Dü l ek epmr eimz ed heans bçuo kyial gni an çgyöarkülnatşüı ml ül,a rs ös ezrl üg i lveemyi şat izr .ı l ıDme perdeyma sf eolnarkaestız eadc eı l al errl ai n vbeu li umnkdaunkslıazrl ıı k kl aorşl au l l ma rüdcaakdi egl öe r üe şd ev ne bmeuyah na lbairrı lneı rbi ni r i kn e ns aorna by ıı rl al akrtdı ğaı mbı zi zdlae, rTeVhkaasmye or armu ma n vvee ybaakzlı a Tş ıVm l ak raı nvael lsaerrı gn idl eadkiik lhear ibgeör ,r üonttuürl uemr ü zvüecsüödyülre. şAi l ye rrıdc ea gi l eö r aü fl eent fsaornkrl ıays ıo rt uomp ll ua mr dsoağl rkua, rygaanşlaı şy, ı ç ba rüpt üı knd eçğı pel raykal ı rğgı ı l ai l reı gi köi sl et emr ml e ri ş, tdi ri. ğBei rr tt aa rr aaffttaa nn bd iel irmn es ekl, vbei rul izkm, oadnay, obraurmo vl aer ı snadğal kı ki öd regğüet lrel er i nsdi yi rams i eol et or ri i tteo vpel u kmasma ul ky ee ts ki ti il i l ey er i tnei nr l i y do ür uzme yl adr eı , ançeı dk leanmi ya lket a dmı re. dİ l yk akeyzadneı psr eı rma i ns i vİ sitla nt ob upll yuömr eks iun dr uel uoşl ml aarsı ,ı dd ee pmroe kmr ea tyi ka kkı ni t il leg i ödrugyümt l eurşi zvaem ba nü yz üa mk abni r avbaatrat nı l ı d, ak aş rak mi t l seasri oK rutwa me cl iaerr i ny, ayrearteı ll ymöı nş et ıtri .mDl eer ivn l seotği nu,k kKaanml ı hui zn mu ne t, l eSrii ,l as ihvli ıl tool upml u lmu vöer gb üi l itnl eçrl ii nyi ank, l abşiılmi ml a raı ndaa mk al ar şrı ınmyı ze ırny eurzpms iaknol laorjıi nk şkoa kz a snomn ıuş c, ub asşut aç l mu üatreaamh ah ,i t ltearr aoml maa ky öünz teer me lme rüi nh ee nadği sı rvl ı ek s cm o e r i z m g a u l a a la n r m l d a a ı r r ı ı s l m m ağ ı a z lı l k ı d s lı ı o r v . reucmi dldui btouyt uutllmarudşateulre. aKl ı namn ıaml ı ,ı zs ucçal ubl aur AB uh ma nel at mE dRaCfAa rNk 'l ıddaünz ebyadşel ayyaı ypı nmy ae ps laenk Tt Va ş'll ae rr ıdme ı, zP rFoaf .t mD ra. Çy aÖkLl Aa şŞı AmNl a' ar ı ki ça de ar er nu zyaon raunmal yadr ı nbl ai zt ıl ceır, i droağhrau t vl aet ms aı ğş l ıvk el ı S um a m ü y h u ın e t l n a K d n o i d s ra l ı e r y m r i A n ış Y ytı ı D r l . l a I Ö N rc z a i e l k sl ö l i k k y e l l e e z m B pi a r v o y e f ın e y s d a y ı k r o l l a ı n k ş e v ım l, e ı s İ d s o k o r a u ğ n m ru B l l u t a u , k s u a u z n n m d ım a aı k n z i beyanlarıyla arzulanan ümit kapılarını aralamış, uluslararası geçerli kurallara değinen ilk bakan olmanın onuruna ei s rt i eş mr i zi ş. tYi ra. pT ı Mt eMk nMo Bl o Bj i as iş, kuaznmı Faant ml ı ka, Çp rÖo fLeAsŞyAo Nn e' ı l tseobr rui kmel tuml uekk, shi gi zomr tea t, l me rüi şhaavki rkl iı kn,düan yi vı lel ar srict ea , skearmg i lue md i üğ hi me inzdgi söl i rkümş l eürşi amviizr lii nk cheesmareentlihseumn ueşnu abyi znl ıesrı ni sı ,edvai nhdai rhmai zş tı ri rl ı. k l ı v e özet h a l i n d e k i Bu anlamda 30 Mart 1992 tarihinde vuku bulan Erzincan depremine ait Tetkik ve Gözlem notlarımız okurlara sorunları tekrar sergilemek amaçlı derginin yapı teknolojisi dosyasında yayımlanmıştır. Amacımız dy aeşpa nr ea mb i ll ier yyaapşı l aa rma aeyr iı ş mö ğe rkeonl mm ael kı d, ı r,s Aa ğl l al ı hktlaı nküel nket lme ri zdee, Mfelaarkmetazreadeyleörriensai chılaarl ıknıımpıazyalaşbıraızş . s a ğ l ı ğ ı d i ler, b ü t ü n EKOLOJİK TASARIM/MİKRO-KLİMA Et ekkonl oo lj oi kj i pi l el a bn il ral imk taenaı nğ ı ryl aaşpmı at ka tsaadr ı ı mr . Şı neah i er l tekr idl eerki i gy ae şl i aş emn, g eb e n iz t ö i l r e n m r e i e m k g t l ö e i r r d i ü s ir k l . m D fae e k m p tö r i r e şl m e s r , a i n y ğ d a l e ı n k n g ı r b ni i , s r s k i e h le l a g r v i i b ai il k a e ir f l e i k l t i a l ğ e r i r ş s d ı a ey k nı a l s a r o b ş n ı i y l r i a a r. Ab uy r ırci sakgl eürri üal trüt ı,r hı r .i j yBeun nvee dsea nğ ll eı k gu en lsi şumr l aerkı tiel e oçleavnr eü kl koeşl eu lrl da er ı akıkrsımal kbeasşilmamleışrdtıer.nBguöçseorkarşın, ileri ülkelerde şehir dışına un yapı teknolojisinde yerleşim vy ea ş pa lnaanbl ai lmi r al i dk av ke i rkl i uhl laavnaı l aö bn li el i rml i lke rki noeş uyl öl anreı nl iık gyüanpdı l ae rmd ea getirmiş, yeni gelişimlere yol açmıştır. Bh auvnal a, rgdaazn, bg iür irnücl ti süi , ekkookl ouj i vket ams ai rkı rmo ps agy iı bl ai bpi l ai rr. tŞi keühli rml e ar ddedkei tgaeşnı me l da egböür ye üv ki nşi eyhüi rkl el er innmv ai şrtoi rş. l aKr ı inr ldean gmöer ükl üor n. As aynr ıtcraa skyi or l inl i uk dd eüğzieş gyei nsloi kkgaöksttaenr esnotkoapğoal ofj iasri yk ll eı l ıbka ğglöasntteı lrı doi lğair agki by iü kş seehkrlii nk vy oe ğ ruünzl ug ka rvee tbkai ss ıinyçl ef adr kel ğa ri şı kdei knkl ai kt el ear l ı gn öd sı ğt eı nr di r a. hHaavvaaankı ınş taerarmştıirnmaal lceırlai nrai ndoa hl aabmi l dainğti ınkcl ıeg eylümki sşteirk.te o l m a s ı s o n u c u Ybai rpt ıel akrndoal oej ki koçl oöjzi ük mt ads aü rr. ı Amr,afşot ı nr mk sai yl aor an edl atyaas al ı roı ml d udğaun kf aadr kal rı v eb e n ir e e m r yj ü s i, e h e l e y n n a d d r ü a is s t l t ı i c r k i ı m h b i u z ül m h u e ş e l n a tl d r e a i r s i el n e n i r n d i e i y le k a s n s li a ı d n si ı r a r . a t l B a y u a i l y g p ö i ı l i n f id k z i e i ş ğ n i i l , e m ç ri e i n m v b r a e u r , yköonndfoer, çkaal ı şpma laı l amreı gk aenr ezkel i dnigr .i nElni ğei r, jei , sçteevtirke,gsi baiğlsıko,r uhni j yl aernı n, y d ç ö e ö ğ z re e ül r m e le r ü n in d b i d r e i o l l m i ğ rl e a i s l k i v u il e e r r a i b l l l e a a r r şi d l n a a i m n n a k ö d t o n ır ğ c . r e S u a o ğ d r l t e ık a ğ l m ı e y rl e k e r o n le ş d ş u i i r l m l i a l l m e rı r n e d ı s n e i tasarımda yarftıcı unsurları öne çıkarır. Özellikle klimatolojik veriler, güneş, rüzgar, yağmur, hava akımları ------------------ TESİSATDERGİSİ SAYI44 __________________ '-=1 AĞUSTOS '99
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=