Fotıh BALOGLU Ç E V R İ ■ TRANSLATION yaklaşık l 500°C'de yakılmaktadır. Brülör, öne doğru kıvrık y( eeğr iinmeltia) mk aanmaet lnasr ıi lbi suyluumn a- snear al ımş ıilkmt eı nş ri amdayl ael dfial mn (i şv4a n t i l a t ö r ) s( bi loi nr ud si rul )i psiisl ti os ynul umb ikrakrobmi dpt er ens öorl ue şsma haikpttai r .vBe r üi çl öi rpnl aa tmi nl u isl ue ko akps li at nemmaikstyaodnı ru. nBuun, k3a0l amt i zga/tköWr ohl' at ar ank deat kh iam ae zk t oe lvme aaszı no tı skaağrbl aonmma·oknt aokdsı rit. v eİ mi sa ltaest çpıit ebdiillgemi l ee mr i ne ketedgirö.r eAleavr ti sı ke hemen hemen hiç görülmemektedir Şekil 4. Camine Kat 9.2/04 Brülörünün Yakıt H K a a r z ı ı ş r ı l m a m ı a ( N e K g ı a s t m i f ı n B ı a n s ı n K ç e s i l e i t i ) . M S e ı m v ı e OY a l m k ı a t - k O s ı k z s ı n i j e B n r - ü H l a ö v r e a Getirilmektedir. VAilleesnsdmoarfnlnuWkaezrakneim, AallaletçnıdsıoVrfiessmann Mart l 996'dan beri ds uunvma raakatsaıdl aı rn. k7a ti al el i z1a1t ökrWl ü ,, k8o ni lde e n1 5s aks yWo nvkeaz1 a4nıi l eE u2r4o lkaW' y ı ak or an sdıennds aa skyi o ng ükçalzearn ıi çYi ine s si mm aa nl ne' ddai l de anh ab uö n cgea zb ayş aa rkı ı itl leı uy üy kgsuelka naml aışşı mollı a pn a sMl aantmr iaXz - çReal idkyt eans yi omna l ber dü il lömr üi şn Iünno xv e- t Cil e e r k o n k s o u s l l o l a a j l n i lı e ( lm r ç i a n ış p i r o k a l u a z l n la g M n e m a ç t a i r ş k iX t l a i - ) d R ıa r - . d y D e a ş i s ğ a y e n o r j n ö c r i b h r a y ü z ü l l ö a z r r e ü d y a dl e a b h r a a i ş n a di r n a ı gk ae tl iaşl ti ti ri ki l mb i irşkt iarp. l aBmr üal öu ryügnu l apna ms l aı şn oml ua pz , çb eu l ikka-pt el al möar gyüa sküı tnı ne tdaamh ao dk as i dd aü sş yü or mn uenk ut esdai ğr . l aEmmai skyt ao vn edaezğoetr ol ekr si içt eevmr ei s ky oo rnuumn ua p d iş e r a o ğ r e g e r r t l a e i m ri " n ı B o dl l a d e u u ğ e k e r ç r al E e a r n l i t g n ın e i d n l a d ( b m e u l a u a v n lt i m ı n m a a k e ta il n e v k m e ) e H " k d a t e m e bd b u i e r r . g l i N r te t o i ş l v r e m i n k kolualrlaakn%m a1 0ı 8s 'ıel kvaedrairmuilaışsmı tamktaadsıirs.t e m i s ı c a k l ı ğ ı n a b a ğ l ı Ek unltleagnrıec ıeddoi lsmt ui şd udri jvi tea lökzoe nl bt ri ro tl eüknni tieksbi ii lmg iagl aetrçeıkbt ii rl gmi el emr i enke t ge öd ri re. Cihaz konfor taleplerine bağlı olarak 30, 80 veya 120 litrelik, Şekil 5 : MatriX-Radyasyon Brülörlü ve lnox-Crossal-lsıtma Yüzeyli Eurola'nın Kesiti (Viessmann). aKl ot tnadr aefnasyaesryl eoşnt i r( iül es nt bı si rı l bdoeyğl eerr )i l ekka oz amnbı i nEeuer do illae' bn iı lnm ae kğ tı er ldı ği rı. sŞaedkei lcSe' t6e0Mkagt roi Xl u -pRcai dhyaazs çyoo kn kb roül al öyrml ü ov ne tIen oe xd -i lCe rboi sl ms ael -kı st eı tdmi ra. ygöürzüelymliegkatezdyira. kıtlı kondensasyon kazanı Eurola'nın kesiti Weishaupt GmbH, Schwendi Gp reol ge rnaemk sı ne lı bWr ü 4l ö0r isme rai lsai t (ç5ı s0ı 0WkeWi s h' aa uk pa dt , aSr cghüwç el enrd ii ,ç bi nr )ü liöl er gö leçnüi dş el e at my ni şı tt ierk( nŞi ek tkei nl 6, k) .uSmı va nı vd ea gv ea zd yi aagknı ot l sı tbi kr üf ol önrkl es ri yboünyl aürkı ai l ey ai lrg, i lsi me rivk ri so evl eek tyr oendiekkt e npfaaryçdaa l aknomn aukstuanddı r .aBöun; keuml liai n bı mi r, be da si li et lne şyt iar mk me as a(ğa ltaemş laekmt aed) ı rk. oMn ti rkor ol üp rüons ei tsei .si ri i(l be ekyui nm)a na nd aa fbor ün lkösr iüyno sntua nr tusna yyı as ınnı ın, di şal et tü mme ös ün reems i lni i f(içi lai l dı şet ığğeı rsl aear ti s( öayr nı seı nğ ıi )n, yf oankl ıat rsı anrı fni ybautgı nüınve bk. a) dgaörskt ei rt ma beaknt cead işre. kWl i n4d0e skei rui syi g bu rl aüml öar lneı rn, yt eekrni ins ye e ne innlee çma el ı şs mi nae k yo learyl leı ğş tı israiğl ml a me sa ik tsaad yı r e. Bs iun bd reü l söer lrevr iins TESi SAT OERGISI SAY/ 24
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=