Fotıh BALOGLU Ç E V R İ ■ TRANSLATION Şekil 6. W 40 Serisinin Yeni Brülörleri (Güç 500 kW'a KD ai a-gdnaor )s: t iKk a bFu ol nGkös ri y- mo nülşa r Yı a kİ çmi na TMe ki k- rnoi ğeil eKk u- tmroanni dk a ivl ee Birleş-tirilmiştir (Weishaupt). ki şol entsmt r eü ke smi ynoi yn ue tni düaz(edriizn. da yenöı nndeam) lveedguer lui şl mt i rui lşmt uers. i n d e y ü k s e k WolfGmbH, Mainburg 1 - Şekli 7. Orta ve Büyük Güçlü ısıtma Sistemleri İçin Çelik Kazan. VMeKriSleb8ilmBeüktyeüdkirlü(Wktoel� .550 kW'lık Bir Toplam Güce Kadar Preussag grubuna dahil olan Mainburg'lu firmaWolfçelik ok al az .raank si eş lrei st ii nl ei bMi l eKnSktai zpai ni l e5 5g0e nk iWş l e' at tki .aSd ıavr ı ovl eaynaggüaçzbyöal gk eı tsl ıi ikçai zn. a8n yMa pKı Sb ükya ür şkı l üb ağsüı nndç el ı (( apyorzı ittiipf tbea) si mmçal lı )e idş il lemt me ke t ieçdi inr .uÇy ge ul i nk d ko a l u u z v p a a n k r d l l ı a a s b yi o k o r ğ i u k u l i a ş g r m d e a ç a s i n ş ı z p o b r lu e ir n ş a dsi n ü b ş i b ü i ü l k e y s ç ü ı a c k a l ış k ıs m l ı ı k a t k r iş a t l a n e d s t ı f m r e . r e D s y ü i ü v z z e v e e u y z ç le u if r n t i ömür garanti etmektedir. Eyüş zaenyj öl err i(nı si nı ) di eç iğni eş tyi rei rclie) ş bt i or irl eunl apr aı nsılna n(mk aozn vçeekl itki tfe ıns ıitmmaal edilmiş türbülatörler ısı transferini arttırmaktadır. Kazan kapısı her iki tarafa da açılabilmekte, böylelikle yanma op rdoabs lı enmı ns ivzeb ierşşaenkj öi l dr üent e(mk oi znl ve ne ekbt iifl mı seı st mi n ai sya üğ zl aemyal ekrtiandi nı r). ( Y m a ü k s ı t t ı a n k i ü l s ) t ı b s ı i l r d e d ğ u e m r i a n n d e n ( b f a a c y a d ) a l a g n a m z a ı k i e ç ş i a n n j a o y r r u ı kbuirllManKılSa-bçielmlikekktaezdainr.gŞöekil 7'de 550 kW güçlere kadar olan rülmektedir. TESiSAT DERGi Si SAYI 24
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=