Mo oN N ::, EE � 1 VDI 6030 11Serbest lsıtma Yüzeylerinin Tesisatlandırılması 11 ISIL KONFORU PLANLAMAK VDI 6030 "Applying lnstallation in Free Heating Surfaces Plannig Thermal Comfort Giriş Gelecekte inşaat sahipleri, 1. ciler, mimarlar, mühendisler ve projeyapacakları binanın enerjik ve ısıl tr oi l epcl ea kmt i r t. aBsi na ar ınmı nı tüezs ies ar ti nı ndı ne np l adnel ağ me ral es ınn dd ia ve uygulamasında bunun anlamı, mimari tfaı nsaı nr ı vmel akr od nafvoer ui nk l i dmalhean dkiur mweedt el i ebneel i rr ljei s a r yici k İ riterler olarak değerlendirileceğidir. yileştirilen ısı yalıtımıyla birlikte, içvegüneş ka y gerenkaski nlı i mısıi kiaçzearinsçinladreınkıin pbainanın tüm ısı yı artar. İç ısı ydüeknleoripntdimenavl efapasifolarak güneş enerjisinydalanmak, ancak ısıtma sisteminin mekanın değişen ısı ihti yacına tam olarak u y rada konfor vmeaesnı iel erjimtüümkektüi mn io, lambaildira. lBuy nun iki oyüzü gibi değildir, tam tersine: Doğru bir planlama yla enerji tüketimini düşürmek ve a ynı zamanda konforlu ve triarhilaetbibliri.r Bourtiakmi tıanlesbaiğlanması gerçekleş yerine getirmek için ısı beslemesinin hedefe yönelik, kontrol zeadmi l ea nn l,a mk oansuamğ l aa n bmaağs lı ı goelraerkal ikd ivr.e d o ğ r u VDI 6030 "Serbest ısıtma Yüzey şenmesi -Temel Bilgiler" Fö lerinin Döy vc eı l aırsı ın ıankDt aör şı me nı nmı ne sgi "e[ t1 i]r di l ieğ im 1 g e e " k M r a e n e k k s ta i a n s n i a m ı r s ı l ı m e tı rı arasındaki bağlantıyı gösterilir. Ayrıca bina tasarımındaki ısıtma yüzeylerinin tespitinin ve mekandan fa y lerinin temelleri anladtaıllıra.nSmeaçilegnerıesıktmsianimy ze üyinin boyutları, gidişve dönüş sıcaklıkları, g dsı e ö c t a ş ir k e il mn su i i ş ş ti d i n r e . i b D ni s ir i k e v u k e t l i l fa n in o n d r ı m c iğ ı en g r ı ü n b c irü t ş a a iç l r e t in ı p , s l k i e s u t r r e i a ml i la l i e n r uyumlu olmasıdır. Mekandaki ısıtma 104 Yazan: Raif Kiryk Çeviri: Korhan Küçümen Kaynak: TGA Fachplaneı; Nisan 2003 Bir ısıtma sistemi ve bina, kullanıcıları için "ısıl konforu" sağlamalıdır. Burada ısı aktarımı belirleyici rol oynamaktadır ve sadece ısı ihtiyacına göre değil, konfor ve rahatlığı da göz önünde bulundurarak uygulanmalıdır. Bu konuda, yüksek ısı yalıtımlı binalarda kullanıcı etkisinin ısıtma sistemi enerji tüketimini belirgin bir şekilde yükselttiği hesaba katılmalıdır. Şekil 1. "Jsıl konfor" bu şekilde oluşur. yüzeylerinin bu şekilde konumlandırılması ile soğuk dış yüzeylere ışınım kayıpları ve s ö o n ğ le u n m ir a . ile aşağı doğru hava akımları Direktif aynı zamanda proje çeşitleri ataransımınldaanmkıaşrfşoılnakşstiırma kıstaslarını, kesin yon talepleri temelinde verir (ör. ısıtma yüzeyi fonksiy enti nkisei ldvee etadlei l epbki lai rdıesmı l ekos in) .foBr o e z n l o i u r n t n u il u e n ü n z e e k t r u k i i r n s a e il kesin bir şekilde ısıtma yüzeylerinin ebatlarını DiN EN 12 828 [2]' ye göre belirlemiştir. VDI 6030'un geçerli olduğu alan, konut bi çüerroe nvdei ğienrs abni n aklualrldaan ısmı cıa ki çsi nu l umkeakl oarni fl aer r tesisatlarının serbest ısıtma yüzeylerinin döşenmesidir. 2. lsıl Konfor VDI 6030 direktifi çerçevesinde bire ysel ç öko a lç l n ı ü ş fo l ı e lm r b u a n i l m i s r ü ış öb t j z ı e r e ; k l t l t i i e f k o r le s la i r n r ea o k l h a e e n ld s aepel da ni l ma beisl ii ri çvi en yapı fiziği ve eı sdı tembai l mt eeksni i ğa mi n iançol abnj emkı tşitf ı or l[a3r] a. kı s bı l i kr loi knt feoer tukni ösarğnleankmoalsaı,rabkirçtoraknfaskmtöisre bağlıdır. Bunlara yon kayıplarının doğrudan dengelenmesi ve y gesi için çevre a sabit ısı denyüzey ğunca sabit sıcaklık slearğdlaenmmüamsı kvüenriloelbdiulir (Şekil 1 ). dİ nesraencıensiı svı eb i lıas ın çi l oe tsiumn udki reenndciisni ni ni n aktivite yanında çevre iklim şartları parametreleri yani,
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=