Rotex A 1 sıvı yakıt yanma değerinin ortam havasına bağımlı çalıştırılması Püskürme O Twintec kazan gövdesi -lsı ilclme f) Brülör ,__.. Duman gazı @Yanma odası kullanımı __.. Hava 0 Dolaşan paslanmaz çelik boru Rotex'in sıvı yakıt yanma değerli kazanı, ortam havasından bağımsız olarak çalıştırılabiliyor. sPiasstlea nmml ea zr i ,ç enl iök tvrea lsi ez natseytoi kn mkaul zteums ue,d edne, puoy gvu ns . aet ıkksgt ar za sRuontuelxm'iank,taAdı1r.-Kazanının kalitesinden emin olduğu, vpearsml aensmi n da de na nb edl ol i .l aByuı dg aerlai nn tmi et üyme küar ür şnıl e1r,Oy aynı li gs ı av rı aynatği diçüinşüdkesgıceaçkelırklidilier. gaz ve sıvı yakıt yanma değerli kazanlar VAI LLANT Vy ıal ıi l lsaonnt u' ı nn aI SkHa'ddaark ip si yt aasnadyı na as süer rmgei l ye en ehnavzeı r ühraeltei c gi nei tni r e2 c0e0ğ1i yü ar üknı tl eh üicl gr ei l il i dı saı thma aacyirhıanzt ııl,ı zbi yi lagri ye ti ,ç iSl eBrZi n' ni ligni o6/d9a9ğı soalydı us ı.nBd ua sbuunlaublailnirlasirn: iz. Kalorifer branşının uzmanlarına başkaca g g• ü e Y c n a ü i n ş l am e r t a a m s d i ı ş n e d o ğe a ld r b i u t u . e C l r u m i n h m o a b z a ı l k n o t k g a V ü v çC e a 5 k r 0 a a d l 6 ığ e E ı m 1 il e 3 e s V i i z le a o i 4 l l l a a 9 r n a k t k Wp r o/ o o it g i 3 b r 0 a a' m r d i a ı ı n s n ı ı 1•0S0en'etektaikdmaramlzeomdüeldeeentmüreekttileedniry. eni Hava/Atık gaz sistemi (k8a0d/a1 r 2o5l mma ms ı n) , a bv aecyaayçaa tkı da da na rg ae tçı ek n g, amz ü hş taet rt eı nkı nm e3 r0k emz el i tbr eoyr ue sBi os treumpi na ri nç a 1l a5r ı mb ier tbrier lyeer i nkea dyaary loı l kmi l ai tsl eı nr al e i zb ianğ lva en rmmaekkt at eddı ri.r . v k• e o Y m a a n p y m a rı k n a t t d ı m d e a ğ o e d i r y ü i i l t l l e e ü ş r ). m t iromb el ol ek r k lsaus ni kmVaCkNt a dC ıWr ( 1ö9r n6 eEğ yi ne nt ei l irkml eor Transı ati on ğ M• e Y r i l e l i e k n ai 1 z G1 a O a n z VM Y K a K an r m u a n s a i ı t n d 4 d e 5 a - - , ddiüğşeürkl e kr ianzi ayna ndı isrı er an çdlaehr ai , tveer my iakk .k ao /to m1a0n 9 p' 1 ruekn sbi bi ri Ö fr a a n n n d d k e ım a s r t a e ış n k t ıli r s , m u p n a ü m s lı k a ü b k r r t t ü a m l d ö e ır r l , . i yüürezteilymibştriür.lörü olarak d• i füGzayzoni ç(yi nayTılmwai s) tbArIüR ol ödr aüs ı nnae, bn ei r dkea kr ıoş nt ıvr amna z si e y y o i n n e e l b g i e r re y k a s n i m n a m e y k ü tyeadn imr.a Ka ya nr ıış zt ıarmmaan dvae, · smilainoddirasşıendklaingdeerçkei kyleaşnm- ektedir. Dairesel yerleştirilmiş olan ah aç vı kal ıskı nl aı rnd agni r igş ai zd, ey abnum taa rl ea vf thaa soı rttaardaaf ınn abgi rö nf adne ryi lai rr. dYı amnı my l aa go el urşçme ak sl eı nşıi rv. eB bi rö yt ul ercbeu ldeen sy al ne mv haa shıa vgaesrı ei lkel i gtauzrı bn uçl eo nk siiyni h ko o a lu r m r ış . o m Ö je a z n s e ı n b l ı i a r s y k a a ı ğ m n la m r il . a iş B a k k r il ü ı e şl ı ö r n i r ı ü n s n a e ğ d a l e a le y ni a v y n i le , t k , ü am a r l ıe ş y v ık a in a n km k ım a e n la o a r d r a l a a n s r e ı ı n n d d d e a a n, , yt eaknrma rı şs i rvkeüylae ye adni l mm aems i nı şi ys aağkl aı tyı na,n ovkaski juemn i nb övl ge e hl ei dr i r oo ljueşnui nr. s İil l i e e rk r a i ü z l d a e o sy m ğ o r i u s n y a g o k e n ı r l m u çe ı v nk e l ı e n t ş a a e m r n a s a b ın k ir d ı m y a a k la n i , m t u ça r e y b v a u r le e u s n la in s ş d a ıl e l ı ı r ş. ovl eu rşiaş in v taes kı traasrı Yi l ea l nü ırzücnaü nç oçko kbaazs i bt atkuı tmu l gmeur eş kos il na dn i ğki o, çn os tkr üs akğs il ya mo nvue nyeü dk seenki Mb i ür hçe an ldı şi sml ear ds ti faübz yi l oi tne sbi rnüel ö sr üanhüi p, 5o0l dkuWğ 'ua ks öa yd al er ngi yü oç lre. piyasaya sunulabilecek şekilde geliştirmek istiyorlar. VIESSMANN Vg öi er süsnmü aş lnenr i üorlüunyloerr. i nYed ne i eVni tçoot ekcgpörzoegçr aamr pı annd, aekli bfeotnt ek ks ii yyoennai ya öç ınkel ı kl i m, ,ydü ki zsaeykn ıkeatl iktei l evmei ş i. l e" Vr i ict iol i ğgiü mt eümş süi "l neüdni yroern. gBi bu u rraedn ak ,, vs eumr gbuol al üy ı c" Vı irteonr akn goel a"n r evneg iı s ıi l ei l ek oVmi ebsi snme aendni l igyeolre. nAenğci naikn, Vi siitmo tleecr pdreo gtreakm ıtni pd .a Öy ar lnneı zğ ibni çti mü ml e r cdi heağzi l ,l aar yinsı i mz al emrai nn dd ae t" eVmi t os i"l yeud i tyaoş rı y( �O_ r rl anre. kİ s: m" Vi ni d iok ti ne cn si "b: öGl üa zm- Yüa ins me aü dr üenğ egrr-uDbuuvnaur cb iuh adzaı ) .p rBougnr aa mi l a kvaedt eenm be li re rri aak rkaasmı n dk aokmi bf ai nr ka lsayr oı nguö sgt eerl imy oe rk tkei (örneğin 100, 200, 300). TESİSATDERGİSİ SAYl46 ------------------� ;;'1 EKİM'99
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=