Değerli Okurlar, Sektörün gelişimine önemli katkılar sağlayan çalışmaların yüksek tempoyla yürütüldüğü bir yılı geride bıraktık. Geçen bir yıl içinde sektörde faaliyet gösteren kurum ve kuruluşlann, derneklerin ve şahısların üzerlerine düşen görevi, en iyi şekilde yerine getirebilmek için Türkiye'nin ve Sektörün mevcut koşulları içinde ellerinden geleni yaptığına inanıyoruz. 1996 yılına bir göz attığımızda, Avrupa'da ve hatta dünyada gelişen ekonomik koşullara uyum sağlayabilmek için şirketlerin yaptıkları önemli çalışmaları ve atılımları görmemek mümkün değil. Ancak bunlardan daha önemlisi, tüm çalışmaların ortak bir zeminde toplanabilmesi ve firmaların güç birliği yaparak "sektör" olabilmesi için gönüllü emek ve zaman isteyen aktivitelerin sağlıklı yürüyebilmesi. Bu anlamda da, tesisat sektöründe faaliyet gösteren derneklerin yaptıkları çalışmalarla seslerini duyurmaları ve üye sayılarını arttırarak daha geniş kitlelere ulaşabilmeleri büyük önem taşıyor. Türk Tesisat Sektörüne baktığımızda; 1992 yılında kurulan Tesisat Mühendisleri Derneği'nin, geçen 5 yıl gibi kısa bir zamanda ulaştığı konumu gözardı edemiyoruz. Şubat 1997'dc Olağan Genci Kurulu'nu yapmaya hazırlanan TMD'nin halen görevini yürütmekte olan il. Yönetim Kurulu, Kurucu Başkan Sayın Celal OKUTAN ve Yönetim Kurulu'ndan görevi devraldıktan sonra yaptığı çalışmalarla derneğin her alanda önemli mesafeler katetmesini sağladı. Türkiye'de çok önemli eksikliklerden biri olanTeknikYayınlar konusunda yapılan çalışmalarla, özgün Türkçe yayınların yanısıra ASHRAE'den yayın hakkı alınan eserler de Türkçe'ye tercüme edilerek sektöre kazandırıldı. Sektörün buluşması ve bilgi akışının sağlanması amacıyla düzenlenen, YapıTeknolojisiBilimi ve Yapıda Tesisat Sempozyumu ve Sergisi'nin ikincisi de başarıyla gerçekleştirildi. Bu sempozyum sırasında sektörde yapılan araştırmalara destek sağlamak için bir AR-GE Fonu da oluşturuldu. Tüm bunların yanında, yaşanan gelişimin en güzel göstergelerinden birisi ise 4-5 Ekim 1996 tarihlerinde Budapeşte'de yapılan REHVA (Avrupa Isıtma ve İklimlendirme Dernekleri Federasyonu)'nın 39. Genel Kurulu'nda Türkiye'nin üyeliğinin kabul edilmesidir. Bu başarılı çalışmalarından ve Türk Tesisat Sektörü'ne katkılarından dolayı Başkan Sn. Numan ŞAHİN'in şahsında tüm TMD Yönetim Kurulu Üyeleri'ni tebrik ediyor, seçilecek yeni Yönetim Kurulunun da sektörden alınan desteğin artmasıyla birlikte daha başarılı çalışmalar yapacağına inanıyoruz. ISKİD'in de Eurovent'e üye olması ve bir test laboratuarı kurarak Eurovent'e kalite raporu verebilecek düzeye gelmesinin yanısıra ISISO ve YTÜ ile işbirliği içinde Klima Vakfı ve bir Çırak Eğitim Okulu kurma çalışmaları sektör için sevindirici gelişmeler. Türk Tesisat Sektörü'nde faaliyet gösteren DOSİDER, İZODER, TMMMB ve ISKİD'i de yaptıkları çalışmalar ve sektöre katkı!arından dolayı kutluyoruz. * * * Tesisat sektörüne yönelik yayıncılık alanında da Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. olarak yaptığımız girişimlerde her zaman gelişen sektöre uyum sağlayabilecek ve yayın eksikliğini gidererek, gerçek anlamda hizmet edebilecek alanlarda çalışmalar yapmaya gayret ediyoruz. Bu anlamda, Alman ortağımız Gentner Verlag lnt. ile birlikte SANITARY Dergisi'nin ilk sayısını Kasını ayı başında yayıııladık. * * * Sektörün gelişimi ve sektördeki bilgi transferinin sağlanması amacıyla Teknik Yayıncılık Tanıtım A.Ş. olarak üzerimize düşeni yapmaya her zaman gayret edeceğimizi belirterek, tüm Tesisat Sektörümüzün yeni yılını kutluyor ve başarı dolu bir yıl diliyoruz. En derin saygılarımızla Süleyman BULAK TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Yön. Kur. Bşk./ Chairman Dear readers, We spent ayear fiili ofiınportant and beneficial activities for tbe development oftbe sector. We are sure tlıat evcry establishınent leadingTMD, İZODER, Tl.VIMMB, ISKİD did itsbest for tbe sector. We believe tbat tbe activitiesoftbese establishme11ts ,vill also coııtinue nextyear. And we ,vill go on publishing magazines whlch we believe very useful for tbe scctor. We wish you a happy aııd successful new year. 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=