Tesisat Dergisi 201. Sayı (Eylül 2012)

3 Tesisat Dergisi Sayı 201 - Eylül 2012 SAHİBİ Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. YAYINLAYAN Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. YAYIN DANIŞMANI Celal OKUTAN HAKEM KURULU Prof. Dr. Nilüfer EĞRİCAN (Suntek International), Prof. Dr. Olcay KINCAY (YTÜ) , Prof. Dr. Filiz KARAOSMANOĞLU (İTÜ) , Prof. Dr. Ahmet ARISOY (İTÜ) , Prof. Dr. Recep Yaman KARADENİZ (Uludağ Üniv.). YAYIN DANIŞMA KURULU Prof. Ümit Doğay ARINÇ (UGETAM ), Prof.Dr. Hasan HEPERKAN (Y.T.Ü.) , Prof.Dr. Fevzi YILMAZ (Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniv.) , Prof.Dr. Zerhan KARABİBER (Y.T.Ü.) , Prof. Dr. İsmail TEKE (Y.T.Ü.) , Prof. Dr. Macit TOKSOY (Dokuz Eylül Üniv.) , Prof. Recep ÖZTÜRK (Y.T.Ü.) , Prof. Dr. Tuncay YILMAZ (Çukurova Üniv.) , Yard. Doç. Dr. Erdem AN (Hojin Ahn) (Yeditepe Üniv.) , Serhan ALPAGUT (Ayvaz) , Yalım ARISOY (Selnikel) , Erdem ERTUNA (DemirDöküm) , İbrahim BİNER (Alarko-Carrier) , Erdinç BOZ (Boz Proje Danışmanlık) , Çetin ÇAKMAKÇI (Ferroli) , Dr. Celalettin ÇELİK (Viess- mann) , Kevork ÇİLİNGİROĞLU (Çilingiroğlu Müh.) , Metin DURUK (Friterm) , Hüseyin ERDEM (Tokar) , Ali EREN (Erensan) , Ali HELVACI (Mak.Yük. Müh.) , Korhan IŞIKEL (Protem) , Tunç KORUN (Form A.Ş.) , Cahit KÖSE (ECA-Emas) , Fevzi ÖZEL (Üntes) , Zeki ÖZEN (Daikin-Airfel) , Zeki POYRAZ (AFS) , Osman ŞAYLIMAN (Valftek) , Levent TAŞKIN (Vaillant) , Cafer ÜNLÜ (Mak. Müh) . YÖNETİM Yönetim Kurulu Başkanı (Yazı İşleri Müdürü - Sorumlu Müdür) Süleyman BULAK Dergiler Teknik Danışmanı Muhittin TEKMAN YAZI İŞLERİ Editör Berna İNCE REKLAM Reklam Müdürü Ebru ÖZTÜRK Reklam Yönetmeni Berna KARAMAN TURAN For International Contacts reklam@teknikyayincilik.com BİLGİ İŞLEM/ WEB SİTELERİ ve E-DERGİ UYGULAMA Bilgi İşlem Müdürü Hakan ALBAYRAK ABONE OKUR HİZMETLERİ Abone ve Okur Hizmetleri Sorumlusu / Dağıtım Planlama ve Koordinasyon Sorumlusu Murat AKSOY YÖNETİM MERKEZİ TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sok. Karanfil Apt. 2/11 34349- Beşiktaş/İST. Tel: (0.212) 275 83 59 (pbx) (0.212) 347 04 25 (pbx) Fax: (0.212) 274 92 73 http: www.teknikyayincilik.com e-posta: info@teknikyayincilik.com www.tesisat.com.tr TASARIM HİZMETLERİ Reklamarka Tasarım Hizmetleri www.reklamarka.com e-posta: info@reklamarka.com Tel: (0212) 275 06 13-14 Faks: (0212) 275 06 36 BASKI Şan Ofset / Ayazağa (0212 289 24 24) Baskı Tarihi: 01 Ekim 2012 Bu dergi tüm Türkiye’de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu’na göre Yerel-Süreli Yayın’dır. Fiyatı: 6 TL Yıllık Abone: 72 TL (Fiyatlara KDV dahildir. Yıllık abonelikte kargo bedeli dahil, tek gönderimlerde dahil değildir.) Yurtdışı Abonelik / Subscription For Abroad Single copy price: 7 Avro (Worldwide) Annual subscription: 80 Avro (Worldwide) (Postage included) TESİSAT DERGİSİ sbulak@teknikyayincilik.com ©Tesisat Dergisi’nde yayınlanan yazı ve çizimlerin her hakkı mahfuzdur. İzin alınmadan, kaynak gösterilerek de olsa iktibas edilemez. Yayınlanan tüm yazıların sorumluluğu yazarlarına, ilanların sorumluluğu ilan sahiplerine aittir. Sektörel Yayıncılar Derneği üyesidir. www.seyad.org ‘Türkiye’nin En Başarılı Enerji Proje Uygulamaları’ Seçildi Türkiye’nin ve bölgenin en kapsamlı ve en istikrarlı ulusla- rarası enerji etkinliği olan ICCI - Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı kapsamında verilen ‘Enerji Oscar Ödülleri’ bu yıl görkemli bir törenle sahiplerine takdim edildi. Türkiye’de enerji sektörünün en önemli 72 şirketinin başvuruda bulun- duğu, 57 şirketin değerlendirmeye alındığı Enerji Oscar’ları törenine ilgi yoğundu. Sektörel Fuarcılık tarafından 26 Eylül’de Ankara’da düzenlenen törende Ödülleri; Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, TBMM Sanayi, Ticaret, Enerji, Tabii Kaynaklar, Bilgi ve Teknoloji Komisyonu Başkanı Mahmut Mücahit Fındıklı, TBMM Çevre Komisyonu Başkanı Erol Kaya ve Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu Başkanı Hasan Köktaş verdi. Türkiye’de ilk kez geçtiğimiz yıl verilen Enerji Oscar Ödülleri’ni, 2 kategoride toplam 7 enerji santrali kazanırken, yarışma jürisi 2 santrali ‘Başarı Ödülü’ , 1 projeyi ‘Jüri Özel Ödülü’ almaya layık buldu. ‘ Türkiye’nin En Başarılı Enerji Proje Uygulamaları’nı hayata geçiren şirketleri kutluyoruz. Türkiye’de enerji sektörüne ‘ilk kez’ ödül vermenin gururunu yaşıyor ve başarımızın sonraki yıllarda da artarak devam etmesini temenni ediyoruz. Tesisat Sektörünün Duayenlerinden Celal Okutan’a Plaket Verildi Dergimizin yayım hayatına başlangıcından bu yana engin bilgisi ve sektörel deneyimi ile der- gimize danışmanlık yapan, ayrıca dergimizde her ay ‘Görünüm’ başlığı altında gündeme dair yazılar yazan Sayın Celal Okutan ’a dergimize ve sektörümüze yaptığı katkı ve desteklerinden ötürü Teknik Yayıncılık tarafından bir plaket takdim edildi. Tesisat sektörünün duayenlerinden Sayın Okutan’ın katkı ve desteğinin bundan sonra da sürmesinin başarılarımıza artı bir değer katacağına inanıyor ve kendilerine sonsuz teşekkür ediyoruz. IWES 2012 4. Atık Teknolojileri Sempozyumu ve Sergisi Danışma Kurulu Toplantısı Düzenlendi IWES 2012 öncesinde bir toplantı düzenlenerek, kentsel dönüşüm sırasında ortaya çıkacak, yıkılacak bina atıklarının yönetimi değerlendirildi. IWES 2012 - 4. Atık Teknolojileri Sempozyumu ve Sergisi Danışma Kurulu Toplantısı’nda Mimar ve Mühendisler Grubu’nun düzenlediği “Kentsel Dönüşüm Sürecinde Geri Kazanım ve Atık Yönetimi” konulu panel gerçekleştirildi. Panelde özel sektör, bakanlık, yerel yönetim ve üniversiteleri temsilen konuşan panelistler atık yönetimi konusunda panele katılanları bilgilendirerek, konu hakkındaki kanun ve yönetmelikler ile teknik çalışmaların ayrıntıları hakkında bilgi verdiler. Dünyada ve Türkiye’de her yıl hızla büyüyen geri dönüşüm ve atıkları yeniden ekonomiye kazandırma yatırımları IWES 2012 ’nin odak konuları arasında yer alıyor. Bu alanda özellikle belediyelerin yaptığı yatırımların arttığı gözlenirken, bu yılki IWES 2012 ana temalarından biri ise belediyelerin ekonomiye sağladıkları katma değer olacak. Atık ve çevre sektörlerini yakından ilgilendiren ve her yıl kapsamlı bir katılımın gerçekleştiği IWES - Atık Teknolojileri Sempozyumu ve Sergisi’nin sektör için hayırlı ve yararlı olmasını temenni ediyoruz. En derin saygılarımızla,