ISSN 1305-2Gl3 Tesisatı E iİ ERi l TEKNOLOi lLERI 0 VE MEKANiK TESiSAT DERGiSi N!SAN l 20091 11so IOURNAL OF ENERGY TECHNOLOGIES AHD H VA C SYS TEMS APRIL 2009
Konfora ve Tasarrufa ulaşmanın akıllı yolu! D«iadabu l unanenerjiyieviniıetaııyanA l therma havadan,uya«ıpomp,ısı,ımmagereksiniminizinyanında füakkullanım,uyuge,ek,iniminizidekarı ı lar. Aynca 1«:akyazgOnler i ndeW9utmayaparak,tOmyılboyuıxa ku l lanabilece!)inizımmave <ı>!)utmaçözümleri,unar. Yılınhermevsimindetasarrullukonforunkeyfiniyaıarsınız . ·--·--.. - ...,., ... _ . ....., __ - .. ---- ------- - """"'"""""·-·--- ----- ____ .. __ _ ' Doılo' ____ _ cılthermcı ' IWctN -
DAIKIN HER ALANDA İHTİYACINIZIN TAM KARŞILIĞI n --- - ~~-bıltdal>ı ~;~onııeıı~ ~onııe•1.ııw • Sts-ılı\üm>r-uılcurnodu 'i>l""""'--- • ColdwJlftlvıttfıi<tım~- - , ,..,..,....(..,..dos!u~ol,ıloıı ~-4,0Aolo(ol~- •SıwııJ~q:,kdolıo~_,,. •~"'dıl!mtln•-.s.ı(ot.uzun..,, •'-"'IIIIIJ _ _ ,,..._,__..,, ~-(100...,,......,) ......,...-,,11;..,tt1,;-ııp,,ıpııı~1ırN ••l~'CO,o46"Cdı$0MIO<lılJıon•.ııor,.ı, - ı,,..,-~ı-t,ı~gı,, """"""~ Offli9 . 0wa,.. ....,..-~..,...,.,-(Ol -~.,,~, .... -RwıS...- l"\ıdı~im<>«; :=-":- - - ~...;:ı><-•""ı,Aı<l,lc,oıyo,-ıo -~..,,,,...,._,..,,. ~ ISISANISITMAVEKLlMASANAYIAŞ
1 DIŞ UNITE 64 GRUBUNA iÇ UNITE 13 FARKLI TIP, 75 MODEL iÇ ÜNİTE SEÇENEĞi • - 1Wll")t,__ . ,.._ _,......_,_ • ""'°-< __ _ - -- - -- ... -......... - -ıo., ... , . . . , _ -- _...,-,: .. _,.,..,... :f==~~- :~~~: :§.§:= • -COl',_00 ......... ,.,,_ •7'"<:iw""-~•- _,..-,.,...;,_ .. ,:::::;"'o,:::""'_..., : - '........,,,,..,.._ ·=-..::,....., .... .,. -~,..°',:'!=== ·==-- :~;-.:;::~- ...,. ,w...._..,_ ._,.____ -
DAIKIN YÜKSEK VERİM, EN SON TEKNOLOJİ • <=•dootuR1J4ayeni ~l oajutoo.ıak!jl,;an • ~ll&Tubo .. aporat<'K - o,eı•a~amoı, koncıe,,,,., VO,oy~i • '!ı. 1 '>-1000.ansalkonlmlü • - k~,çinba!)ım<ız • o.;k;,,tel< vidııh k~..O, i ~ ~ucual<,Y.on<le>re,.I mıkenımell'rfim • K~montajwbak,m •Ses>izcihazlo,,k.,,,...,.klıx,,.,tlor •H~onikmodüllO<ihazı.t • Mikroprn,,•,or kontrolıo • tsİ!iffİ l<azanıml,cihazlar -
Yoğuşma tekniğinde 6.600 kW'a kadar 'high-tech' çözümler Viessmann yoğuşmalı kombiler, kazanlar ve ekonomizörlerle yüksek verim, yakıt tasarrufu ve uzun ömür , . -- v~ocı.ns 100-w v~odonom.w !t:":!kombi :;~:wombi -- v....,...THIIOlojioiiçin...-. :.. ,.-ıoı'::'.'- .....- · ı~~~~{ılh1mo VU,ey~~ ■ ModU lasyonluMoıriX-bn:i lOf ■ Ak,ll ı yanmaOl.tesikorıtrol ıottomi Lımbda P,oCo,,voı --=.
TESİSAT DERGİSİ - ~ l~-q - ::-..~rt'"~ ıı:.~ı '::,,".,"6'-=="= a= :... cı. ll~I IIMIŞMAIUIIIJlU WU$1TIL[= = UIGI/UMI ucıı.EOlUA Iİlll!Llııj ---;.:.=--- ıliııtiıı ıımul _ _:"'~Iif~ - '~:~ ~ll[Aj ··-=.:::::::"" ... ,,ı;r,:ı .. ~;;e;;:;~ .... :..~~":!:ı: ,:.,::,:-:::.-ı=::.-. ;-i~!:~;; , .... _ .. _ .. ~ .. ---.. -- ----~---- ----- -- Teskon 2009 TLninı,ı! SektiinrıJt.i~ıtıir iımir'ıloiıraı.,..ı,ıtı."" ~...ıı.asıı M--iii lo,ı:rtıi(lolUlll'niı,2009 w.ıırnı~. i-1 ıı.,,, 2009 - i 11,ıırı:1,. 1'jıelaılo r.ın,. .. s.Jll«ieıi'rdııaı~ TIIIIOOMılr.ıllılıırıdı,loıi(ljı~ lmıiı Şıbe,ilırıfnlaıı0<...,.odilnıet.ııık.hor ~,. ......................... -ıçı,nlınıı-l'!"'~,ıl TLfl,ı.ıı,,1 1Uıaııı1ı,ı,,,cı.m.tımMD)'rıiıı katıııaıırloı.uı,. ·dıyapı1ııea ı oı.ı .. - ,çı,~-lı..,..Cllırıı10ıo-~~"""-·-2009""' "Biıalırrlı&-rııı..tıınnın;ı" -mırı~ilıa...20!0'ılıııırkk-....,dı ıo,_. • ..._,ıı,,Ulık~Nrl)Oflll.lyrıcılı,-2009ilıbıll1"d\iltolıoSoılo, lımiı f•ırlı.ın,..~i ~,çr<rıdaııf'JG,ll,olı<ıklı Diinr,ıEnerji S ektörii lCCl 2009 'da Bıl uıı ytr [llfflls,lcllliııiiıı•inınıi-"ı,ııı"'"'tı~ IS.Ulı~ıınmıhoıjlftÇffrtfuırı ft ~•ftr>ıı~ ıccı ·rıiıbu,einıım.~·...._,.. Sir....ı. !~ Ar: Giioınili1iii, [ııaıji-liti.SirıhnilobilirElltfj •Çım PolitiUlın" olı<ıl 14-l6ıı.ı,,2009 taı..,.i ırunlı loıbııl'rlı-C......ıio■ Coolr'rlepr~N olınbu biı)iıl Wuynıd•. -jilıilı;ı1Jırıı....ı..ıcıor .. ...-1ucmıı1ıit ı ı,7,ı,ıı,,:.ı._ - ..... - . . . - .., ..... ı...,-•ıı•ıır9'1,11ı'liltl. plıtform olın ru 2009 fııır ., -••rıdı, ıı. ,,ı 100', ,..., ""'' lımı~. 130', pıı,--ımıcı,.-o1ı<ıl~d(nJ1onıtjiıekllıi io......,-:i>ol.llrnınl baı;ı,er;,ıo<rırle, ~laeı.ıltjnıt.,_,lıprlaıw,Jılep .. ın~, NI E-,-n,o.r,ınrıır.ıoıw,r""""'""·E-,Hu<u. [o.ji-e. Kıılıool'lı'ı<ılııı.,fn<-,onlicırtlı, lii;tl\lorniiEnorjı...tiıo lo~. Eno<,it>iı İ\lıtıraiı . .....-lro,j. .-taıı[M!jiı:..t... .. ç-c;uı,ıjiı.,,,ı,,ı,,i;tı, __ ,rı.,ı.ı,....ıııern cı. -, .. ~MÇtt.ıı,.-- IW1ESSımpozyumuYalıl.ıil)'OI" 1W21:S - uıı.o..-..~ Alıl,Tan lııııji ~• O•W'..ıionıl-lo&ıırıı ~12-l3~ın2009 taı-.h-.frlııor~. ı.ıı:ı..-, .. ..-iiıemıdıı""'" ~-öı!ıı4ı• !'""-,-,ıoılı}'Tll~IÇl -el.iço,ümlııll, sonriım•,ı,ıoın,ilıırol.ir- -tııı,rı, ııo olkırıilll,dtırı-,iimrrıllkıııMojilııiıınnkınıloı,oTılo)'iımTIİı'İııtı.ıjll_, ... ,.-..,,....,,....,...,ur.,..rdıırilıit'aıoıo....., . çı;ppın1ın--,ı, tıı,,oı,ı1ıı-m,ı.ı-mo,,.-.ıım:ııı,rıor. ~tırı_,.,.1ırıı - n. ....ı .. ıaıs1ırar,~ pııl~ .. ,ı-,ı,, .. rı.nıır- M"n0 11ın - ... or1-..-,;,ıçı1ıım,1ırı.ııı--.~tıilıi nı.iıZwı!ıııH<-- ı,sıut Dorııs i S111I60 - N im2009 3
1 4D) vakı1Fıyaıla,ıTablosu Girİ)İmdlori ~""-'kayı200II .ı oo~,rn• Prr.ıl.O<.ANiliiktfğrico,ı İÇİNDEKİLER www.tesisat.com.tr 1 Haberler 36 156 Stkı(fflEttinlikltt 1 HVAC DOSYASI 58 ~OlOO!IYı UıHnv.ıntffl.l.ııtıandı 60 İklim ~~ikiğinde UMmaı•ldar io;l'I Bas~ Bi r KlavıJı 76 Adwıpsiy,:ıolla'laKuMU<Ulaıı İitıH,~.11 - Alıriıı/4rltt 84 Mmtıllfflm.ıS~fflll!'tlrm~ıGidffitt1P~mSlııtmi H•lııUötoJp-r«Jımı fntılllimttlıtrı 15. Uluslara rası[r.eıjiveÇl!Vr~Fu.orıve 90 l\o<ıfe<an"ICC12(X)9 Hooeywfı/,o;ıl)'tlc;Al'llJp.ıÜfilnMüdüıüP.ııııct\loornhoot "K.ırbonmorıokınlffii~tnıooir!fK.ı"iıSMioı;lffinıt H.ıy;ıı:iOrıem~ 94 ~m~Kl~tt,nY:ınma0ıüııltıl Hı,onlr•l- f-Wllidıı&i1/i G) s~~~a~ 104 ~k~~::!a~~=~~:n::~:~~~ıdtdt,f<JWffllijITT BıtşvuruNo.:tasıoı.ca!)ılrıar.:r.::Llyız" 1 SOĞUTMA OOSYASI 108 So,Jmm.ıSt1;törü nünB119ünüw<itltc'4tB..ıkş lioc/Ş,,hlıı- lsıb~KıNıiıı~I\U 1 YAPI TEKNOLOJİSİ OOSYASI 121 H•n~ın{ktı.ınSlı.ı(yr)A~ıffijl'!'~mMffltıi A.lft/ılAUlı.o -Vtılımı.ti/lındiıhi 130 AM~Müdüıü~~Kıl~: 'Als.ıQı.ırakÖnc:!'liglmlz,MÜ)lfl'lltıim~,Kaittfl l'!' Fonbİ)'O(M'IÜıünltrSıııımaktır"
Ni>M2009 Scıy,160 1 SU PROSES DOSYASI 132 Atlkıu A rımıaleiı~Eklupaıitm litıtKaı.ırıım Sorununun ı;ÖlÜl1li:M«nl>ranBlonıi.1ör(MBR) lfııta, IWlll/liı.llk T•ntrf- /ötııô 136 llaıµıPamam.ıwSaı~MüdüriiGıollaıj lık: "HlzrrıNl\:ılitlk.ımız;Oüıiiıllüt,HızlıStrviswt:.ılitffltCıü'Wı-.:t" 140 GriSuAmm.ıSirt~ A1'duı.hKM•INıı lAiıithıı,:ı 1 POMPA-VANA DOSYASI 150 V,l.6.Amıaıu~GmbHlttnltMüdüıii ı.ıtooflrinl1lil"" •ırouıtııarıaOrf!iıriı:ıtoeyrnlnl,~~Tftnit llılgl lt B~iıty,:wııt' ÖZEL ÜRÜN TANITIM OOSYASI [IEl SpM!fıııKim.ıluwll.wa~ TtKNIXTANtTIMLAR :~::ı~:1;a':'!1r~d~:::ı:Slııffl'onl 6rijtlrdl -·············~ H ijy,eı,Seıtifık.ılıKlinıa~r.ıl"'( IISK Hl~ııewMediiııe 74 MBT.IKSPSmıiYl'niHij)'foii;PakeılipKlim.ı(mılan ... 78 Form·danOvalK~ttrıt:.ın.ılliır ~~---Jl Y.ıog ın Koomumunda AIC'dfflGiiwnnı;öı:001 .......................... 114 Hijy,enltlpm.ımr,~)')lltll.ıRlsklndl'nKorum.ıtı.;ıns.rat w xıoj u kSu~bfflı.iKoıuması: CIATW.toıı~•n 148 Suiiuiİ TANITlMLARI ECATaıamıft u wYrts8. [ıool)'!'IIIKombH(AProtM ........... 48 Tıısto 560~ u1m.ı Allilliıörü 48 SdıııeidffElt<tıkUn~Wir,lffl R AtdlıMebolar 48 BatıVana APlfıOKü~\lanal.ıt 50 DoğırıVaıııı OinaırikBalaoı\'an.ıkln 50 DonılEııd.-REMS So,Jutmaol.ua YtnlOriin:lwiıl/Hunlran ......... 50 BTM Oıj(ey"'lsıYaldımSist«ni:'BIMPlııs".. 50 Honeyıııell Uni"lffl<Ji An.ıliıoıArtıtflirtçe l KSB[nıhis!ri~inYl'niKooırolVan.ısı:BDıHVf.H .................... ll IZO<anı ı'.alibtl"'GüıiiltüytSon 54 R<'lıau ~lzAtıtsuı~ıı.ısıı1,ıriftaııjll,ınof'tus .... _ ........... 54 EnotK SabttfıpUltr.ııooik (lamponMirnet~ S4 SMS-Toıt O,k1rik Ai.1ilatOtfü~~riVan.ı.... . ....... . 56 EklııEııdiistılyel MIJPlak.ıhlsı[}alliöılN'i ........................... 56 Temıodılnamlk Otomatitl'ilklfflıtll.KatıYatıt!Euromaı l[l('t'/S)Mtı'mlSlıtffl'll,ıjorff11K.ız.ını~~- Tamoı~Malılı"'S<:ılar·KombMl:Our.ıst1SoLır'dan ~~En!fjiNMaıallsıt111iriındaOn.:iıYal:laıım •••• ··---·-········-·66 Ünveıen'dfflSabltfllttı'Üntttı,~ _____ ro
Reklam Sayfa Dizini .. , -- l.J:■l--l ,a;ı'IİI.- "" -•- ~, ı:tııı.ıı, .. _ ı:ıiııl aıı .... _ ı;ı.11111,ucııu ı;ııı,..wıı ı sı - m f[Rll(tJ ı-ıı mı,ş il! fml _IJ!1) !WMSU lı.J ff(ll{'M(ll '" "' -ı:;ıtlS(ll(lllJR(I,$ il Dl·IU ııı - _ IIJ IINllılNollıllMHtL. _ 11 IIASGIII.IP 10 IIASl!,Ş lil IIQ IIJ ll l!lSNU!l!\llı llllJJ-1 il ~ft«IAl .. _ ı• İll __ __ ili NIRılB.ıtllDL ••--,--.... no.uı.10- ""'--•-•-"' H"'"""-•- ,_,_,._,,.,~.,..,~....,,-•ı:ı"'"" , ___ ,.,c.,,al'-">1'-·-I-T0""1!10•""'V'Ool""'""'~•tırı ___ ,, ...... ,.,-. il ı:ıı• i! .:ı • ...... _ *·· ··· · - l l,) l'l..imıiıı; " "' '" . w .... _ - ı•• ı• u l'I ili " 111 • l'9 n•ı mı:ı-taıiı; .... _ il TM!- ...._ m ıra••-· - ~~ U-1!1·111 ı.-.. il/ - · _ 111 12' •ı Ilı il Yl.JU 41 111 -- b-ı
:r.~:-.. E:-=:.: ~";;:!":" ::.'=!!.
Önemli Konulardan Özetler l'fotDf. UliliilorEjicııı:•ftknolojiııoGoıi-E.,llori-,, cıııı,-.ı,, selitilıiiıı liiloJt yılıl; -.ın olııjlıııını °'1t• • ~ ıCAr■ ıı...ı Bir ııaıwrı lloklnı CNacai, çaıımun_,.....ı,,ıı;;...,111ııı;ıoosıaauro12!ırm...,tıilıjlın lıııoandırı,· _______ )O .. ..-.Bu,-.,....,, p;tt,ınıı,..,,..ııııı,ı«lı~jlrmalı IC>.ll)rıooıatıoııılCeotrıtor/ıpplie<llhMnod'/naınıt>-IAıslar>r°" Uık.lablo,e~lıılindıdorıi,-rıılııiıııerntlsıtoıiwww.lesı:al ~ıı,lıınıiıl■-linıoı~lıloı'ııolıl.1!195Jılndıiı.Jıüıtııc,Jıall cı:aı.tr'doiı.etOINt"-ıııvi•....ı.ıııyııaırnr;tı. 1ııı,., •. ,~·..,.,eıjoıdıj:ıtııt,ııılılılııııallıııakiçı,poloçol; çıiı)mııe,çııklejlirdı.Mtrm19/,rılıl;1ooıtantıını1o,ıpı1ııı,.,. SoivtıuSıl<lwiniin&ıı,ioi"çeıec.pBakıı---·---·lOI 11ıl1Mıdı,Yedıtopoİi....,..esıı■ u;ııvnısı bran-vıııpılan Bu ,11111ı. ISl\sel;lötüııllııı-;ıırıını~ ..... parımotralın bı,e'.ııö seçimclıledrtopoO.....tn.ı.ıı--GEruıı,-ıaon.s.n.,-,~~ .. ı-nı.ınıııçısmııı.-.ı,. -,-ınıiı•ıoı,,cıı, Kııuatsal ı- Soııımlıı Rektı.-Yanlımcsı Prol. tir. ım,ı.,. ı.ıı,,nimiiıtilı;kiııpi;lerimuı,iılnpaııı;acaı;,ıJl<ıballınan$al Et,-i::an Me!MIB,;bnıtnı M iitıendıslıl< ,. Mım,u'ıl<Fılwlesi lııııııs-~sı,........,domoçııııtjnecetn_ Mınıarlıl;8öl;lmOıvetım~rantDoç.tır . ..-.....uuı;kun OılCAIGenois.ı..terlitıptınlıli IIH Çııl11(Uı■ı Slııı,ı-lAlıJ.,,.;l.,.'lıJ1111Morwi .. _. __ J20 llınÇıılıı,ıı:,nömiiıüııınodn ıı■narisı,loUııl<tıcıı,J '"""- 1$KI0200IIY<lı~h-t.-i"iıldNdı ..____________51 lıın,. çad~ oları! 11n, Tul'< ..ıtüıınln tıııo,me,rıdan d<tmııJ ISNll - ~Sotııın, .. -ınıaı...ı:.nllomoii.2008JHII bı">ıııt0ı-r,dtplaıı!K""i,lııı~dü;(rı<edenJolaçt.anlaıllk H~ ...... ,çıldıılı . lSNll"iııl995,-bıjla;tıtı ,IPMl,lıı"Jıpılır.&mbup,'oı,yi'fl"Nll1ımm.-mtuıııı ıı,,t~iırıaıtillı3ıat~•,tııvıılncat""""'nııılwMn ııı-.,...ıapıtwnı,ıdıı, FABRİ KALARI N lZDA TOZ,DUMAN ve YAĞ BUHARINI KAYNACINDAN EMİYORUZ! '}(,,,,,,, olauık&,.,ıt,,,.,,,,~ tebı;k ve--y,,d,lu,i (,h,k .;,, t,,.,,,&,,,a,'I"'"' ,:;b,., ?Jsue,;,me,ı~,:;l, 9l'}nwllı ı"iuüık,; 30 ıpll,kuıso.um ""iiıeıim /ecıiiluı:.i'}k, efı9?_S ?/&ı/,;,uı 90.,ım/is,,u{~, 9;iiı/uıı,e, • d,du,m~ıu,;:A,,A
ADUAF□R[E" Carrier Aquaforce Hava Soğutmalı Su Soğutma Grupları. .. Hem çevre, hem kullanıcı dostu! Mikro kanallı ısı d~iştirici (MCHX) teknolojisine sahip ilk hava soOutmal ı su soouıma grubu AquaForce; verimliliOi, 20 farklı model seçene(li, dokunmatik ekranı ve Oston teknik özellikleriyle hem çevreye, hem kullanıcıya dost. Beklentileriniıi yüzde yiiz karşılayan AQuaForce, tabii ki Alarl(O-Carrier kalite ve güvencesiyle... • '-l::ı~ıısoguıı.ıc,,ıı,ı, • "50d~•ıuıOOSJr,;kayl)ı • Koro,yoo;, 3,5 ..tlazlıdayarn m • DıJşOktıak,m rnıli)'e! i • hntı «ııırji(OıtalWIEEFl , l.20) • Parsiyal)Okt,Ck5tlkı..,.,n l~ESEER, 4,16) • OX ...tıesı~ ~esôı1lçalşıı rnmo-1$CW)Jtıu - ~ gerikaıaomJ1,ı~'C'ııtsıcakıu • Ekcnınizf.ôlsislemle ~1 0 ~ " '!!i V 8 &.Uı.filtO ~ - ... ---~~-~- .. _______ "''"" __ _ ___ ,...,_ .. _ __ _ - ""-"'"''""' ''___ ___ ... "'""' .. .,,,. __ ,....,. _ _ "' _ _ ,..... ,,, _ _,.!,.,. , ~~7!:rmıinılkı(asi ... .ıonıa • Sese d,/n-Qnıilş('j: "" seı'iı,,ıi • Eneıj,ermni'IIAleıT\lioiOJC,J ~lafd;ı~ ..... • Kul ia-.:,OOWPıocliı!oııf'MK<nrOI'" --- ·-~ • Çe,recloS:u • T~çapodaljfıı;IQ..,.,;, a, K/imwlo lııwımm
Yalılfiyatlıınn,n tiinulbilı:ilıri i!; ln h~://www.lniulaım.tr we lıllp-.//Www.doplpı.aımJr/Yl,a bttp-.//-1iımı..daplpz.com.lr/tıklııyın,z ~ON.UTLARDA lOOOkcaVşaatlSI İHTİYACIİÇİNGEREKLİOLM ÇEŞiTLi YAKITLARIN MALiYET KAR Ş ILAŞ TIR MA TABLOSU (1 4NISAN2009t,rihindebelir1enm ifolan KDVDAH 1 Lbirimtiya11ar1ı ) ~ > - :,'.,":, = ı,:ı,~ ~:" uoıı ~ •Nm, ~+-~'---------"''------l-"!,-ı.:=----=-+":..:'j_-='-''----l-"u"" ıo. ,.,.,.. •·• ıı.ı-. ı '1."" i"""' "~::~ u .. ll1 ...,,., ,_. - ,,.,,.... 10 ltsı,at Dırıis i Sa11 l60- llison1009
NOTATHci=IM ÇcLİI< ?ANa.... ;::::ıADY ATÖi=I en ekonomik fiyatlarla en kalitelisi için ✓ Zarirtasarım, vepUrüzsUıyüzeykalitesı ile estetik ✓ ~:~'~,ıvue darbelere karsı maksimum koruma He ,,ı' 41arklıtlp,6farklıyüksekllka!(ernatirlileıengln Cırunse,;~i ✓ Maksmıum konvektô< yüz.ey alanı ile maıuımum ısıl guç ✓ Boya öncesi yai) alma prosesi He yüksek l<alitede txıyayahazırlok ✓ Yas daldırma boyap,osesı lle'!bl00lcvedısyüıey -~ ✓ EpoksipoıyestertozDOyailerenkoegisikligive dattıelerei<arş,yül<sel<direnç ✓ 13 b.lrb<mncıa'Hıt00te<tproseıi;l0yılgarantili ✓ Nakllyevemontajesnas,ndad,setkenvedarbeden koruyacakşekildeköşek.:ırtonuyarnmaplastikköşe Ulkviye/iambalajıilese'\,1< B III EJ lIIIII ~ 0 111 [; il EJ il , - NOTATH~M www.nororherm.com
Yatııfiptlann,nJiinı:el!ı;lı;ileril!,in hllp-//wWwJıısİ$alcanlJr ve hnp://ırwuıp1pl.Com.tı/ veya hnpJ/arıslimııı.doplpı.com.tr/ tılliyınıl . SA_NAYİ DE 1000 M:aVsa~ı ısı İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN ÇEŞiTLi YAKITLARIN MALiYET KARŞILAŞTIRMA TABLOSU (14NİSAN2009tarihimlebeliı1enmiJol,n KD'ı'HARIÇbirimfiyatlaı1a) ':::::- - -· ...:-- = - __...,_____ ıı,.., ,. _ . . . .. . , . _ L ...._____,.__......,_,,..___ 1-1--.-"'"""_'""_"_ '-'••- . ,------------""-""" ~ __ ., ______ ,....., ___ -- _ ...,..._,.._....______,,_. ___ ,..rıı,..,xu.. ı• ----.... - ..- , ,,., . . . _..,________ ------ . -.... ;,,;-..- ·'-"'""-_______.._ " -----,ııu.---··---.. - . ~~~~~; ;~i.t~~~ ' =.tr.!=:.::=~=---::===~===--· ı =====-ıoo::..":."'!.~":..-Z;.O::: "':!"!:,'::::_..__• .,,n,;,,ı.~--.. -- 12 T0<i sat D,ııi siSa1, ı 61l - Ni,..,2009
ENDÜSTRİYEL ISITMADA %50' YE* VARAN TASARRUF ENDÜSTRİYEL - TİCARİ TİP ISITMA SİSTEMLERİ Yurt çapında bayii ve servis ağı, 2 yıl garanti BORULU RADYANT ISITICILAR
DAIKIN Skysu~f~vERTER ÜSTUN KONTROL ÖZELLİKLERİ 015 ÜNİTE TİPLERİ ~ ~'I YÜKSEK ENERJİ TASARRUFLU KONFOR ÖZELLİKLER • E-~T-rufu 4,5',,•r,><ı)'(,kı.el:H~ - • oowı,:s.,,~.ıxıa·, ,.,;w,~o; Ün<to>«~ • Çol:.luo;orvte~imtarn • IOOme!r~ ,.,,.,tı.<•bon,l><rıauw.ılu<)u İNVERTER TEKNOLOJİSİ • D.>hoıız~Uıl-.tad\Jr~<IOngusıl • (Mıi)'(ll;~cled.>tıoyiji.~~~ • Mrrıp,-e<örsade<eı<ı,,....,)'ijke~«t< i.a<l.>c-~~,.. R._tauraııtla,.Si>tem•Serv,,ro<loları, Kü,;ükOfislor,M-Oualor,Dükkant.riçi,, yühek e,,.rjitaumıflukon!OfiçinSky-.<,i, Superln~rterSeri~ ISISAN -----· ~ -':'.-:.- .':. ·:. -:. _ ; ; , , ,.,._..
GÖZLE GÖRÜLÜR şıklık HİSSEDİLİR serinlik DAIKIN l>AIKWtliınıılv, -ıelınolojı,.ıyı.çolı:cW>o_,ılek,rik~çolı:MSSl• ~lfl'· Hemılıpnem_,,,.,flaslıS-gibi6Hlllklerlylı"8ywnwtazwt. .....,.ıımıı.t .. l<UIA- Yl q -..ı: oı12><0voo ----- • Ç. .. -<l(lıtilcolel:.trilti:atffl~ • S--Ç~ı;ı:ık-~ ...... • S<JOulrnı,o.ıımı .. rıtm..na • UIUtU5,t,M/IA;tazt-.ı.tıill<ı.rıtm..., nom--.1<w!Koo,oı'..,.,pitklrno • 00,yidlilkffi,pitkimodofloıtıs-n.r ==-= ,ıp,otil - • İç .. <ltl-•-ı;ı:ıkwııııbolor b:;,n,iomoirııbro(100m'yt-.,,ı • 'OM,,..;ı.-.00>1u"'°""""okııuı,Ml OA iloı;ı:ık)'iml:- • ·WClo~-Cdıl-ı:aldıklııı•ıı,gı,,dı -- - ~~r=-~<k',tell<l!(A,) ·=~=~--<;<;« - ~ .. ıl:-ilohortMl-..P,. ""'- • Erej,-rı.ı/u<O!)lıyoıııı..koıolgılııw;,g&, - • S..,...,.....dOş(ıron r_..,tu_, • DııOnıtt,.,~- DAIKIN ~------· roı:a,,,...,:,o,o ---·
Celal OKUTAN • • Amerika Birle~k ~~~l~~~~:n8~t~:ze / / ;:.::::n'!:~~::;:n~!z:r~';;s'~s71 ~~iisu;,~;17~7.:~ı:, !1,: Ziyareti Amerikasın ıf■ rklıgiirmemelidir: hervt!sile ileiilke ,;ıkarlarınınönplandatutu l acağıdikkatealınmalıd ır. Smmli. oı,tımli, kulliiı!O tıiı de~ot Bo; mrın ~,rıizi ~yaotirin yanlulaı ııaı.. dıfj? " ..-aıaıw . Y,lıwea dıı;rnan bil- içil. 8a;ııarın ıu ,.,. bu olma~ - ,ixnıtktod~. llmıa, alı~l""l lid4r " po difirl'iı Flıı,• aı. .ını:lıfirıda, ~ lıallırın olmayıp, Amtıi.ıılı'M 1tmsil ttme~ Orıtrılıtibcdadan \O" tnlı tıiı ro,-iirı'inıde toı, bİllel'eıli,nıanolnıaafıMUP,Bılçilıa)3 lidirBulıuw,, Ameıilıan'•n deırıolııatik lııı,un bıfOMi,i lıa,aııulıtı. ,ımpati~ri naııırao llola,ıda, Fıııııııl1' nıı,,rao iıpa.. llıloık d"'tti ol<I.Jlıırı.ı u,penıi;, 1Mi1mi1 toplamal.tıdır. ()Jloii,ııridojan7i!l'JUS1J ı•.1Jmarııa)3ıwaranlıılyatiıe7aii,.., iibltrioöndtriCU\JırıJodatıuloınduttJrıı na11tıırna"ı,miritakacalı.k:ıdadııJtmal Mııri.w.-,ııı""""'°'rw,lo\\nıriır,,,ı,M- ıosım1ı.-. A7rı r.,ızda,~mifiledel'ltl tıiı toplurrı.ı t,msiı otaıKııyiı. Gorç,~tı ııriıtao,Sıriıt,lrak,lıaoı,ib......,;oıaın ııa;ııanı,ı,rın.hul,jjoıtıtııı;lıaolıfirıo..,-. Obıırna 'rı n m.,..,. "'1110Jiiıiımiiııdoıı ,rıı,ı,wııa~ııo,,doıtoldı+ııo,lınınıo.ı ııolıfiH ,.,. ıı, ~ra.ııını,ı,• da ııaı:..ıı Mjııaldanan tııı;aı~ ... Anıerilıa'rıo iito miıotııtunıoou far\;l ı boıı,(laa~aı~racajı rı ""°1obilmek\O" Jii,;tılr,TiiooJo,-ôrı'inclllo, biıo "'11 oaıı,n, lıer n~~ i~ Jan>rt■ı ed<eel< oo,.,-d, bir ıoı,tırı ~rııamı,tıiı1tre Oijerbt,ıtlaı llmıaii;lı.lola<•k i rıo,- ço.,.,w.n .... acaklıt lo n<lifindo. ttJtiioo dolıtıııııdtfinu dfllot 1>a;ııa,ııır, n<1ançoo. 1M1Mıı.No"ıtuıu2 ,o .. EkonomikKrizinEtkileri s..ı,,l)'·~•Fransaııilo,oıitaliOtıııma'Nı oıilyo""a;aı,ıüıdo90"••tıoıa:ıold(ju Amerw.nırı f,.-lıJ, ,Oruı,11\ff~r, lıer "'°' blr m,doı~aı. rktao l>ıiNı~oı-, r.tın nıiıı,ı, a,a1.,.~, ı;~~ifir, ,otıimMı ilo~UÇM1a-uımônpl:ındatutıb:at,dl çokiıtın;ı.-. [ ji dolu.ıık,u olanotıorna·• "buna bırutr kıiı el>iııli~,,;~, tıı,~nda ıı.n,,.d ij,.,.,uı .. ı~"" ~rna~ da kiı- i;lıri•ı•,.~mau 1Mnıe1<1,dir. [ski tıı"İ™.• Anc:ıl <loıi~,me~nı in"lorıdijindı. uıı., Ç~jurıdM l>.ı ,,,.. 1-,ltd ijl o ,ı ol ı,ın ,o '"'"'"' ka,anm., tak~Ji tıı krizdi ö ıı, lor1ı ili;lolomıizdt dtvkt yiio eti mi~• ı•~ ııüs.tıot k:«kıl., Jakla;ımlaı1rıda ,.rwne1<- ,.,..ıD r. ""'"',eO,M soktöı ıat•ı mlaında ••• 1oııkıımal ii;lıil• do Ono ı,kınai<tadır. iılttı0n ttJ politikarın tıoı ııkto~ıri, maıı,. A,rupa ~Uı.ino nazaaı.l.mııikatopl,JrlJ ,ot ı;,ııeı t,msilciloıi mimar" rıütıondis daha ,... mi ,e ıçıl< Ollp, ad ~Jollu Oünılıoda&ı.h'ututan,da,'ııO<ltt(lin\:ın'ı mtsl..,1,~aın,dır.llfJ>klıitmt11ordonoto, dir. A,rupa"dadabudtnııııülkt<lonüllıoJe S",on,tıuıü•Otııırna"ıııaıQı,kanArnırika tiirolır•si111ıfjıııpılı,ırttJIU'u,-ıı,.arna1ar l6 ıesis,tD erıis i SaJıl 60 - Ni,a o 200'l
::'/%,!:-1::. 4:"ı: !"otıe": 11 :;a~~~rii!a~:;:~~ti;~"a~aRn-:a\:";:~;;;~;~ı;-,:~t:ü; mu;a,;, s.orııml!Jıfııoıla Japılıo i;- Giiriilen geli,imlerin çoğu taklit ve bilgi transferi ıı1m rTM1dınna:ıhalinot,ııllıilllfofUM 11nl11mınd ■dır. Nitekim bu husus, enerji konusunda, ...ı.r,,~ıa,ijılfinkarpıt,iç;nçot<cu,ibir heat-pump uygulamalarında rahatça gOnllilr. boclıl taMir •-t•; q,,. ı,,ı, rrnıın~, nıalıiı.ııııtJI ridebilniı," ciJtt,ilmektı<ir. ııaııun.ı,, sadoct ,wdt 101 omJOZOld• rı"ii...,._,, olm3'1U:ı. lıa1ı 1~ ilı T•ı•rııo olarak ,urtdı;uııı. ,..,.ı., ijlınlı oı.ıı.,.,. ke~ffl rurne m illi>lu me ""'"ı•ı• fllilem,~ kııW eı!ılırııt.ı bir ırımda,i;ıle;meoısu,oıma:ın,)'Uldenia zLm<kıı. \'iiıdtJO'a yokJooı•oılaıııduU'ı llı,u:tı.,. &J1Drrol<atıttt ı ~ııniiıındi.ıtrin l lfçokıiıç.n,ıı..ıırıakta . i ; .. ,ntomıicilııi ttmıilodfflü~ ,.,,ituı,ıu~Y1ıra""""da tıuıfjı 1ıaıaı., ~"- Mıtı,me,. cin ıııü;a~~lf lıi,; bİ"J,.,;ııı,Janlıaıa olma ofi!iıı, lıiiltıx, bil~ ,Oıılndffl tıiıfıj(!ırtlik- tıaıian• loJlı,nıldrlif inctltndipııdı, batı nıaktıdı,-lır,&Jdınmt>ıyinru::iiilıhiıfllfl lsmovcuttıı .,.....ıır.ıırkl ı.cilı -ı C.ıti ıı,t ,ınoitr~oılaoıalıtmetoırin . .,,ıtııjl't ,,.romi,OrıindonlıaUlıolmıô.1000".Ar,ta 1. . hlıii1 1ıimHtj tn 1...,,n)'Uldenicilıı<1ıOO- Ukenın Avrupa)• cloniJ. ı,tırto. Aıılaa haııJtrtl C.O!iııılı bu lu ılıftrlorıdi<meyl yiik talıibaıı)'Ol,çnıal<tadır lzroir,obollltlibuJiıl,,1elw1ııiııdııJa;IIJM· to;vlotınıl<ltdir. IJinonOıüı:ütnı,.~ilii!'iltrindoıırıtı.no tad•.&Jlıısus.lstırıllıl'dadalıolw~piı- U..,,.ıiııher,O,w,iiıi~r>cipi3,ııdalulrrı3biıtıiıiııikaııdıınıa!aınbiıtıiiooıı!ıııso,it lıı. Dolay1SIJ\3 1~•rıe ••~lıiiltiiın rörtüi • :ı~• sıılıııı<:ıtlfı fOll".,.Jidir. &J -rıl• ,..,...._(1t;.....,...,tt,,..,,ı:tıı,""'1oıııik l>t!••ıafdo•ke:ımı,ııı.azctr rın;l ııi n of~mi çokontmlidir.ı,,a:ı1 ,.n,- ,ıiılerdtçok,o:;oı1idir.lla1tabonı tıeniın ~nd• ,,.-ıoı~ ıniıtoalnt ı.ım,tjı,i ı, öıoılnınttmsitisıyım'~tilt tilt it>dot<lıo- Bufar!ıWık.ıoM!fflH!tolıııasınııkar~• iill<e- oı ntiılııinbollf13nd3/ııçokpi,a!""i lııdtloır;anzıı:',ınaktadır ~•- nıinztıi-,ıını;t,ıu,ııo,tn.Bumom fibfe,dtnoııı..n~ronliımtdorin:lediı. w,~-.insanımısl,tindonuzılıla;tr t,nııırıecı.,,;_biirı,ettkııııloji<ir.Hıırooka-~,nıpa'da.Amorika"da.Obirlorıııo1 nıaM:ı , Joııtılıi;ıtno,i~. darPııralaııdatıirr,iı,r;;ıJ..,.filiı'«sak Ofııqirıito11erırıtmlıçok:ıorhDtfilmil· da, ayıın!laıclo ;t,11131 ottıjmlz "''1:ıı'arda toıln1lık, ı,w,ihındl,:lrO 11İımt11eri ,ormtk1o Ancat<tı,aldı!u,.,-tıulı.ooo.lı.ıiırıiııarının lıilri,obectritk~lılit,mizort,yaç,l;mal.ta tiltti>;fmçokınelıll\'İl.6",okı:Aolıı.ı,,m tnıztaıwibatJaptıjı~,,...:O,,.ıı.aı.ııdi dır.BualllOljtı,oııctfildı,titinııöoım,.,. lıı,o,ljori.,.,..ı,'inndı,-rnınıai<tıd•.IWJı IOfllOJıoJinıi, lııiılırdt iowıollullln biı-ti memlz rııeıı.ı. - bor tıir JOfosindt )'0~"1 do ,ar~r. D<ıfru üiist ,,.. tıilmtrino ıııltf Jıpabilocej,nıo ıö,iılme,,ı;, Bu ,titiıı farüdıı. Y3~iik80adttü,.....rsite- ıoıı.bıılı~intimJint,ırıleriııi ırıiaıııd:ı lııi~lf. topkıııwda. birt)'lııin ~ ıit "'" tm;ıannn ,titımltri ııı• ılıt,ldif. ~tıbmal"" ~ll'lf!lorio ıı ıapat,i'memiı ;i:tf ili;tulııindt fll'ı'On~Dk Jarımııidadır Oıelldı -~te ,titi nııı:te M)'naklar ,o çok ıoıh. Nit .... ~,nıı:ıa Biılif UJU'" Jt· eu,n...,,;,n,,ıroron..,rin..,-,,.ıilip hodofl•..,;klır,UoivtrW~tııtire•ötrtııci ..ıs,,., oırf\larımaoı onıaçtı h.o!ır1ırı,,n ıiipürn,ıktt, in,.ıfıt,n kötu )'li rıltriııi •rtııı• mt~.ı. içi ,t;time JOl')tlmtme,te, )'01111,rılır ,a..ı.ı, içtrilmdo~ ,oıııtmobl.lıı irulon- "'!'maktador dtıottr'ıibir tj1i matarnıma,ta<lr. cqiııdııÇO'bılJul;lu!!Dlmııtoıf,lıı.&J- ,.,, " ruı,f Ofoıj ,, ,. 1 1ııı1,, ..... oluı,. ■■ Türkiye [n büriik ..,;klilimlz AR-GI: ıra11ırıııa1an çdıa<ıf""doyöoıtmeliklırıı,ı™ıMddı!iıiıO dir.Bııtfx lfıı;1ırmal.ar,tokrıil<ataııdalıtmtn Yaklıı;ıkıaııro ısı~,. ~mıpa Bi~if;'" rinı lıımen ili,; JOktı,". Göıfılın ııii~ıntlfio ~ u meııniAomiıi,WM~iy;aııafüıdifmtfi taı,J~,etıilzitnıns1triaolanındadl".Nitowıı d.-.lwfu:ıı70rııil)'oıl,ı;ırıiıll.odt,,ata, lı!JOO:us,entı"jliılllSUIIOll,lııal:-ı:,ımpuy ıı.;ıaı,n boııllftijndtn lİ)'ldt1arlılılı'1311 ,WnıalY1oılarılıalçafÖIUIÜl".Tıpt.ı.nolıı- "'""ııiabn Gorçtktın i6.e""1n dolu ;ı, ,>inılı ıııun zaman atan AR-G['oin ta,it~ batısıırı:ıııdatıı:ıriıf<tar!ıW•me-.arttı.ı&J j'Orılerikabufodisııdo.t.ı.nil<alırıları!a fa,l;ıon,lo ıon,I,. Tin lıı?LJnU,.., A,rupı ö,~w,1,~ . . t ,ıkt«ııııdtkazaıı .. ııa,i llill ilı.tftri lıall311113 entoıı-•SJO"" dii;iiııılo pompa san.,.; ~~ ,am i malatı~•. [M)'at« •••~Daları,.lao-<:oiltri n hala,endin,q□ •• Enerji Verimliliği Eıılfjl,ı,imidif iıilti i oıt •ıı.ıat i ru l oo• cqiııdıı.lıollldııll0 19..,..09(llm2008 jiirıiiiBiıııflfdahrYalı&mYOrııtıntl i fi,21031 saı•ı .ısrn m2008ttdlJ(lllfJl\.1'rııal,Janlfn ,0 En1rJ1rinı.ı.,~nıı,ııaıırımW if• ı.t.ıma~na D..-Yoııt!mtlio.,o 1627..,.. Te: i satDerı i siSayıl60-NisanlD09 17
ınerj ,ırimloli~ kap,amndaJapıb<akJol =~;,:::.ooır;:.:: // :~~~:.,~:1 :aenna:ı~~ii:a;~o;eok~~~~;ı:1~::;,a:ı:~::ı~~; ,.,. . ~arlııı<iundatoblijjboılırıliltijiııio iiretimi, taahhiit sektiirii ve tesisat sektiiriiniin ya• ıtlıinloıllanıhnasında.isr"1n°""""""ndı yıldıt)ı alanlara bakıldıt)ında hemen hemen hepsinin eneıji nıaliJotltıiniı ,.,..,,,,; ünnııııe.; ru enerıı ile llglsl görülür• ..-...-., bafifl,tij.,..;no, .. ""'~" lı,c,ııı, nııısınclaarzıJaııı naınaafOlt.-ırıfflldir. lenıııtkt,~ı1tı.8udotmluda,tııtrj7asası. ilultmltrruı,losorunlaraııtdendatilirAı [o,rj; llaılnı, O<IC~ilıJi .,.,. ı.ar.na ııosatı,lılıı.,ıuı,,nmasıÇ•!'Oneımolildeon nı:a,projoonaı\,Yındatöre,l;tuiıııllflıiçtir ,,ııuı.,; bılir1onın balorilılar, ıııiimıar lıon1ıolosul\'tınelıaniııııalarılei;inlüok• şokilde""',n~,nıetbtdnılm>nıalılardır. lıklar,meslekodalan,obortilılarinMtıiııı rıısiıobofuınasııorioedahaN>'af,basit. ıı,ıuı,,maııatıodoCWtir)'6nt..,,nlı•~vtta• ;ı,•[ıwtjil'oıimhli j;l\:ıorıjina:yonf/.ı.ru u" ııı~-)'Ol1t.,..ertt.ıkJIIID3sııerol<lidır. ,assut ,,.-ıarıoa ııtdenol ınaktı.;...,riiJwt o+ıııtıı-ınaktı,bu iıooaıııooayıküınD leri~ •)'Okıbu)'Ol1ttoı101•"11•moMoıjir. 1elon,ınıtS1,t,;od.lbııoaU)'Plrnalıoii1im ■■ProjeOnayları Japabolmeloıi için El<lı.lril<l~lfi füıt ldarı~ Gon.tlıwduı1itı]larahnclan 1ıtlıitııl1•~ " , • ..,n ıunsat ı:,ti~eri imar ıımı1fıkleri ,.,-a tiirı,t;niı, projeden •~aı~mnı,. fjlllfftodir. OMf1 öcıusınde, bolf«yelııriı itt~ıo IIÜ· ıroioıi ONl!.tıilıııesıdir Elt< bu tiir bir u,. ıüüleıind!n.1,ıpdonetimkııruuşlarıııoarı ıııanfıliolmad:ını:,tieltrooa)taanıa,-a~ Yetki tıııınine sa~p la.ru"!I• taratından ıo,ıııtttı. ıııesltk od.lbıında iıulonıııtktıı ln a, O<Ulilılofflrınatlarııd.tyalı proıe redleri ~!Mhrı oii1iıw, ,...;; ollidii, danoınıaııU , ..,. "sıal <Ullm tıı11elıri -tadıı. 8u "13!• ~-Orn,tiı, başı.;Jar oıınamıı. ""'~arııabaliyttıoriııi)'iiıiitnNHın,·ıüç ımı,;btıiliıııvtttluwltuıru•ıroıeı.ı.•ıııı ıön tıtlir1tıwnemi! ıitıi btnıer oksilıl0ı1e yı l ııçar1oli~t,.,luııa,ı.ıl<.kııdirnıoı•ıılatıij IMl.-.ııırılarıııı n,. tıııı• veren lıııı.ıkJşların ııroitlt<on,ıianını,.8irdtlıesapl"'t.,ııı,;ı., koodi ı<nmıelilıleri dofrıitıı:ıooda belirti ,ınıaçlı, yanı, ıarrıalalıl:ıilıi ioiıı<tlemrtoı toıma~.,.,.pro,edürıı.,nıal;l<m\dadi r. ıaı,lır. 8uılalıa tthli~iılir.8u)'Öııde n ı:,tio 8ıJ~,so•ıimtfdtMıookınınun 8ıJIIO<lenlı, ırıtl.ııiito,ısaCproırterilllnsaC ooaıl3oı.ıla,ındaclatokrıik-1eı•• ~olıı n sM ltopltınlıııı.ıkJ;larıtı,,;t., ;ç;•ısıtnıa. ha'"'3odırma,kıma, ,ılılıitesi kirlledi-!arıoyımımdöııenbuıal<laJ<m olnıal;ünro,büfübiıimlorıııtıjiloııısu sat,Jaı'flı,borulıınıaproıoleriolaıMdetaıfı lım so ııı,oktıı".Tokoilclıizıııetltrdebuü naodal<lamakb, lıu ıonııtü:iııısoıunlarııı lıaıırlannıal ı ,rapoınısı ıaııtımıır~•lıri lo ıalıla~ınlard3ııuıalıla;ırıal<ıerflıır. Orı:inoıoı;"""™".lmlil<lıı•ııı ttluıııloji -teo ..,-asurunıaidır.Mıcak.10,,; ,.,.. sıııı:ı., oı,ı~ı .. ;saı.,klı5nııdoaliıU , , ... sı . ,oerjiffli>rıililil< nttrnoii lı . ontıi i -■ Proje Hizmet Bedelleri W.nanlıuyalıla~nınrtkNıi,tesısatn,ij pe,1ormaosı,öoetnıeiiı;ııı,ı;:ııroiellflr11ıı htııdisijir,lırdo oıiıı \-.l.iıs1U ııdtloıu!ara ııe.r,ler i no lıaiz t irnıalartaralınclan lorml Y>ı, t..,,,.,,.inda "'"" SUndir ıroı• ı., Jayiırıal<t.,,ıalıla!lff(ardalıJl'il<'adıal!Jncla odiip,eııoıjilıırıılilı-laosorı•lllnsaC ıııtlbedelıri,Bayındirlıl<,olslıaııElal:aıılofı ,.,..,,,,; 1. çı1ıa<1arr(indoıne 1~ rnııkı.ılir 31atiloc-ıtrdır. Minıarlı k,Miilıoıııı;stik~lleıilaıitnaaıt Tiniyt'ııiıı ın b(iyii< ,1,;ono..,; iııpaı sa Bu diJ"tıncla bir ı:,tio. i!,.., OMf1rııı ıarı ...,..., ııedıııi,-~ rnıı~olı od.lbıı cla tıtnıeı na)ined.a)'arı,.8usaoayı<lt7>ıırtolıno"'!isi ,nillaiJt-.:tfılı]ııto1111)'asınıiınasım ta.'Zdııası,ıriücıottarilnamolerifıazırl .... l, ı•? •~ma~arı intimi. taalılıu1 ..ı.ı:&ii vt talııbtn ı•ıı donetiıı ....,.ııı1aıı ıoçoc,k lirnıtt btdehini a;at, Jl)loo .,-rı diiz.,-do 1,~:at sol.tinirı:inıaııldilıalariarabalııidı ıı,~olı oclası sici dıırumbelr,si alatak,o tıılıııJJ!ıır. Soı, on ,ıl ;ç;nde bu ı.,nıet, ,r;. lıııda htnıo•hıllNilhıp,ı~ı ,nerjMiij~ oııtrjsiı:ibtltesiÇ•ı•dulitıirimlerino na ınaıi, delor"fO!I, ,ı.ı;~ alt JIP, INl'l3İ, ıor('ılur. AJl)CI ;,... Jasaları, stıındartlarcla ıırı saflaıacaktır Hô!IIİ bir ooaı ,..ıı.,. ı,oıı.,~ı tesisat, ıooııı . "'"""""· Oıtl tıuı.....ı. ;ıı;ı;orıa,-,ımüsadolOı'doot- nmııı,ıoı.,-i rtddilıaliııdo p,"Osedilr ~ tıaı tosisalllııı"'1,ııııtl...._çamafl'Mııt,basla kiııdirllolaıısııi••lllfii......,luııticaritarıtokmı1aııacoktır. 8ıJ !iıtirlf!'IWnııının oe to,i satı. tnorjilıımlili, dolalıa,.buhar) kınluJları.ıl<.kmoktt.imarilnin.._..rım tol.birınalı.,mçabsıııdatoplaıımasırerflıır. aı<l<oıatına,lıım,~iakımvs ıibiaınntdaı n,ijsaadesiııtdonlıriilefirnıaiarı.ooo,13ıı,; • .ful t.ıkılirdı ını, pfl;leriı dofııa:a~ ı, ıarınınnıtır. l8 resisotD or1is i Sı11J60, Nisa ,200'l
/ / Önemli bir huaua, bir yapının elde edllmealnde işveren, işveren yetklllleri, müşavir ve şantiye teşkilatının müelliflere,müteahhitlere,yüklenicilerelarklıgiizle bakması, işi yaptıranveyapanglbiaynmlara neden olunmasıdır. ""İ.T.Ü .1955 Mezun larının Eskişeh ir Gezisi S.ıı!...,dajlannudaııYılmazlıtııııiı'•oıı. doıijirıdt l95SlöiM faıJl..ıııo [- 8u ı•~ lile p,'Olo lt ri • il~sa,ı.a aynlması ı<M< ba,rt,. ~ffl'" ",imlıri bolirli projo fakuttsi 010ııdan bir •aı• I~"°' lmıot projoloı amı 0<0rioıı dojiJtİrınİi, ...-um lordo do}ruda n dotruJa "l~Oma projolori ~<1,ıı!ik_ [t.liı,tı.' AMdolıı ÜIO'/,ısilıı~'niıı lulıj;iarırın-ll•iıiartır11NJ~römıı,o i,ttoobiliı8u.,.arııi,;roty,iı<ltloritolıJifto ı.rıa.:ı.oıı.ı ·rıı1toşı.,;iltlıorııılılayao...,. ı,~do, ıiııoı 100 mimari, JUi"' 71,tat.., ro pt dotiııtıiOı. <lııjL,rılll.l.l",tn faldajık 60r,lın mtui btJilnle IO t,~sa~ yiinlo 38.5 elektr~ diıo rıtıor ~ıı,,,,ı,ı.,_ Horrıtn ıı.,... he~ıııiıi• 75 hosapl,ııan proıo btdıllori, tıuıiio ihtisa, Ytıi itıaı, Kanunu ıoroJi, projoloro ror, ı•· Ja;tndoklııclrjuttJ)'llda.[.ıi;tfwtitirıız.ı 1rırplarırın,endi1Uııcoıı;,-,1arıilonJ• ı,,ldibalıl•aııahtarto,limlolaral<ıa lıırıörodtt>erabtı~ıııarıoffilıjri.J•;aoı,• m'iimiııdtn.,,ntyimif~atloı1abtlinı, ı,,lıııak~r.Oola,.,.,ıaçajnlıtoklifıalııp-ıın~lll<iı,ıııq.ilııriıa;lardoortık loriııo ı•~lacak iıi ek>ik,i, tammlnok" ıı,y.car, Jfflrıe lıtpımizde ıa~nlilı "°"'"""" il'"'"''okla}ıkıııaliJotiofkdojorolarak striiklenıi?". 8uıı,doıilt-ıııertıbo NitOloıbiria,taFltllOnoıol.aıil to~ıatpro l>ldirmol< ı•tkir Bu amaçla ,,~nmcılar ıaflıl.sonnanlfflllO.ıaı,ırnlıamrır,ııı. jo~ıırı,tora,.dij.-lori ıinl>ı kaıjkatı ol ı<Ojolordo3kılıılmaıdtta)-,tanoıw"çiııın """'ıe!irtnlpiltıwasındatıerıtı,nfiıı makt•nJ•ônomlitıirıapuıromlmariprojo i,tomekto.ayrıeakoırt.,ıartMmolordo m'kitııcMaı;tır. ~ımoti ıok Jii,,o! f~a11wa lalffl""tadı-. 1ii..:.tflıatlandı<mı,maılcı..çin>,ıııuadiB,t1<1a 1 onoll i lılo p,'Olo btdtflori, pott, sa liJottalopotmoktodirlor~IOntomı,~ıı -,.-.ıeıımııoı.,,Ewıehir600 '""· odam/ay tiıfflOtto boliı1ınıntkto, ıaı,, "ltııaıııaln nodon olabilir. lıbrb t.ei~- tıınoı..ıa;aııoülusıJilt&ifükş•tıro.ıt<!iıo proj~ori mıoıari, ,tatil, to,rsat, ••~tril m' ltıiıin sadoco projoc~• bmılul"""ı ı••ı tta;karıı Prot. Dı. Yılımı su,ıııı,rıonoır:ıJil. tı.ıı ııa topi•m 20.21 doolar moıtotıo, i n(lı ~,. Ha t ııla<a ,o ıuiı.tinıalo nodoo olabilir füodo iııaııılımı bir dii!ef•Mınıiılir.Odm dojortondiriloııitodir A,rıı:,iııtrsa,projo Oolaı,sı,laırıiı,'rirlı<tıı,mob"'l",a..<l[ Pazarı [~M.Çııfda;GaoıSanatlarıMuzt• loritıodoıloridol)'fl~irtonmoklt<Ir. )'lb.Arnı:at:ıutiir~a<i!•ortn,ırıip- ~. o,maıııı [~, A!ılıao ç,,.ı~. llü;ııraı ff,ı,ntiıokoırtroltoJkiiatı,oprojomiiol ifi KıJti)..ı.Ptf!U<Çarı , M,ıwSarıa!Pıırlır. Bu nodoriorlo, Jiııı(i m(il(lt bir moka~k Ilı ırıit1•tkın ,oriloıtll ,don ka,-ı,1a,- Ktntpın. AoadokJ fıır.ıtısıteıi \\Jrm [mre t,~.,1 projoıi btdoli mlnıariıin )'Uıdo ;o ıoıı;o,niodo ,r,Moniı:i tarafından ı,ııtiJo ı.-..mı,üsü.O.maııGaıiÜOil'tfllte~KamJl):ü mortobniııdodolidir.Ha:taııoprojı~rin<lo ı<Ojolori (ıtıoı,-dı-awiılj!•) lıaııılanarıık twll'lf!'edot,,r.TL>"imklıirlffl""•EskiJilnlol21,,tandartJapWcla)'Uıdol0·60 7.tınmaıot~liorinoolll)"iattuılınalıd<r. şehir,ıı.ıııtur,oSana1Saraı,,ı.qu~uC.ai oiabijlr,Dola)'ı ,ı)'tıt,,.ipı,Jl<Ololiımotin ~timıftli n ı•~sıra\\JrmEnn,Hasrttti, doayntirdojırtondirmoJapılmatıdır.Projo Ônoııılibirhırsu,.tıirı•ı,,rı,oldot-dilmt 11>ca,s.,;,:ıEıatta1Gazi,Ş,,-![ilebatifilıi ~ımoti •Jnaları"" IOIO 00 )'W"° ilo do- ıiııdo il•troo, ~""" fo1kjıl.-i. rııii;a,ir dqoıltr, ıı:-.oıa~ filli ~me!itli ilt OYUııme-,i !ıı1ndiri l ir ,oı,ııtiJıtıı,i~t,~n miııllifloıo, ıniito,h lıi tl ıro.rı-J,niı:ilıro f 8Bl ı ıöliıtw.mıı, Hiıııııttt aı,malw in ttu<I, on proıo r,po i,i ıaptııM" ,,ııan ~~ •rruıılar, no(lın ll; tfnj, roıi tıorooc, ıörciJt(iıııüı tıztıim ru,a,.nprojı,ko:inı,ıojo,u,ılAıımı,doı.,. olıınmıııdır,lblbulJ,i!i•öıiiııdoıoıu•- ,...,.ııı,,~ı;;ıı,~,Tatf!!iııej,S<JM,ı. ı•iJim projtlori, ko~f. ı,,1 . . mo, i rıalo do kiıı, ını,cuttlJ". Dola)'ı,ıyla ,~ı,;• muıto lıalol:o~ıitiJtılMl<ltıiltbiıltıeiNncitıaııaıı, kumınta,ıoıu, •hof·dı-awinj "••·build rokon,oın(it,ıolıilıoıunılıiNjumo,ııba- ıruıttş,oıarımııı,w«ııı;ır.Gocelon<lf. 1Japtr)proi•oriolarakotapiaraıyr1~.H• tıi,tir.8",~aoı4aolupunmtarıod:ınbiri u,olma.-ı,,•,..,.,aııitıira,lıi.CaJrmol:ıoa• tıiri oiıı btdoti i;in l.ap,ı"' aj,rhklı~r. An- dijori-. ıMoJmı~, ıtnol taıı.ıı,n ,... ı, tıumı, PrO!U< ı;aı,·ocı. tıtne il< ro,ilıo cak bu a;aınalarda dot,Jim ı,ı,mok, bir ,,.,~ııdo oıiyt1 odip ıırok~ı dotaylaı" [slıjşoliı. ~-·u,oocaıip,o Iİİ!~ tıiı l>riodooiıı,ııarrnak,l>ıiıaı,,lmıdonprOjcyi tıiıınotl•iıttJOnıt.ı.S..Jlilall..-<laıl!,"" ıoM,tıirllrizoıoı..ıw;...,.oııa,aı,mıa1,. tamaoılatrnakolaııatıı~dır. BuN ""}lı lıal<omli,J•pına,'ıılır Te: isatDor1 i,iSa71160•Ni•an1D09 19
PERSPEKTİ F D11 Ekonomik İli!kHtr ~urulu (DEİIO ,t Dı1Ticarıtlılü,tıp rl ı l•IDTMJtarafuı dandüıonltn<nDi'ınJal u rl<Giritim<ıltr Kı.ırultayı ,diirııa nındortbor,Oto>inde ki Tilrl<ıatır ımcılarıt•kçatıaltındatoplad ı 10-l!N iun2009tı rihltrindeİs1anbul L ütl i Kııdar Kon&rtvoStrJiSarayı'nda 1•rç•~•ştıriltnkurultay,IO ü l lııdefaaliyt11ôstı rın2bi nliirk 1iriJi mciıini biraraıarotırdiKurultaı,Tü rkıyt' nin ,u,,s,ı ıırııiiı;okl uğunuortaıato,d u İkiJOnboyunea lambut~nomizirvni n< dönÜJonlwnııır,.ı,ıninhanrladıtı fOl~ m, •• İ jbırli<ltr İJ I I sa<ltct n;rı.~t'noı ıltlildiinya(iinıltm,n,ı1toturduDün1a liirkGi ri ıi ruilerilurultayı' OOabiilfe l ıdtri!Or k,)f ni ndOnıat,do r l ,rindon bi ri olmaıoluncbplec•liçiri ldi. llfflrt ba kanlırının,CEO'lırcn.tan,nrocı i1adımlırı nınyOnt1! i ilipanılltrde tkonom i k, ıos,al,kOl!ürtlıorunlara çarı lerıranlı.Düııyayaıayclmcşl urk i şadımta rınıkiireıılkriıdıdaha da ıüçltndirmtk ıç inS>rarlara lı OO ı. ,, çcml ,ııaıı<Ml< Yapılac,kpan, ller. top lan1ılar. otunımlar ı, iki~ ıirUlmoı,, dı Türk ıır i ıcmc: i ıin,n ıücOnt Jiil ı.att ı Cum h u, baııa n , ~bdullah Güfün Gala Y,mtjin, ka1cklıiı kurultaydade,letb,konları,biirokratlar 20Teı i satOerı i siS..Jıl60-Pösan2009 Dünya Türk Girişimcileri Kurultayı 2009 ka m u kucul u şları,ıurtdı;ındadilnıa de,ltriniycin,1, n Tü rk proftsıone l lor. si'ı'il toplum O<Jlitlori. ı i rışimc: i örJlitle ri ak,de mi ııtnltr, tkonomi ıtlorıeraldı B,ndeAR- GE.ıirişi mcılik, in OYasıon ilnivm ito-sanayi i ıbirl i kltriko nusu nda uıunııllarça ı ,ıan bıca kade m i ıytn oıaral.davıtıi oı u ıumdan" J uka r ıdaki &öılemleıimibımtıapm,ıbirio l makıan ıurur duıdum.D<,ı.t bakontarının ıurtdı;ıOOalııdeışiıkotltriıönotonlürk protnıon ,lltrıninyinotli)ipan,llordt, lt□rııı l ıkonom i ılı TDr\ Jiriıi,.ci lı,in rol □ , kiirısılkriıı kO rııılbalııJlırilı lıırkıtadaki iJfırıatlarııltteılendirikl i Tiirkiııı 'ninıır.ı:ık,i,yonu!ııli rlı nd i Bu yıl kuruıtaıdabori lk ııtıerÇtl.ltl"'' Cün1aTürkİ1Konııyi'nlnttııılkurul ~imi ıltJap,klc.Stçım l ,5 1.rtayı t, msi l ocltcokbôlgobaşbnları bol icle ndi. llon •er••ı•l ııma lam,m biil&"''l bazdadaha ttkınborştkı lılt taiipodil,bi lm os i ,; in dtıöııvs 0rtltri 2ı ı ldabiııtni ltnoc•• Oünıaıaıı<OOadağon ıkolarakiıJiilleıımıı buhına n lürı.1i ri;i mci,dtınok,vakıtıı f""rasıontaı.DEIKçıhs.altında,ıinetim orıanlannd aseçm,,.,eçılmeha,kı n ı kullanabilecü TiirkiJt'nindiinıanın,nb U)'üklO oOonomisin ıltnbi ri ol maıolunda. k.ımuıe öıtlilktôriJblrliiiile h ıılailerltdili ni sOı l oyen lOBB/ DEİKBaıkanıMR ifat Hısırcıklıojlu,Tür k &iri ş;mcilo ri lO-ll Ni,an'dattl.çi!tıaltıOOa topla, anDiirııa TOrl< Guitmıciler Kurultayı ' nınbuaçıdan ço kin e mlibi ro rıa niıasıonolduiunu kaıılttli. D<,ı.t Bakanı KOrta<l Tüımon cst,OıırııaTurl.Gi riş imc:ilerKurultay ı'noı TiirkiYt açısından ~üruıl ıüç olma ıo l u ndabüıül.birdonOmnoktasıo laca iını sö11t<li. l urk 1 konomisinirı J9aD'li ,, ıı a,danbuıına,ordil rü l, ndi nam ik deJ iıımı,dönüşü msü rrc i nd eçok iin,mlimos ateltrkaJ d ettciınibol irttn K01 1adTO ı m , n, · ı9so·ı; ,,11ardı ithal ikamosi politıkasıOOan, ih racatad arah bii)' um ı,trat,ji sino ııç,n! Ur kiJo'nın 1990' 1ı ı ıllardakıpoltika,ıiso bo l ttill l i ılırlik ,sasınadayanmıı,ebırpolitiı.a,trçmsindoçokintmlibı;a«lara ımıaatılmııtır.Türkiıt, JO nıl r-,on u n üz,ıinıltki dinamik HJı,,; nüfusuile Ort.ıAsı,"da, Kalkasl ır'da, Oıtadölu'da, Balka nlar'da. Alıika'da ve ~ırupa'da ıar~htıttki ile, 100miı-,ar doluCSMH'ıı ıtllOnıil1ardolarıniiztrinded11 tica rt1hacntlllt 21.yüıııllabi rliktt bo lJtıtll i dırli kten,kiirutl akıörlüie 2eçnı ı 11 i r" dtdi. Rona Yncal,da, ·s~,. so1 insiıünekadır ıü,1ü0 lu rıa,ka pılac o ka<laı hıılı oç, l ıı " diJ,!a,eo" i
PER SPEKTİF l\ı.ıı ultayda.lüıkıiri}imciltıın smtı1am- !ı e l iıtılm k . Tiiıkfııl.o11orin in s•d•c• m>dıiım hop birtikt• iıltdik. Japo nıa'da lıal;'ınku ıey indodeği l.lral;' ıntama muıda baklava$a!ıyor,Kolomb17ı'damadon •H•pma$t,mktijinınatt,çııildi.Suriıı ç ,ka ı ıy o,ıa,; Monaco'da uıaı an1tnlo ri i leTüı'ı i)'t araıı nda i m ıa l anan Sertıe n Karaı ipl,ı 'ılotica ro1 JaP<7ortar .. Oftak Ticart1 Anlı 1mnıi lt i kil i tıcar<lin 2008 Oıelliklıri.oiilkeninen baıırılı it 7 11,son urı<lal.75 milyardol a r $OYİJOSU>e adam larınonarılarında 1öı1tril mıı, ri çı.ı ıtı ifaılot<j i kfi. Suriı•·n inkapab bi r Do,l.ı>damlarının,krallann,pmısltroı okonomioluıunf<jeniJl•kiireselmall ıiiıtıetıek leri d urumuodalar,Ö)lt ki, ki- kriıdon tnaıetkilenen iilkılerdın mineıOnlyı,kıminefaMba\konsoloıluk b~isiokfııfııbelirtiltrtk,Suri,ı ile ikili Dn,a nlaı,milıyor. Biıçoiulürkiye'd,n ticarı1imiıin2001'unilkikiayında mala l ıpı.atnıakbir1a na.d□ nyan"' ı•ıitli yii ıdı 46ar1to iıbi1Jısikatdııntılar ilt □ lkelt rindoki lüık iı>daml aııylaişbirlij:ı paylaş ıkf ı yapnıakistıyorl ar. lı yaptıklan □ l kedüi f•ı.atlarıbiliJorvıoralara(itmıkisteytn Oiin7ada1atırım7apanT(irJ.ipdamlıTüıl<ı<rke11<rin<7ol10sterrrn,S1$!İJorlar. nnınblrbir1trinitanımaları"ilbir1iil ya?3rak biıl,ı.t, haı,kot ,ım,lori, son l\ı.ırultaydafilrk1lri1imcllıri,deılt1n dörıem,jeki kü,m l Jtl i;rrn,ltrJijıinüno hiikilmıttımıilciltriflrbrraı..,-a,wn alındılındadahadaönemSaıımıor l ml. ttkili birıinerjioluştu rutdu.Yurtdı- Oa-ı,a liirlı Gi ıipmc i lo r l\ı.ıru tt ')ı' n ın oluş ıındaıoti ıınyeni ntsi l fiirk ıtnçıiri- turd u(usinııiiıltbiiJDkfırsatlarıaratı · ıiruiltrinT□rkiye'doıerltşjkiıdiinyası lacak.Dün7anındortbir7aıımdasaıloce ,e i ıortam ,n,ı anomılaros:ıj:l a ndı. Türk Tôıkha l l.in ındtji l,1aal ~o1 tösttrdikltr i lo~ıiniyurtdoırrıdadahadaı~lerıdirmek iilkthalklarımnı<lahvımutluluğunada ,eDDnyaTiirklJlonseyilOIİK)'nonıa- hiım,1 edeoımıımcilenmi,in. Dün7a tııı•"•ndakal~•br•ı•ıı<lanmıyaıitmeıi niıkCirı}imcilotl\ı.ııultayı,esilrsl)'lebir için çalıımalar ıorıtıltıt,rildi. Sadt<r ara,, ıo l m ,ltri, biiJük bir heıtcan " İ j•damlarıne, giri ıımc il eıe d eği ı , aını ıuruıı•~ttı ı,m,ndı l□rk pıofrsıoııtl Ji neticiltrt faal~ettrbulu n a n 1Dıe l ı;ı, ıtıolmk ııadam ı dornı l.l< rm i , rorı• kkiıi l<rola· rak Türk işıdamlannı vruı usıa rarası }i rkttlt rdtkiOst d □ ıey Tüı l yi n<lic;ı, ,i ni kap$[jor. DTİK a m:ıç lırıaraıında:t1 k i n biriirı□ tlen me ,ıça t, ımamodıline 1ı,çnıek, Türk i1 dün1aıonı bil1iltndirmıkY1mo1iHıtmıtd□nıadaki liirk İj diinyuını n ta,aflınırııı ndabi rıinerji yaraımak,ttkin birlo~ıücii,ıde ıtmı k Horta nd,dıbul u nulan iilkedı ı nayna l birba ıkoıurubu olujlurruk, Türk l! dünyaıınıtıJkilatlandırmak, bıJo l uı u maı1ki n ka1ıl ma l arı n,uil• mak,yenii!im lt.anlarmınyaratm ak n kıımu kurum .. kurulu1ıu,ylal1bi rl i li yapılmııına yardımcı olmıkbuhııor. Konıe,inıi re, ltri i ıeıoı ı..ÜJtl ııinin sorunlınnrn,e talepl,rininıurtıçı,e 7urt d•ı•makamtı,ailıtrrn,k,Cu mhurtıaşlt.ano, Ba1ba!an ,Dı}i11triBakanıve hülDmthn dijor bakon laı!)'la7apdacak,tl.i nl ikl<re iiJelr ri n k at dım ı sajlamık.yurtd,;ıodak, T□ r< ıı dünıa,ımn katılımmaar; ı k kurultaıt,r d□ıen~mek. Türle ij d□ nya$ ına ıinrlikdüıınli )a)ınlı, yıpmak,"1urtd 1JındakiTürk i 1•ünıa ıı"o lıusuna vu rgu ıa paıaktoı,lant,ıar diiıonlomı,k,e ııe,-,yodi kb3ımtoplantııa rı ıapmaık,htdıf DünyaT□rkİ!Konıeıi(DTİIQ,DEİK iilsedttiiuruluşlarlabirliktopilo1pıoJtltr Vinıt,mKırrulu,oTOBBYinolunKurulu haıırlamaı.·t□ı'!i)'timaj1·run1oıı,ektın Kırrultayda.ı.ıımıuiilkeltrllı1icarıtin Oarar~laiıtlamaçhbirl.onse,oıaıa• On,mınodoiınildi,olehşmiı□ı.ol,rin l.uruldu. Turkı7t"nin llobıl6lçıkli komıu ıan ilı ti caıetyaparaOıongi nı.ı- ekonorıik,k□ltiirel.ıoıyal, ıiyui tili ,urıulandı TüıkiJ,'oinSomıuları tanıtomndtıltkltnmeıin,ıöntlik i lt yaptıjı tcaretınlıon□,,□,dılO'lar ı•rtk$"n"mlıfn'n, re1m·1,m1·ı mı miJeıiııdtkaldıjobtlirtilırel.,komıu kamlırıiııında kurumul kalo~ıloiı □lkeltrdokibirkısım$İJHibolirsirlikl• olanıınlbirıi,il1oplumol,ıütlınmnl rintıcarotımuiolumsuıotkiltdififfad, jh1iyacınınbuıı:o.ııyl,kıır1ılınmıı,,ı edildi2050rııındad□nyan(ifuıunun iiıılliklıdt,hılenıurtdııondadıiınık l milyarı ulapcat, .. bunüfuıun birıtkildtii,ı□ıltnmlıbulunanrnrk yiiıdt lO'i"in T(irkiıe'nin doiuıundaki ; ıadamlı n n ın DTİKönior1 ilindııtkin ülktltrdtyııaıacaiına i pretld i lt rek, " bu l und u klırıiilktlırdıka m uoyu T.ırkirı·n;n bu biiyükpama hamlıkl, oıuıturabilıctk bitıtkiı.ı ıınidtn olmuııırtktiiibtlirtildi. lrak'>n inü- yapılanmalarıımaçlanııor. miiıdo~ııllarda liirkiyı'nin ınörıtmli ı kono rı ikpaM rıtrltri ndın biriıi olacatı !lo0$ey:lürkCumhurİ)'e!iıınır1andııuıda 22Teı i satOer1 i siS..7 1 !60 -Pöı.a n200 9 ı□ ı le n d iril m esmt ıöntl i kli riıımleıdt biJ lunmak, lıedof □ lkrlrrlo ,i.o nom ik ilişkiltrin11 ı i;t~ilmtı•nı 1öneli k 1aali11tı.rdo bırlunmak,"Türk l1dü n ıaı, 1u arlar1 " adry la ırrıel,eya ilıtisasfuarlan duıo n lt rrn,O ,ii lk ı,tıt kti r baıı nd.a et Oifıl i k ltı prıokltştırmrk Xuruııaylat•~•kleıın Dünıatork Glr i 1lmci l trinln lıtanbul ç ı lt.art ma ıının. tiimd ünma Tiirkiıt'n in kiir,ııl lıirı(>ç olmııoıunda ıminadımlarla yürüdüfüniikan~ladıjı düıünmiJI• mut ıuıaun ıa,ı
Hep destek, tam destek! Fan-coil kontrol ve tüm yedek parçaları Totaline'da! 8 ;;;;~:z,:::;:;;;;,~:~;::~~====·='~::::=: ıımmmı - •' '" ' -.. tok ,, ....... nd,nM • c ·nıon-1. p0<c, tno,1 / .... IO!ol,n.......,.,,,.._ - ,-<• k ayn>yn oımı•-ıo/l!ITTU,· ·MA·"IIMP_ ,..._,..,.,,,.._,..,,.., ,.mü>,..,..,,.,.,..,.. ,...Buoan .....,,.~ı..kni• -....... ;,; ....... -,s.,; .ı.-ı.n,. YE DEKPı\RÇı\MAR KETI ,., M o~MAL<OO•"'~'.•- -Ll• '~ --~,~•-""""""''""°'~•••m•<><"""•UM '.,. ffihfüiil\llNl@Y _..._ ,_...,.,_., m,_ , .. .... ,,,.,. ,_ .... nUO M __ ,. -- ,_..,,_,__ .. ,..,,,_ , _ ,.,, ........,............. _,_ .... , .... ., .. ,, .. .,,. ,.,,.,~ ,__..,~,, ... ,_ .,,. ,...... ·--... -~ __ .,_ .. ,___ _.._._ .. .,_,_ ._ ..... ,.,._,,-•--,- :::--"t:'".!:.;;.:.:,':""';-;""...::;":;-..:::.- =--..:::.:-.::.::· ·• , ................ .............. .. , .... ,.,,, ..... ...... ,.,., .. ~ , ........ ~ .. ,_ ..,.,.,., ..
GÜNCEL 13- 14-1 5Mayıs2009, W0WCoıınnlioııCenter, İ sta nbu l Tiniye'nınenistikrarlı ulu5Jararası eneıji tlkinlifilCCl'n11 IS'iocisi 13-IS Marıs tariWeri ıwasında 'MJWCoııvention Cenlef'de baıkror. fua rın anaıemasını ise,tükeııeneneıjikaynalı.lanpelrolvedofalpz ,eı~ enörıenfflalteınalifolarakdeterleııı:liıilenyenil ebilireneı-ji oluşıuıu,oı. ROzaar,güneıvejeotermalenerjininliiılıl)'1içinönemined i Uat çekecekola netkinlikkapsamında ,atıktanenerji0reti miile lı4ı ç/iplüğün şehrinasılaydın latlığınadadikkatçetilecek.ÇinveHindistanlıyabrııncılarınafı~ıktaoldıJtu yabancı yahrımcı laıınbiiyükilgisiniçekenlCCI, - ~ --- - -" enorjialanıııdamuhtemelyeniortalı.l ıklaradatNsahiplili yapacak. t..;ıılıWilu•....ııwı--ıs. -•---~ı:cızoor• .,.ıııı1ıtıc:ıt,ııılıılılıcılÇiı•~ ı.ıııı...c..; .. ç....r.ı--- ,.... ,__...,...,,._,_. ICO"•tıııJ'lli•- ·llinsıllışaıs... .. tu,miıisiıç-.ı:cı·-...,.._ -E-,oılnGi'ınııliıij.E.-j- ----ııın.ıc.ı-ııı , . . . - ....... _.... . . llti.~uifıtılirE..;•Çtwtl'lıliliıılsı" r-.~loın•~-•~ ~~-ııpıoo.,._-..., _.J5ifıı:iıill•l!lıbyı:ı-....ıo lırlıır..t,GEt.ı,Bmıs-,S...,,,C.. N~ıa:ı,_,·•yılloıl!",ıi WfJWc-ıaırıc..·•-.ııoı. -.-.-ıtıtıi.sıı.ı,ı,...,_ ,-,,ınııı.......,..r,.~ t1tı""-~ırıı..ıdıııoı.mtr.,. Soı,ıllllııl, JİIIİ ........ ~lOll'ı ,-j""'ıöı:uodo,.,,;fıiiı• 1ol.ııololilor1 • •aloırollıölJom,tıı•adaı--çılılılliii ııiı•-:ii•mııı•llO'ıJ•n~nıı- tımmılıı.ııı.::aı,. 1ılqıle!t"""~,_.ı.,ılij.,;ıı;,,o, Cl"" ~ ICCl bıı ,ılılı.-js- ... ~.ıtk6ıiııtıiıô toılriı,;; !ı.j•lılıiiK9JıılılırBNılıt.Çffl• • ,.,,,._.....,,..,..9""'~ ı:ıı-!lılınt,~İ?'"Uiıid.aı .... ı.ı..tıliııısol .. ,-.1ıoıuını • .,_ oo.,ı~ıa...,;•-·•,--. r...,.... .,6ıooıli-,oaı4_. rıııo,ı.,,,,.....Oınııj.llılH.ı:.... lıııOınııjllUD)llıllıtııılç....llnı.oREC ÇiıwNİllfflllll'tıııı-r.tuılıi r....,..11ıı111_1ıır:ıı..ıı.ıı..ıc-., ~-..,.~-.ıı.. ıwıaııo. ~c..jıiSıııhllıri- -~-..~·• 0...,lll(S'l-'O)HiirMlot,ti~S...- .... ..___ .... .....,.,.._ s-,iiı-,.,OınııjlllESIAOl,.....,_ tilr-,... lwpr,P'I,..... _,.. Sociolr o! llııcı.ıi,;ıl( • ..ı.lASlılD• Tinyo,;iıı ..... ıliılııl~ ........ Cııttıı!....,.eil>_,~ ...... ~~tııtİ411İilıbir~plrl-- 24 losısıır>or~ı.lSı~ 160-Niıarı2009 ı::a 2009 Fım-..llorıl .... ,..,,.nj ~ .. '6-.ı...,ıolı6üııtıoııllııloJ ç,ı'Çtı,ı$irolı iu, Eıı.,dolJbnlltıı- w _,..._,_ .. /il,,..... lııı. "8 E..;Mtulııı. E..; ......... ı..a-.E..;liılım.( ... lfıriııliili . -l'lyaıılırı•&oqoıToııtl'w.ılı 'lıriıııliE..;lnHı.ıoı.,ı.;.c-,ım ııı,,ı-ıı. ........ c..;..w..ı.t-, \hOrııi•Ç.-...O E-,TNıılı;lııieil>ltı.ııil. __ _,,..,..., ......... ~ ........
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=