Makale ---------------------------------'4rticle GÜRÜLTÜ KİRLİLİĞİ VE GÜRÜLTÜ KONTROL YÖNETMELİĞİ (1) Noise Pollution and Noise Control Regulations (1) Doç. Dr. ZERHAN KARABİBER Yıldız Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Yapı Fiziği Bilim Dalı 1979 yılında İDMMA Mimarlık Fakültesi'nden mezun olan Zerhan Karabiber, lisansüstü eğitimini de aynı kurumun Yapı Fiziği Bilim Dalı 'nda sürdürmüş ve 1 982 yılında, Yüksek Mimar ünvanını almıştır. Mimari akustik konusunda doktora yapan, Z. Karabiber, 1987 yılında Yıldız Teknik Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi, Yapı Fiziği Bilim Dalı 'nda "Seslendirme döşemi yapılmayacak dersliklerde yeterli anlaşılabilirlik sağlayacak iç mekan düzenleme kriterleri ve bunlara bağlı koşullar" adlı tezi ile, "Doktor" unvanını almıştır. 1 982 yılında Yıldız Üniversitesi'ne Araştırma Görevlisi olarak çalışmaya başlayan Karabiber, halen Yıldız Teknik Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi, Yapı Fiziği Bilim Dalı'nda "Doçent" olarak görev yapmaktadır. Karabiber, Türk Akustik Derneği'nin kurucu üyesi olup, 1996 yılından beri de Genel Sekreterliği görevini sürdürmektedir. 1999 yılında, Avrupa Birliği 5. Çerçeve Programı kapsamında, CAHRISMA araştırma projesinin bilimsel ve idari yönlerden hazırlanması için gerekli girişimlerde bulunan Karabiber, halen bu projenin genel bilimsel koordinatörlüğü ile Yıldız Teknik Üniversitesi koordinatörlüğünü yürütmektedir. Toplumsal ve kişisel konfor ile davranış biçimi üzerindeki olumsuz etki/eri saptanmış olan gürültü, yaygın ve sinsi bir çevre kirliliği etkenidir. Gürültü denetimi, gürültünün, insan üzerinde rahatsızlık ve/ya da zarar oluşturmayacak biçimde, sınırlanmasına yönelik önlemlerin tümünü kapsar. Gürültü ile savaşım, geniş bir perspektif ve değişik disiplinler arasında uyumlu bir planlama gerektirir. Bu bildirinin amacı, gürültü kirliliğinin etkilerini ortaya koymak, ülkemizin gürültü ile savaşımdaki durumunu ve yapılardaki yalıtım yükünün fazlalığını gözler önüne sermek olarak belirlenmiştir. Bu amaç doğrultusunda çalışmada öncelikle, gürültü kirliliği ve insan üzerindeki etkilerine değinilmekte, ardından Türkiye'nin en büyük kenti olan İstanbul'daki gürültü sorunu, çeşitli yapı türleri ve bölgelerdeki durumlar örneklenerek ele alınmakta, ülkemizde geçerli olan Gürültü Kontrol Yönetme/iği sorgulanmakta ve son olarak da yapılarda gürültü denetimine yönelik uluslararası mevzuattan örnekler verilmektedir. Noise is an extensive and insidious pollution factor which has negative effects on social and individual conformity and behaviours. Noise control covers al/ the measures that are intended to limit the noise in order not to make a disturbant and/or damage effect on peopfe. The challenge o( noise requires a wide perspective and a concordant planning between disciplines. The scope of this dec/eration is to consider the effects of noise pollution, the position o( our country in the strugg/e with pollution and the over-load of isolation in buildings. The study to rea/ize this scope initially mentions noise pollution and its effects on people, then the challenge o( pollution in Turkey's biggest city lstanbul is takin in hand, various construction types and conditions of regions are examined, the current "Noise Control Regulations" in our country is criticised and finally gives examp/es from the international laws for noise control in buildings. TESİSAT DERGİSİ SAYI 59 ....., KASIM 2000 169 � ö A
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=