"' o oN t: .. M N ... .. V) Önemli Konulardan Özetler n Bilainlı ı Yapı ııen a 1 1 ..... ................. 30 l "Yapı Malzemeleri Direktifi, aralarında bulunduğu, AB'nin yirmiyi aşkın ürün grubu için geliştirmiş olduğu yeni yaklaşım direktifleri ile birlikte, AB'nin kurucu anlaşmalarında öngörülen prensiplere göre, ticarette teknik engellerin ortadan kaldırılması amacıyla hazırlanmıştır..." TQi'klye MQtiahhltler urulu Ba kan Veklll Emre ......................... 36 "Günümüzde inşaat üretimi artık sadece yapının üretimi olarak algılanmamakta, çevre ile dost, sosyal sorumluluk taşıyan, sosyal yaşama, toplumsal yapıya doğrudan etki edebilen, ülkelerin toplumsal, sosyal ve ekonomik hedeflere ulaşmasında vasıta olabilen, saydam ve sürdürülebilir üretim anlamına gelmektedir..." 1 vrupa om syonu, Ene olltl sına l'"llş'.:'.T:Yn=-�----, Yeni Y< il Kitabı Green Book Ya ımlandı .................... «t Avrupa Komisyonu, Avrupa Enerji Politikası'nın temellerini belirleyen yeni Yeşil Kitap, 8 Mart 2006 tarihinde açıklandı. Yeni Yeşil Kitap, enerji politikası alanında 6 spesifik öncelik alanını ve 20'nin üzerinde somut öneriyi içeriyor. Konut ve sanayi tesislerine yönelik uluslararası bir fuar olan 35. Mostra Convegno Expocomfort (MCE) ve birincisi düzenlenen Banyo Tesisatı Fuarı Expobagno, rekor bir katılımla 28 Şubat-4 Mart 2006 tarihleri arasında gerçekleştirildi. Butiar Jeti Su SoOubna Sistemin n ncelenmesl ve Gazlı SoOubna Yapan Slstemlerle Enerji Qketlml Y6nQnden Ka ıla nlmaııı .......................... 92 Bu çalışmada, SDEM R A.Ş.'de proses gereği üretilen atık ısıdan (buhar) faydalanılmak amacıyla kurulan toplam 1 2.000.000 Kcal/ h kapasiteli buharjeti su soğutma sisteminin, ekipmanları, çalışma rejimleri, işletme-bakım şartları, enerjitüketimleri incelenerek, aynı şartlarda çalışacak gazlı soğutma yapan sistemlerle kıyaslaması yapılmıştır. B SQreclnde Yalıtım Sekt6rQ ...................................... 130 Avrupa Birliği'ne uyum çerçevesinde yalıtım sektörünü doğrudan etkileyecek yeni yaklaşımlar; Yapı Malzemesi Yönergesi, CE, Avrupa Standartları, Binaların Enerji Performansına Dair Yönetmelik, ülkemizde geliştirilmeye çalışılan Enerji Verimliliği Kanunu ve Yapı Kanunu Tasarıları'dır... Bursa'nın enönemlianasu vetarım sulama kaynağı olan Nilüfer Çayı, son yıllarda Bursa'daki hızlı kentleşme ve sanayileşmenin sebep olduğu evsel ve endüstriyel atıklarla başetmekte güçlük çekiyor. Bursa Su ve Kanalizasyon İdaresi-BUSKl'nin başlattığı "Bursa Su ve Çevre Sağlığı Projesi", bu olumsuzluğu gidermek amacıyla oluşturuldu.... Uluslararası pazara açılmak istediği halde yeterli rekabet gücüne ulaşamayan ve/veya belirli bir rekabet gücünü yakaladığı halde bu gücü daha da ileriye taşıyacak yöntemleri uygulayamayan ve çağdaş kalite standardını yakalayamayan firmaların, uluslararası pazardan pay alabilmeleri çok zordur ... The Abstracts of Topics lnterview with Sefer Akkaya, General Manager of Civil Works, Ministry of Public Works .......................... 30 "The Construction Materials Directive, together with the new approach directives developed for over twenty product groups of EU, has been prepared, in accordance with the principles set forth in the founding agreements ofthe EU, to eliminate the technical barriers in irade..." lnterview with Emre Aykar, Deputy Chairman of Turkish Contractors Association .................................. 36 "in our day, constructions are not perceived as mere production ofthe structure, but rathertransparent and sustainable production that is environment-friendly, that bears social responsibilities, that has a direct effect on social life, that can be a means for the countries in reaching social and economic objectives ... " The European Commission Published The New Green Book for the Power Policy .................................. 40 The new Green Book identifying the foundalions ofthe European Power Policy is published on March 8, 2006 by the European Commission. The new Green Book includes 6 specific priorities in power policy and over 20 concrete recommendations. Mostra Convegno Expocomfort and Expobagno 2006 Exhibition Held in ltaly ............................................... 68 The 35th Mostra Convegno Expocomfort (MCE), which is an international fair for housing and industrial facililies, and the tirsi Sanitary lnstallation Fair Expobagno held between February 28 and March 4, 2006, received significant participation. Analysis of Steam Jet Water Cooling System and Comparison with Gas Cooling Systems in Terms of Power Consumption ........................................................ 92 in this article, the steam jet water cooling system with a total capacity of 12.000.000 Kcal/h installed at İSDEMİRA.Ş. to make use ofthe waste heat (steam) generated by the processes has been studied in terms of total equipment, operation regimes, operation and maintenance conditions and power consumption, and compared with gas cooling systems operating under the same conditions. lnsulation Sector in the EU Accession Process ........... 130 The new approaches that will affect the insulation sector during the European Union accession are the Construction Materials Directives, CE, European Standards, Regulations for the Energy Performance of Buildings, the Power Efficiency Law tried to be implemented in our country and the Constructions Draft Law. BUSKİ Bursa Waste Water Treatment Plant ................... 148 Nilüfer Stream, the most important water and agricultural irrigation source of Bursa, has difficulty coping with the household and industrial wastes caused by the fası urbanisation and industrialisation in Bursa recently. "Bursa Water and Environmental Health Projeci", initiated by Bursa Water and Sewage Administration BUSKİ, is established to eliminate this. EN 2087-1 Standards and Welder Proficiency ............. 174 Companies that cannot reach the necessary competitive edge although they wish to open to the international market and/orthat cannot implement methods to convey their competilive edge further, despite having achieved it, and those companies that cannot attain modem quality standards will hav,;; difficulty taking a share from the intemational market. latanbul BQyQkşehlr Beledlyesl'nln Evsel Power Generation Activities of the İstanbul Metropolitan Katı tıkl a e .................... Municipality Using Solid household Wastes .............. 186 ISTAÇ A.Ş., İstanbul'daki evsel katı atıkların değerlendirilmesi İSTAÇ A.Ş. has prepared variousdesigns in orderto make use noktasında çeşitli projeler hazırlamıştır. Evsel katı atık düzenli of solid household wastes in İstanbul. Power generation is depolama alanlarından çıkan depo gazından yararlanılarak elektrik planned making use of the depot gas from the solid household üretimi hedeflenmektedir. Odayeri ve Kömür-cüoda alanlarında regular storage areas. it will be possible to generale electricity kurulacak toplam 15-25 MW güce sahip tesisler-de elektrik üretimi at the facilities to be established at Odayeri and Kömürcüoda, mümkünolacalillr,_ __ ___ _ _ __ _with a total power of 15-25 MW. _ _ _ __ _ __ _ 8
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=