1 (§ ı i!- =§ ® !§ Qmble ofcontenıs EKİM 2000 SAYI 58 Sahibi ve Yazı İşleri Md. Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. adına Founder and Editor in Chief on beholf of Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Süleyman BULAK ------- 0 ------- YAYIN DANIŞMANI/Publishing Adviser Celal OKUTAN ------- 0 ------- YAYIN YÜRÜTME KURULU Editoriol Executive Boord Prof.Dr. Ahmet �RIŞO'(. (İ.T.Ü.), Prof.Dr. F. Osman GENCELi (I.T.U.), �rof.Dr. Macit TOKSOY (Dokuz Eylül Unİvf!.rsitesi), Prof.Dr.Rüknettin OSKAY (O.D.T.U.), Celal OKUTAN {Okutan Müh.), Erdinç BOZ (Koray YaP.ı), Erdoğan ATAKAR (Mok.Yük.Müh.), Ersin G.µRDAL {Gürdal Müh.), Fatma AKYAZI ÇOLAŞAN {O,D.T.M.), Mehmet TURK�L (,ENKO), Numan ŞAHIN {EMO), Rüknettin KUÇUKÇALI (lsıson) ------- 0 ------- YAYIN DANIŞMA KURULU Editoriol Boord of Advisors Ali HELVACI {Mok.Yük. Müh./Boyındırlık Bakanlığı ,V.üşteşa�), Prof. Dr. Hilqnet KARAKOÇ {�OL U UNIVERSITESI), Pro,.Dr.. lsmail TEK� [Y.T.V.), P_rof. Dr. Kemal ONAT I{ .T.U.), Kev9.rk ÇILINGIROGLU {Çilingiroğlu M9h.), Prol,. Dr. Uı_nit D<1,ğay ARINÇ {Y.T.U.), Dr. Ihsan GULFERI {I.T.U..), �hmet B(�AŞdAeıR:ıiAz MN ü{YhA.),KACIK VALF),AkcJen!;t HIÇSONMEZ Bülent BOZALI {FU2YON), Cafer UNLU (INTERVALF), Şerhan ALPAGUT {HACI f!,.YYAZ),. Gazanfer UGU�L (TERMAS), ..Halim iMAN (IMTEK), Herman MINASYAN (SONMEZ METAL-YETA), H.üseyin ERDEfı\ (TOIÇAR), Hi,i.seyin YJŞILBAQ.EMLI {KQÇ HOLDiNG), Ihsan ONEN (ONEN MUHENDISLIK), Levent '!'�. KIN {VAJL ANT), Osman �nlMAN {VALFTEK), Onder KIRATLILAR (ELMOR), Ozgür. P!,NAR (BERçTTA), Rüştü BOZACI (DESA), Sami �OLUKB�IOGLU (SANTEM), Sezar KAYALIBAY (SUPERMATIK), Şenel YAYJ.ıN (SISMAl), TamerŞENER {EREtlSAN), Tank AKTUCCAR (TEBA), Yalçırı IÇA)'.�LIOGLU (KOÇYAPI), Çem ERTEN (D.�IRDOKUM), Yalım ARISOY (SE�.NIKEL), Yüksel KOK��L tt,'ıo.�. Yük. Müh.), Zeki OZEN (ENKO), Ziya ULKUCU {ARTEK) ------- 0 ------- YAYIN KURULU/Editoriol Boord Genel Yayın Yönelmeni - İdari Executive Editor - Administrative Reklam Müdürü/Advertisement Manoger Emine BANKOĞLU Genel Yayın Yönetmeni • Teknik Executive Editor -Technical Muhittin TEKMAN (İşi. Makina Müh.) Yazı İşlerlJEditing Fatoş OCAL Muhabir /Correspondent Çiğdem Tlmar Grafik Tasarım/Design ŞengülASLAN - Semiha REÇBER • Barbaros KALIN Bilgi ·İşlem/E\IP. Hatice ATBINICI Abone Sorumlusu/Responsible of Readers Esra YILMAZ ------- 0 ------- YÖNETİM MERKEZİ B T o E lmK E uN X m E İ CK c U u Y T , A I B VY a E I r N b E C a D r I I o L T s I OK B R , u I TA lv A L a Nr O ı IT F B F a IM I h C a E A r : . S Ş k . . Karanfil Ap. Na: 2, D: 1 1 •13 80700•01 8oıikıoı / İstanbul wo w• pwo s. ttook: tnei kk yy ao yy i@n ctiul i rkk. c. noomt Tel: 212• 275 83 59 Pbx . 212 347 04 25 Pbx Folu: 212· 288 26 14·211 3850 Eskişehir Temsilcimiz: Sod,k YAUnRkTaMrAa NTe 0m- s2 i2l c2i •m2 i3z0: 8 8 2 4 Hızıroı)lu Tanıtım - Ercan Hmroı)lu Tol: (0.3121 427 09 65 Fox: (0.312) 427 54 91 BASKI/PRINT: Uniform Motboocılık Son A. Ş. ------- o ------- Yıll.t����-��tııı.I:öJPTI.�(ıı:�e�c�:ni3ah � S ingle cotlfr�!ı� �25 1fo�!�!7,,�����tlude )! Aıınuof subscriptions : Europe $ 1 00/0veneos $ 100 CTeslsat ou:,:(t:Jııi}:J:':,j,�!,°a�J;:, �!�:kln h•r hakkı r,6sNrll•r•lt d• alsa iktibas •dil•mH. Yayınlanan ilanların sorumluluğu ilan sahlpl•rln• aittir. Güncel---- - - Agenda Görünüm.............................................................................................................................................21 Celal Okutan !ııponya'da Şirket Kültürü ve Karar Verme Süreçleri..................................................................................24 Uzeyir Garih Sektörel Forum..........................................................................................................................................28 �lektrik Sıkıntıları Niçin Başladı? Nasıl Giderilebilir?....................................................................................37 Ozkan Ağ ı ş Mekanik ve Elektrik Tesisatlarında Deprem Güvenliği Paneli il. Bölüm ......................................................46 Haberler News Weasel Klimalar Mersin Yapı Fuarı'nda Yoğun İlgi Çekli......................................... .......................... .....................71 Konfor Mühendislik Konut & işyeri 2000 Fuarı'nda Daikin Split VRV Sistem Ürünlerini Tanıttı.........................................73 Su Arıtma Cihazları İçin TSEKBelgesi Alındı....................................................................................................................... 123 Alarko Carrier "Su Arıtı.m El Kitabı" Yayınladı........................................................................................................123 ODE Polietilen Köpük Uretim Hattının ikincisini Hizmete Açmaya Hazırlanıyor.....................................................137 Mühendislik - Mimarlık Haftası Kutlandı............................................................................................................ 139 Doğal Gazda Milenyumun İlk Zirvesi........................................................................................................ 179 Viessmann'dan Almanya'ya Gezi........................................................................................................184 Fransız Nicoll, Türk İnşaat Sektörüyle Tanıştı........................................................................................................ 186 Harmancı Giz Plaza Teba-McQuay'ı Tercih Etti........................................................................................................ 186 Türkiye'de Ulusal Enerji Programı Yok........................................................................................................188 Maktes, Prime Water Systems'in Temsilciliğini Aldı........................................................................................................ 189 lsısan'ın Adana Showroom'u Açıldı...........................................................................................................................192 3. Aydınlatma ve Tesisat Fuarı 23-26 Kasım'da...................................................................................................192 Varnasan A.Ş. Y�ni Fabrikasına Taşındı........................................................................................................ 192 Teknik Yayıncılık, IGDAŞ'ın 8. Kitabını'da Yayımladı........................................................................................................ 193 "Ses ve Titreşim Kontrolü" Kitabı....................................................................................................... 193 İzotoprak, Bayiilerine Eğilim Semineri Verdi.......................................................................................................194 Carrier, Sardunya'da ısıtma-Soğutmada Yeni Teknolojisini Açıkladı....................................................................194 Otoprodüktörlerin Sorunları Forumu........................................................................................................ 195 Avrupa Topluluğu Kojenerasyon Merkezi, Türkiye Kojenerasyon Derneğine Ödül Verdi................................................196 Bol-Fer, Çöp Şut ve Sanayii Bacalarıyla Dış Dünyaya Açıldı.......................................................................... 196 BirTasarım Dahisi Pinninfarina Türkiye'de........................................................................................................ 198 VII. Uluslararası Korozyon SempozyumuYapıldı........................................................................................................ 199 TTMD İstanbul, Yeni Dönem Eğilim Programına Başlıyor........................................................................................ 199 Teskon 2001, Tesisat Mühendislerini İzmir'de Buluşturuyor........................................................................206 Ürün Tanıfımı-Producı Introduction Teba'dan Yeni Ürün: Daikin Rooftop Klima Cihazları.........................................................................................70 Teba Mikro İşlemcili Hava Soğutmalı Kondenserli Soğutma Grupları.............................................................167 Baymak'tan Yeni Kombiler; Luna Condens ve Nuvola Condens.........................................................................................168 Borusan "Pro" Markalı Çelik Boru ve Profil ................................................................................................ 170 Demirdöküm Kombi Optima İle Optimum Konfor Teknolojisi................................................................................. 172 Rehau Rautherm-S Borusu İle ısınmak Artık Daha Kolay.........................................................................................174 Testo FA 200 Basınç Çiğlenme Noktası Ölçüm Sistemi........................................................................................ 176 Ayvaz'dan Fantini A-70 Seviye Şalterleri...............................................................................................................176 ITT Lowara Hydrovar Pompa Kontrol Sistemi.........................................................................................................178 Tesis Tanıtımı Foundation Presentation Teba'nın İzmir Üssü: Yazıbaşı Tesisleri.....................................................................................................68 Şirket Profi/ı1-·;::.== ı;;.;_;..;...;.._;;...____ ;.....;. ....;......;;�=.;..;;.;=- €0mpany .Profile Rehau Polimeri Kimya San. A.Ş., Şirin Coşar: "Rehau'da Kalite ve Emniyet Birarada''......................................................................................................107 Grundfos Pompa, Proje Müdürü osman Balcıoğlu: "2001 Yılı Grunfos İçin Önemli Bir Yıl"......................................................................................................148 Çevi,i---------- ------------r-ransl-ation "Sulama Sistemlerinde Daha İyi Kontrol".................................................................................................112 4
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=