşia mg ö smt eür ecna dgeel ze is, i nç do ke ial gl ti nyça pbıi r zteanngı tiınn ı olmMuşatdusr.Clausan, Danfoss'un kurucusu olup, di me da el as ti ç ıJsoı r go el anr aHk a sksaezna ngdi ıbği ı çbi fi ltgç ii vi l ee p2 o3 mypa a şkıunrdmau şbt ui rr . mBüuhşeenkdi il sd eo kl aurraukl a ni l kD aşni rf ok sest 'iunni gy üa nyüı lmmüazs ıe iknaadnaı lrmDa az n bi mi r a rbkaaş a' draı sIaOy ıflaı rb.r iDk aayna a Efo l l a e s n s k lt a ı r s r o ı ı t n n m d ik a a , k k s o o o n n ğ t t u r r o t o m l l l s a a i , r s , t h ea a m v k l a ı e ş l r a k i n a d ü n ı r , r em b tm a a s e , ı k n k t ç l e i dm v ir e a . t sli e ı ğ c m i a n l k e i l r e ı i l k , e v g k a e o n ç n a i t r l r m a o r i l ş l i a l g e r ü ı, ç A l o ü v t r bo ui m p r a k a ' u d ti r a k u ü l k u r o ş e n t o i t l m m ro a l l i s dı s n e i ı s r n yp aa nt eı n st lı er ar i, ai lrea şkt ıernmdai nl ai r ık, aunyı tgl ua lma mı ş a, yüar edt öi mn üd ke g yot ü a o z r m a e t l a m s ö y ı r ş n o t e n ır ğ . s i ni sit evme ri yml ei ş , r oş abşoı tr tkı cuı l lbainr ı mt eıknnı no l oejni u y gYual pa nı at eckanko loo tj oi smi nadtei ki y ki obni rt rpolla nyl aömn tae mi l ei sgauyl ae ms i na d, et asseaçr iı lneın, icşi lheat zm evdeea kbsi re sçuoakr l ahraı nt a luayr ı annı mı nddaa ednüezrej lit iel mk oens io mmiüsmi ks aüğnl aonl mmaakkttaa,, kç ue vl l rae et atdkı irn. lBi kul earni lnaem ud ay uDma nsf aoğs sl 'audnı ğt eı kannoll ao şj iı l tmr aanks ' ofel ar ri na ki üs ol kkemmaiszı ey es ar idneec, eü rpeat zi ma rel admö na üyköynat ke ml a i ş11nların büyük yararı olacağı kanısındayız. Wesper t m an e ı s F y s o a il r n i u o m c l o d . i u l O l ğ e ur z i a g n m ü i, a n n d A l e a l n a r r f b k a u o n ' n y c u a o n n il a W s y e i e ç r i s m m pe i l e r y r i ı m n ld d ü ı er md euvhi rtlee lri df emçaarl kı şat lı ar ırrı , skı ur al a ğs ıı rma ı zdl ai z edreeğke rdl eünş düik rğier ,r l teenrdcii rhml e er idme ,i zAi vy rauppa ar d mı k e. nBşue l is ufbijremc at ilfa rdı en , gk üa tçal ül o mg üvme reisl seirl lienriinn syeeçt ei mr sdi ze beitl gk ie nv eo yl daunğl ıuş günümüzde anlaşılmıştır. Ayrıca bugün bile aynı Celal Okutan 7 yanlışlıklar cihaz seçimlerinde yapıl-! m a kGt aü,n ümma ür kzad es eWç iems pl ee rr ,i Eö nl ceo çgı kr mu bauk taaldt ıınr d. a AF ri rawn se al l ,- T. İi tl al el ryeas , üJltke lecloe-rBi na rdlea s sWi neas pg ei bri- Pf aobnrsi , pk aa zl aarrllaı yboern; zCe Er ,ü Er üNn l se trai nüdraertti yvoer . s Ae rCt i Ef i ki al e y sla a a r n ı ' n t i r l ı a e n l l p a ö i r y n ı a n d s ı e a n y g ka e a s l s ü e e r n t ü l y e i r o m r d . a ı S l ş a o ın t n ç d y ı a l ı al b l r a ü ı r n t d ü ı a n n A p k l a m l r im a ç n a a li laer ı nmı ofnatsaoj n v iemtael s teltet irri enri e yk ,a pkma lai tke skuor ne tt ri yo ll ue kd üe nğ dü mi md ea rykaadl aı rr gı yalma ı pş ti yı ma s. a Şyiamsdüi lredrüdğeü nb üu gü ör er tmi ma npı na yal avşaı mn tı naaj l, ı kyaöl int el ekroi nnteroalul ı şiml e ı pş abz aurllua nuy B o u r g u ü m n . ülkemizde Wesper dahil Elco grubu fKal bi mr i ak aLl at dr .ı nŞıt, i .ktee nmdsiilleer di ni yi no r k. Bu radş uı nkdl aa rLı eEvlecnot Ak al zaat nl ıd' nı rıdnı ğ ıb uplruonf edsuyğoun eEl l li ğc io see kr gi bi l ei ,mye ıkl tl ea dr iı rn. k WT a e e l k a s n r p ı i e k v r ' e ı g n e üz a r y e im t n im ı i z k e d a e y l , i e t n e İt d i a e ü l , y r ü ga n e v l r e e e r k lel F i r d s a e e n v r s t a a if m i f k a e a b d la r e r i n ı s gb i ö u n s l d u t e e n r a r e n a r ke ç k i e p ; ş l i e t ü r l r i in ü c e n ih l k e a r a z i l l n i a t r e m ı l i ü a r ü r e k r t e a t t i ğ i ö m i t n e i y s , i a b n p u d t n ı e k u -n k la a ö r l t ı i e n teı vl aer ısnpı egs iöfri kd aüsky. oGn rl aurp yiöçni nüdyel ek i b af aş abrrıiykaa uülraüşnt ılke rmi nainns fkaobnr itkr ao l lçaı rkı ınş ıın ö, nackessei s umaorn vt aej , e pl eekr ft or irk bs taağnl ad na trıtl laarrı an ı nu ,y gf ounnkl us iğyuonnu tne sQt l eurai lni itny -yCahpeı lcı pk gbüevlgeenlesrai ğillaemgaakrtaandtıir.edilmesi tüketiciye bir ö ka n l c iE t ü e l l c s ü i o ğ n d ü g e n r u d ü b e r u e bt ü i ü m r t e ü y t n i a c p i f l m a e b r a i r k , i t k A a a , C la bE r u d m a ü r a W e r t k i e m e s t p in e e v g r tt ii pp ii sdpul ivt laerr , sppol irttlaebrl,e dmö oş enmo leo gs pü lni ittl leerri,, kkaansael t l tl e i ı p r tl d i e p e r l n e e , r dd r ü e o ş n o e f y s p t y e ü p s n i e i f t i l u k e n r a eit k , l s e e e r n s e u , d a ü k r s l ü t a ç r r i ü a d k ; e m k k a u u p l l t l a i a - s n s it p ı e l l a d it n e hkaavdaar suozğauntmmaaklıtaedhıri.ller ve heat pump' lara g T e ü l rA i k y i m r d ı a c e l a v z el E e m t l l c e e o r l ed o r e r i g , r a e R n v i u z a s a ç y s y a g o ö F n rm u e n d e u e k n r t a e k s d y a ir l o i . t neubevle ü r ü nBlue r iy öi lnedreenk ai mb eat l ya teçrıilnaer;ı nb eöl zi rel el lni kml ei ş ks ee nr tdi i fl ei kr ia mgüa rş at enrtei skiennd eü raertzi pu l as na taınş a ksaul int emdaes ıü, rkeat ilmi t e d sd a ı ü r ğ z . l e a A y n y i m r y ı a c ö a k n t ü r a n e d d k ı e a r. n b eöt tneeams gl i abr ii rbai rdıknaı l istaeydı lümzaelyı i it!J
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=