TEMMUZ 2002 SAYI 79 TESİ AT DERGİSİ Sahibi ve Yazı İşleri Md. TeknikYayıncılık, Tanıtım A.Ş. adına Founder ond Editor in Chief on beholf of Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Süleyman BULAK ------ -0-------- YAYIN DANIŞMANI/Publishing Adviser Celal OKUTAN --------0-------- YAYIN YÜRÜTME KURULU Editorial Executive Board Prof.Dr. Ahmet ARISOY (İ.T.Ü.), Prof.Dr. F. Osman GENCELİ (İ.TÜ.), Prof.Dr. Macit TOKSOY { Dokuz Eylül Ü niversitesi), Prof.Dr.Rüknettin OSKAY {O.D.T.Ü.), Celal OKUTAN {Okutan Müh.), Erdinç BOZ {Koray Yapı), ErdoğanATAKAR (Mak.Yük.Müh.), Ersin GÜRDAL (Gürdal Müh.), Fatma AKYAZI ÇÖLAŞAN (O. D.T.M.), Mehmet AkınALTUĞ (Arıtan Müh.), Mehmet TÜRKEL {ENKO), Metin DURUK ( F riterm) Numan ŞAHİN {EMO), Rüknettin KÜÇÜKÇALI {lsısan), ---- ---0-------- YAYIN DANIŞMA KURULU Editorial Board of Advisors Afi HELVAC (MakY.Müh./Bayındırlıkve İskanBakMüsle§an), Prof. Dr. Hilanet KARAKOÇ {AÜ.),Prof.Dı: İsmail TEKE {Y.T.Ü,.), Prof. Dr. KemalONAT0.TU.),Prof.Dr.TuncayYILMAZ{Ç.U.), Prof. ÜmitDoğayARINÇ{Y.T.Ü.),Dr.İhsanGÜlfERİ p.T.Ü.), Ahmet BAŞARAN {Yakacık Valf), Akdeniz HİÇSÖNMEZ (Akdeniz Müh.), Bülent BOZALİ {Füzyon), Cafer ÜNLÜ {lntervalf), Cem ERTEN {DemiıOöküm),Halim İMAN (İmtek), Hennan MİNASYAN {SönmezMetol-Yeto), Hüseyin ERDEM (!'OKAR), .Hüseyin YEŞİLBADEMLİ {Koç Hçldin9), İhs_ an ONEN {Onen Mühendislik), Kevork ÇILINGIROGLU (Çilingiroğlu Müh.), Levent TAŞKIN (Vaillant), Mehmet Akın ALTUĞ (Arıtan Müh.), Noci ŞAHİN (Friterm), Osman ŞAYLIMAN (Valftek), Önder KIRATLILAR (ECA lsı-Emas), Ozgür PINAR (Berella), Rüştü BOZACI {Entekser), Sami BÖLÜKBAŞIOĞLU (Santem), SemanALPAGUT {HacAyvaz), Sezar KAYALIBAY (Süpermatik), Şenel YAYGIN (Sismat), Tamer ŞE�ER (Erensan), Tank AKTÜCCAR {Teba), Yalçın KAYALIOGLU ( Koçyapı), Yalım ARISOY (Selnikel), Yüksel KÖKSAL (Mak.Yük.Müh.), Zeki ÖZEN (Alorko-Carrier), Zeki POYRAZ (AFS). --------0-------- YAYIN KURULU/Editorial Board Genel Yayın Yönetmeni - İdari Executive Editor -Administrative Reklam Müdürü/Advertisement Monager Emine BANKOĞLU Genel Yayın Yönetmeni - Teknik Executive Editor -Technical Muhittin TEKMAN (İşi. Makina Müh.) Yayın Koordinatörü /Caardinator Çiğdem TİMAR Grafik Tasarım / Design Şengül ASLAN Bilgi İşlem - Abone Sorumlusu Edp and Responsible of Readers Sibel GEZER --------o ---- - - - YÖNETİM MERKEZİ EXECUTIVE EDITORIAL OFFICE: TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bolıor Sk. Karanfil Ap. No: 2, O: 11-13 80700-01 Beşiktaş / İstanbul e-posta:info@teknikyayincilik.com www.teknikyayincilik.com Tel: (0.212)-275 83 59 Pbx - (0.212) 347 04 25 Pbx Faks: (0,212)- 288 26 14. 211 38 50 Eski�ehir Temsilcimiz: Sadık YURTMAN (0.222)-230 88 24 Ankara Temsilcimiz: Hızıroğlu Tanıtım - Ercan Hızıroğlu Tel: (0.312) 427 09 65 Fox: (0.312) 427 54 91 BASKI/PRINT: Esen Ofset Matbaacılık Son A. Ş. - ------o - - - --- Fiyatı: 3.500.000 TL. Yıllık Abone: 42.000.000 TL. (Ulaıım Hizmetleri ve KDV dahildir) Yurtdışı Abonelik / Subscriptian Far Abroad Single copy price: 5 $ (Eurape) • 7 $ (Overseas) Annuo/ subscriptions: 60 $ (Europe)- 84 $ (Overseas) (Pastage included) CTeslsa, Derglsrnde yayınlanan yazı ve çizimlerin her hakin mahfuzdur. İı;in alınmadan, kaynak r,österllerelc de olsa iktibas edilemez. Yayınlanan tüm yazıların son.ımlu/ıığu yazarlarına, llantorın sorumluluğu 1/on sahiplerine aittir. table of contents .. GUNCEL 21-58 . Celal Okutan Yabancı Demokrasi Örgütleri Prof.Dr. A.Nilüfer Eğrican �i.� Sektöre! Forum Celal Okutan: "Kitap". Barbaros Demiralp: "Akıl Oyunları, John Nash ve inci Baba". "Tesisat Sektörünün Ana Sorunları ve Çözüm Önerileri" Açık Oturumu-il.Bölüm Sanayiciler Sorunlarına Çözi.im Arıyor 4 2 lstanbul Sanayi Odası 43.Grup KazanBasınçlı Kaplar. Sınai Soğutma ve /sıtma Sanayi MeslekGrubu Üyeleri ortak toplantısı, 20 Haziran 2002 tarihinde, lstanbul Sanayi Odası'nda gerçekleştirildi. Teba KlimaGrubu Başkanı Mustafa Baygan'la yaptığımız söyleşinin başlığı; "35. Yılımız'da iki ônem/1 Hedefimiz; AR-GE ve ihracat" lı 2 □j Söyleşi &:ıiir.� . MASGrup'un geçmiş dönemlerde ve günümüzde yurt dışı pazarlarda gerçekleştirdiği faaliyetler ve bunların sonucu olarak ihracat imkanlarının ulaştığı durum hakkında, MAS GrupGenel Müdür Yardımcısı lbrahimGürel ile bir söyleşi yaptık. 59-73 ► 'Serin' Kule Üstünlüğünü ispatladı R.Stephen Spinazzola I Consulting Specifying Engineer .............. ÇEViRi 80 ► Klima Sistemleri Seçimi, Karşılaştırması (8.Bölüm) Rüknettin Küçükçalı llsısan .. ................................ TEKNİK BiLGİ 86 ► Teba Klima Grubu Başkanı Mustafa Baygan '35. Yılımızda iki Önemli Hedefimiz AR-GE ve ihracat" ............. SÖYLEŞi 94 ► Teba'dan Soğutma Grupları ............................................ ÜRÜN TANITIMI 98 ► Pamsan Klima Santral Üniteleri .................................... TEKNiK TANITIM 100 ► Ferroli'den 'Toplan" Fancoiller........................................ ÜRÜN TANITIMI 108 ► Form'dan "EBAC" Nem Alma Cihazları ......................... ÜRÜN TANITIMI 108 ► Kervancı Klima'dan Yeni Bir Ürün: 'GHP Gas Heat Pump' .................................................. ÜRÜN TANITIMI 110
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=