EYLÜL 2002 SAYI 81 TESİSAT DERGİSİ Sahibi ve Yazı İşleri Md. Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. adına Founder and Edilor in Chief on behalf of Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Süleyman BULAK ---- ----o ------- - YAYIN DANIŞMANI/Publishing Adviser Celal OKUTAN --------o -------- YAYIN YÜRÜTME KURULU Editorial Executive Baard Prof.Dr. Ahmet ARISOY (İ.T.Ü.), Prof.Dr. F. Osman GENCELİ (İ.T.Ü.), Prof.Dr. Macit TOKSOY (Dokuz Eylül Üniversitesi), Prof.Dr.Rüknellin OSKAY (O.D.T.Ü.), Celal OKUTAN (Okutan Müh.), Erdins BOZ (Boz Proje Danışmanlık), Erdoğan ATAKAR (Mak.Yük.Müh.), Ersin GÜRDAL (Gürdal Müh.), Fatma AKYAZI ÇÖLAŞAN (O.D.T.M.), Mehmet Akın ALTUĞ (Arıtan Müh.), Mehmet TÜRKEL (ENKO), Metin DURUK (Friterm) Numan ŞAHİN (EMO), Rüknettin KÜÇÜKÇALI (lsısan), ------ --o -------- YAYIN DANIŞMA KURULU Editorial Board of Advisors Ali HELVACI (Mak.Y. Müh.), Prof. Dr. Hikmet KARAKOÇ (A.Ü.), Prof.Dr. İsmail TEKE (Y.T.Ü.), Prof. Dr.Tuncay YILMAZ (Ç.Ü.), Dr.İhsan GÜLFERİ (İ.T.Ü.),Prof. Ümit Doğay ARINÇ (Y.T.Ü.), Önder KIRATLILAR (ECA lsı-Emos), Ahmet BAŞARAN (Yakacık Valij, Akdeniz HİÇSÖNMEZ (Akdeniz Müh.), Cafer ÜNLÜ (lntervalij, Halim İMAN (İmtek), Herman MİNASYAN (Sönmez Metal-Vela), Hüseyin ERDEM (TOKAR), İhsan ÖNEN (Önen Mühendislik), Kevork ÇİLİNGİROĞLU (Çilingiroğlu Müh.l, Levent TAŞKIN (Vaillant), Naci ŞAHİN (Friterm), Osman ŞAYLIMAN (Valftek), Cem ERTEN (DemirDöküm), Özgür PINAR (Beretta), Rüştü BOZACI (Entekser), Sami BÖLÜKBAŞIOĞLU (Santem), Serhan ALPAGUT (Hacı Ayvaz), Sezar KAYALIBAY (Süpermatik), Şenel YAYGIN (Sismat), Tamer ŞENER (Erensan), Tarık AKTÜCCAR (Teba), Yalsın KAYALIOĞLU (Aksan), Yalım ARISOY (Selnikel), Yüksel KÖKSAL (Mak.Yük.Müh.), Zeki ÖZEN (Alarko-Carrier), Zeki POYRAZ (AFS). --------o -------- YAYIN KURULU/Editorial Board Genel Yayın Yönetmeni .. İdari Executive Editor • Administrotive Reklam Müdürü/Advertisement Monager Emine BANKOĞLU Genel Yayın Yönetmeni • Teknik Executive Editor - Technical Muhittin TEKMAN (İ,ı. Maklna Müh.) Yayın Koordinatörü /Coordinator Çiğdem TİMAR Grafik Tasarım / Design Şengül ASLAN Hülya EMEK Bilgi İ,lem - Abone Sorumlusu Edp and Responsible of Readers Rıdvan GÜMET -------- 0 YÖNETİM MERKEZİ EXECUTIVE EDITORIAL OFFICE: TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sk. Karanfil Ap. No: 2, O: 11-13 80700-01 Beşiktaı / İstanbul e•posta:info@teknikyayinci li k.com www.teknikyayincilik.com Tel: (0.2 12)- 275 83 59 Pbx - (0.212) 347 04 25 Pbx Faks: (0.212)- 2B8 26 14 - 211 38 50 BASKI/PRINT: Esen Ofset Matbaacı lık San A. Ş. --------o -------- Fiyatı: 5.000.000 TL Yıllılc Abone: 60.000.000 TL. (Uloıım Hizmetleri ve KDV dahildir) Yurtdışı Abone/ile / Subscriptian For Abrood Single copy price: 5 $ (Eurape) - 7 $ (Overseos) Annua/ subscriptians : 60 $ (Europe)- 84 $ (Overseos) /Postage included) CTuJsat O.r9/srnd• yayınlanan yazı v• çlzlml•rln h•r halrln mahfu%d ur. izin alınmada,ı, Jurynak (lÖs,.,ıı.,..k de olsa llırtfb os •dllemu. Yayırtlanan fum yazıların son.ıml uluğu yoıorlonna, llanlann sonımMuğu ilan sah/plerfo• aittir, table of contents .. G LI NCEL Celal Okutan "Sel?lörcl Gelişim PolitJ�ası" B.Erdinç BOZ TTMD Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Tesisat Sehörünün "3 Kasıın Seçimleri" Öncesi Dunımu M.Filİz PEHLİVAN Makina Mühendisi/ TTMD Genel Sekreteri DYP Ankara 1. Bölge Milletvekil i Adayı Barbaros DEMİRALP TTMD Üyesi Numan Şahin EMO Mühendislik Genel Müdürü Suyun Sanatı: Musluklar � ECA Tarih.i Musluk Koleksiyonu Sergisi için, Dr.Nazan Ölçcr'in lıa:urlacl.ıgı kitaptan derlenen bu yazıda, çeşme ve mu,luklar tarilıi gcliJinıi içerisinde ele alınaral. sergide yer alan her biri unat eseri sayılabilecek değişik ve ilginç musluklar ,unulmaktadır. DOSYALAR Binaların Yangından Korunması HakJnnda Yönetmeli}� Yayımlanclı Prof.Dr. Abdurahman Kılıç Altın Boynuz � Haliç Nasıl Temizleneli � İstanbul Büyiikşehir Belediyesi Çevre Koruma ve Geliştirme Daire Başkanı Prof.Dr.Mustafa Öztürk ile Dergimiz adına Mulıittin Tekman'ın yaptığı söyleşiden derlenen yazının ikinci bölümü sunulmaktadır. Oepren-ı � İstanbulBüyükşehir Belediyesi'nin Japonlar ile Birlikte Yürüttüğü Deprem Araştırması Sonuçland,. ..cE:' İşareti Nedir? � Ne işe Yarar? � Avrupaya uygunluk anlamına gelen "CE" işareti gerçekte nedir? Ne işe yarar? Nasıl elde edilir? 51 -7 1 ► Kanallı Tip ve Çok iç Üniteli Klima Sistemlerinin Ekonomik incelemesi Doç. Dr. Olcay Kıncay, Arman Karagözyan. ............................... MAKALE 76 ► Geberit Sovent Drenaj Sistemleri............................... TEKNiK TAN/TiM 84 ► Ayarlanabilir Devir Sayısı Enerji Tasarrufu Sağlar Christoph Ernst / Die Kaile & Klimatechnik, 2/2002................... ÇEViRi 87 � ► Klima Sistemleri Seçimi Karşılaştırması (9.Bölüm) ��Ç,, Rüknettin Küçükçalı / lsısan ............................................ TEKNiK BiLGi 90 a � � ► Alarko Carrier'dan Fan Coil 42 FA ............................. TEKNiK TAN/TiM 100 ��- -�o��----· ► DemirDöküm-York Yer/Tavan Tipi Split Klima .............. ÜRÜN TAN/TiMi 104 ► Panatek'ten Panasonic UM-X Çoklu Sistem Klimalar . . . . TEKNiK TAN/TiM 106 ► Transklima'dan Broad Villa Tipi Absorbsiyonlu ısıtma/Soğutma Grubu ........................ TEKNiK TAN/TiM 108 ► Ferolli'den Chiller Üniteleri..·••··................................... ÜRÜN TAN/TiMi 110 ► lmco'dan Fanline-O.Erre Kompak! Radyal Fanlar........ ÜRÜN TAN/TiMi 110 ► Form'dan Lennox Büyük Kapasiteli Paket Klimalar••··.. ÜRÜN TAN/TiMi 112 ► lmbat'tan MBT Soğuk Depo Cihazları·..·••.................... ÜRÜN TAN/TiMi 112 ► E.C.A.'dan Kondenstar Gaz Yakıtlı Duvar Tipi Yoğuşmalı Kat Kaloriferi ·............................ ÜRÜN TAN/TiMi 230
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=