Yalçın KAYAIJOĞLU A ıb s ü v ıt y r m u ü a p k a k ' p o d a n a z u k a s i r u n A e dl n a manya'dır. Alf!l ytear'ed,a nF r asonns ara İ tlanla g y n a il, k K e u l z e e ri y , İs A p v a r n u y p a a , O ü r l tgae lAi r v. rAu pv rau pü lak' ed laekr ii e p n a z b a ü r ı y ü p k a n ra e d l y r a a t d ör yl üatmö ri ndye du imr . Or anduy aa - etöl er,learl üizmlei nr.y uNme draedn i yçaotkö r l ekr iun l l al t an l ıyl ıay' col ar o Bu l n m lar a da s n ı d so ı n r ra . dbiüğyeür kdpeakzoar ra At i fl mr aadnyyaat ö' dr al edr ı r .vAs . l mg eal ni yyoar'.dPaakni etlorpalda yma tröarddyea teönr t1a1l e, 2b i nmi ni l y%o 9n 9a' ud epta n( geel nr aedl yoal at ör ar ko l 1u pm, t/oa pc l leatmk ma bi uk tl aer dy ial ekbl ai lşi rı k) c! ni vgai l tr eı nr de 'addeı r .6 ,D8 i ğme irl yüol nk eal edreet (bt aokptl aı ğmı m pı zadzaa r iı sneı n s ı%r a9s 3ı y' ül a) ;, çl t ea llyi ka,' dfaa k5a, t5 dmö ikl yüomn ar adde yt a( ttoöpr l a%m3 5p ai zl ea reı nn %ç2o4k' ük up lal an ne lı l aven rFar da yn as at ö' dr da ü3r .. 2A l ümmi l yi noynu ma dreatdt iyr a( ttoöpr li as em%p3a2z' al i kr ı np a%y 8a l0m' i a) . k St aodnı rr )a, db ei r ka oz rda at i hf ar aydüykasteökr tl ei r r. vAamr . aDme ki mo raar ti i fb ri ra dg yöar tüönrül eş er d, emmo da lei yr ne t bl ei rr dk ui zl laaynnı l aı y os ra, hf ai pk at itr öl ezr e. l lBi kul en lFar ra nAs vı zrl aurptaa r aüfl kı nedl aenr i tnei rnc i thüemdüi l iny do er . dDeö kl süpma n ryaad' dyaatövr aarğ. ı�llsı kp laı noyl aar'ac lka Oartlaüdmoiğnuy up ma z ae lraı ı . cvl aa r, . kKı sumzeeny Ak uf rl il kaan ı lüı yl koer . l Ae rni ncda ek yöa rvnaeş ğy ai nv; aCş be uz aüyl ikr evl eer dTeu nduesp' taan eel al r addöykaüt ömr d S o ev v r y e e y t e l e r g i r B m i r e l i y ğ e i , b ş a i m ş l a d d i k ı . i Ş R i u m s d y i a ' y d e a n i h e p p a z a a ğ r l ı a r r l d ı k a n p a e n s e k i l radyatörde. Süleyman BULAK - Bu kullanıma paralel olarak saydığınız Avrupa'daki ülkeler, Ortadoğu, Kuzey Afrika, Rusya ve Tiirki Cumhuriyetler; tamamen ithalat yolunu mu seçiyorlar, yoksa kısmen kendileri üretip, bir kısım açığı da ithalat yoluyla mı tamamlıyorlar? Yalçın KAYALIOĞLU - Avrupa ülkelerinde serbest dolaşım vHaor .l l aÖn dr naevğei ny a ADl ma nai nmyaar' ky aa ' dÇaenkdoas ,l oyvaanki yhae, rTüül kr ke idyeen, rBaedlyçai kt öa r, A fg a e l r m l k iy a lı o nr m y . a a'rdkaak igös aret ı bc ıillai rrsai nbi za.k tKı ğeıznaı z _l zn ag mi ltearne bveel kFi r8a n0s- 9a 0' d at adn ea öF ryal ne s. ı zAl amr ab i rFarza ndsaah, aAml mi l lai yneytaç i ,kFarda an rs aa' dçaı kk i bpi ar zpaar ıznaör rdn ee ğğ ii nl . %70'ine kendi üreticileri radyatör veriyor ki, bunun da çok bBüeyl çüi kka 'bdi ar nk ıvs em Hı n oı lFl ai nni dmae' dt aal nf idr ma ar as ıd üy sattlöern i ygoerl i.yAo rm. aB i zbiumr ady ea aF rza nms ai k' dt aar bl airrdoafyi sdi mı . i zB vu anrd. aDna hs ao nörnac eydoeğnu nd eosl aa tr ıay ko r bd uu kn l aamr ı an sr aa dt ıyş aı ntaö r baağşı lral ı ykal ı coalğdı uz ğ. uB ui çüi nl k be lue rpdaezkai r lraarday ba ti zölre pr i anzda er ı gpiar mn eel şaartnıysıovra. r. Nitekim o şansımızı iyi kullanıyoruzve ihracatlarımız Muhittin TEKMAN - Radyatör üretim kapasite/eriniz ve kullanım oranlarınız ne kadar? Yalçın KAYALIOĞLU - Kapasitelerimize baktığımız zaman pr aiydaysaatdöar öçnaelmı ş lti ı ğyıemri ı zodlaan 1b.i6r 0k0ur. 0u0lu0şuzm. Sadece d ö k ü m 2 üretebilecek yk aa tpı ar ısmi t el adrel ay i z3. Phaante l i l rea d1y.a2t0ö 0r d. 0e 0i0s e my a pütrı ğe ıtme bı zi l eyceenki ekadpiyaosirtuezd.eyiz. Panel radyatör pazarının yaklaşık %40'ına hitap Yalnız bundan şöyle bir sonuç çıkıyor. Geri kalan nPeoloonluyyao, rB? eBlçuiknau, dHaoillharnadçae, diyoruz. lngiltere, Almanya, Yunanistan, Ürdün, Fransa, v RL e a o h mT o ü a r r n ' k d y i a a C , y u R e m u n si h y ua g, r i r i My iş e i a m t c le l a e r r r i g s im t e a le i n z c b e o u k ld . n u P u a n . k T a i o s r t k p a a l n a s ' ı n d n t a d ı , l a a l r r s , ı la d s m a e m a P b a in k a e i d s r t l a v e e n r ysoabpat ıykl.a ııssııtnmıyaorslaisrt.eKmalleorriinfei rasnisl taetımyolerrui zy. oOk.rada çoğu n l u k l a Süleyman BULAK -İhracat yaptığınız ülkeler ve ihraç edilen miktarlar hakkında bilgi verebilir misiniz? Yalçın KAYALIOĞLU -Bu sene 400.000 m civarında toplam lpnagni let el rrea dvyea tAöl rmi ahnr aycaa' yt aı m, ıyza on il a%c a7k5. ' iB. uBnüut nü n3 0i h0r a. 0ç0 e0 dmi l e' sni rDa di Ny,a tNö Fr,l eBr iSnI , bUu Nü Il kiel el ePr oi çl oi nn ygae,r eRkul is yoal annotrümml anr ıohr me pl asri , vyaar.n i Döküm radyatörd_e ise 350.000 m2 ihracatımız var. Bunun ela 190.000 m2'si ltalya'yadır. Geri kalan kısmı ela, Almanya, ÜD er dv ül ent l,e rİ sTpoapnl uylau,ğ uİ s, rCaei l z, aTyui rn' dui sr., İ İns gr ai l ti le, r eR' yoemdaen ya az , mBi ki rtlaerşdi ka ihracatımız var. Süleyman BULAK-Balkan ülkeleriyle ilişkiler pek gelişmemiş görünüyor? Yalçın KAYALIOĞLU - Balkan ülkelerinden bir tek Romanya ve Yunanistan'la ilişkimiz var. Yunanistan'a Türk malı sokmak zAol mr . aİ hnrya aç ' ye tat i ğvi em i Yz uy ne ar l ne irsdtea nm' aa r kDaemmı zr adda , dl_enğgi şi li yt eorr e. M' y ee s edl ea A hH e v e r m a u t pl d i a n e e ü l k k m a e l a i l t e r e k r ia r z e s o ı k y r a l a p b ae i z h t a i r . a r l K aç r a e . li H d te i e y n m o iz r f u d iy z e a . k ti r ue fkaakb ebti ir yparpoı ybol er ms u nsui zze, hemen yansıyor. Yani oralarda ürününüzün total kalitesinin di yei , oi lçmear isyı el adzaı mh a. Ödrünşeüğki nk; adl i tı şeal irsı yi nai dv ea rheay ikma l idtei yl i es i nbi i rv eş er eyy di me sköozn t rkool ndues ua yorl ımmugyöozr .e tÇi l ümnekküs ipzri no syeas püı lrme tai mk t iavdaı rr. . SÜervekti iyma tdl aer,ı et luat sut yo kotraunzy. a pi çm pa ki yzaos rauynad avyeı zr. i rSkt oeknl a rhı me rı zh ıaanmg bi abl ai rj l ı aoyl arrı amk TESİSATDERGİSİ SAYI 29 :;ı EYLÜL-EKİM.-c'</:-7::- - --------------
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=