Tesisat Dergisi 84. Sayı (Aralık 2002)

gh aü vb ee nr ci ni s i yoalnmı usşı r, aözevkeorni loi my ai dpet ı riısmt ilkarral ar bs aükyi nü ,k mb aüştaervı laazr i s ve er g oi l el ummi şl tui r.y Ba ka lşabşaı mk al anrı ın, dp ea vr tl ei kt aardaar lma rlıı ğdı noağ ryual tkuısşuı rnhdiaz mb aekt laenr lia, ri ılnk dk eezmüol kk er adsei l eh radl ke ı ns ei kçt ii dl ma irşı nl eı rgi ön s tseornmr ae dk taen, s bP e a e r r l t g i is r il l i e e 'n m n in e e g k c e t e e n k d e il r y b . e a A t ş k k d a i a l n e le ı r n t i ı n n v i en y a K s ö a a n k l k l e a ı m n nm m in ı a ş i gh üa lni ydlüez, tdoepml uemy iap ,t eür sl k ed yüiş mA ve rduepna, Bg ei rcl ie ğ3 i5' n. 0e0 0s o kk ma b iul mç aekk saemf earci ı yy al ap aorna kg, üünldk ee üb al kşeb adkoa lna şvı pe Ap Ba r l üelmk eelnetroi n iüny ebl aeşrki ai nl e, gt aör rzüdşamteekmssui lr eetti my l ee s Ti üb rakş i ay reı ' ys ai ys aı l ymgaı nl ı dbı ri r. bTaürşkl adyeavnleAt ma dearmi klaa rgı neızn i lCeer ilanldBeayhai çr bi lier cg öu rmmhe ud irğbi abşikr amn iısna ıfni r p ev rev ebr l iağşi bAaKk aPna rı tni bmaı şştkı ra. nAı nBı'ny eggöirrmi pegs ii r mb iezml e er imoi zn,uKr l ıabnr ıds 'ıtra pI r oa kl i tsi ok ar ul anruı mn dı za ı bka aş abruı l lı oe ltut pi r eoml meammeammi zı z, b bbi ü i z r t le ü y n r a i n m d a ü u , n t y l b u a u y e atm ü b l e k u k e t d n e ö i d n n ir e. T m ü d rk e t k a iş n i ıt li m ğ a in s i ı t Mimarlık Mm ei ms laerkltı ki r. ' bEislti metsikelveb i rmseaknaant ' ,zyeanrga ti nı cl iığbi ni ri ay yö nn lıe roi ritl aemt odpal uymal raar tdma ab isr ea ynlaetrı dmı ri m. aBru g lk ığ o ö a ş rg u l ü i l l a g r v i ı n e d d u a b y i la k g r e i . s n A i d , y is b r i ı n u ci l a u b n u in d a s u a la ğ n n u o a ğ y il t a u e ş n r. a u m n d fB a i i r r r . k y lı D ö a n i l n g ü l ı e la i y le n e ı r n m , l d e im e r ğ a i i l ş r e i l k ık u y m z ö m n ül z a e n i r k i l a i s le r a n e a a l r e t a ş ı s t g ı i n r i i b d li i r a ­ . oÖl dylueğ uk i ;g imb ii,mi şair lbı kitl ea ne vl eeş tbi r ii l md aehyae nk opl ea yk çokları bu mesleğe ilgi duyar. d mD ip i i ğ m l e o a r m r t aa s r a y a y f e ı t t l a m k n i a s iz m n. i im k D a ia z ğ r a e l n ı r k m m e ış ğ e i s h tl i e e m k r i l me a r i l mm g a i ı b ş r, , i sbıer al i r l iydeet ne enyei mk vaer aü rneı tr .i mBbua şya röı snı nl eı nr i y ai lneı "Mimarlık eğitimi alınış, diploma yetkisini kazanmış her mimar, mimar sayılmaz. Diğer meslekler gibi belirli deneyim ve üretim başarısının yanı sıra yetenek aranır. Bu yönleri ile mimarlık camiasında başarılı tasarım mimarı sayısı çok azdır. " mm ii mmaarrıl ı ksacyaısmı çi aoskı nadzadbır.aşÖa rnıel ı mtal isaorlaımn gmöi mr eabriilnmi ne dk ti ği re. r Mm ei ms l eakrlleı kr dt ae nefğairtki lmı l ı ğbı nuı theemd eefl l etraes ayröı mn e il il kk tei rl e. rMi ni imn a ör it eesği ni tdi me ,, dboi r ğaar da ya amgeevt i cr iul mt uens is, uşrel ak ri l ı vn ey be inçi idme nv ekrei lşi pf i ,, 'Bc ri lei ma tsi veel ' s şaenkaitl dı ne ' ys aurnaut ıl cmı laı ğsıı'nbı ug eyröenkdt ier inr. ac oğğı rrl aı kf yl ı da ,ı r .mDa toel amyaı stıiyk l,af eml siemf ea,r l fı ki z; i kt agr ii hb ,i v s b o e i s l e i y m s a t l e , d t e i a k k l g o la ü n r z o ı e n m l ı li n i ğ k e , y e p a n o n d ı l i e t s i k k ı s r , l a e y , n ae t s o n al p b y l i u l ö i m m nl u e v rn e i teknoloji ile zenginleşen bir meslektir. Mt uirma an r l ıbk i, l immü hveen dt ies kl i kn oclaomj i i aas ıi nl eı soi lnuişn "Genel olarak mühendisler, mimarları fen bilimlerinden, teknolojiden ve üretici olmaktan uzak, daha doğrusu uçuk görür. Özellikle ülkemizde bu düşünce hakim olmuş; işveren, yatırımcı, tüketici ve kullanıcı olanların çoğu bu kesimde yer almıştır. Halbuki mimarlar toplum için, onlar fark etmeden yol gösterici yönlendirici ve eğitici olmuşlardır. " TESİSAT DERGİSİ Bil SAYI 84 ARALIK 2002 zçeorkayf eötni nl üi , sui mf k gu evl ee rb. oMy ui mt l aarrı l ıgke, nri şe, nhkal is svaes vt oep dl uumy gi çuisna lk obriur y mu ceusdl eu rk;t iyr .ö nMgi mö sat er lrıi rk, ö n a r n ğ e ı n k ı o o l l u u r ş , t u k r ü u l t r. ü r B e u l z y e ö n n g l e i n r i l i k i l l e e r m i n i m ka a y r i değerlere erişilmesi zordur. Gb iel inmelleorlianrdaek nm, ütheek nndoilsol ej i dr, emni mvea r lüarreı ftei cni g oh ö a lm r k ü i a m r. k Ö t o a l z m n e u l u l ş i z k ; l a i e ş k v , ü e lr d k e e a n m h , y a iz a dt d e ı o r ı m ğ b r u c u ı s , d u t ü ü şk u ü e ç n t u c ic e k i vyee r kaullml a nı şıtcı rı . oHl aanl bl aur kı ni çmoiğmua br lua r kteospi ml udme y Giç ö ü in n n , l ü e o m n n ü d la z ir r d ice fa i r m v k i e m e t e a m r ğ l e ı i ğ t d i ı c e n i n d o yo l o ğ m l u ur g d ş ö u l s a ğ t r e u d r i ı c i r ç i . emni dmüasr,t rşi ey he i l r tpal as an rl aı mm avceı , pbeeynzzaej rmi i sma an raı t, di naalnl aı l mr ı ,a zt ye akrnaot ı cl oı jui yn seu ryl aarrı dkıuml l acnı ı rok el ann; fgaürcküı nn üa vvea ri nms aa nd ı tğaı sma rı zı m öı nzı gsüenz d bi ğei my i i nz taankl adyi radbei,l mmeimmiazr lmı k ümmeksül enğ ionlimn adket ağde ırri.n i ö M z im gü a n ri y t a a r s ı a şm r ı a m la ı rın y a e k n a l b a ü m y a ük k t ö ı r z . el B liğ u i yz oa rrılşumk açl aerkı ne rd. eDğeerğl eenr ldei nr idl mi r emsei n dker i tj üe rr li el erri taarskaarsı mı n dd ıar.k iÜgl ki ze lmi itzedme e ml ii ml k ea ,r l ayraı mr aı tzı cı nı gy ea rl ıi şşmi ma lianrdı ne t ebmü ey lüi nkd ek ay takt aı snı aoml aa çn , bb uu ydaürşaüt ınccı el ı kl esrai ,ygı l ıör.r Bü şul eyröi , nyl earşiai ml e l ma riım, ga ri yl ai mr ; vs eer gdial evrrl ea rn. ı şAl alrl aı hi l'eı n sfı raardkılşı ı kbuilru goölrmü na ül amr ı ihl ee pos ni nuer l öa zn gı rül a ro; l mt aabmi aatkı yl al a bbeur a fbaerrk, l ı bl ı uk olanraurauitttiar.şımanın gururu bütün mimaraGtüı ğz eı ml sı za ndaat l adr uvye uml ai mn atrui tykauy,ı n lma riamgaörzi du ey ğg eu rl al emr ial el azr de an ng i un zl eaşki r,. yMa irma taı cr ıl adrüı nş üpnr actei k lbeerği nednei l eyr ei rr eanlka nv e i dv iezoyloonj il laerrı i i, l ghi naçytai rl .l eBr ui , at aynrıımc aalkı ğgı egreökrirm. e k ve o n l a r a ö n c eilji!k]

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=