Tesisat Dergisi 114. Sayı (Haziran 2005)

"' c c : : , , "' C · : ;; ! :; .. :ı:: . iii ·e., , o -.. ., . { ; !! 1 . ısıtma ve Soğutma Direktifi Ym i h etai ny ei al el cdnı evesabi ri i dl çi rıi lnr e. rABduve- r nnu ep dı as e' ı ntnmı l neabAivvr erdui spr eoakğYt iufete l b b mn iğ i i i l ı l r e i i ş l ' i n n k n tı d c r t e e . e i b bi a p li u r o r t l ö ı E it r n i n a k e e c a m r a j o l i k i l u K k ş b o o t i n n u r u s ra de iş n a y l l e i a A , m r ü v a y ru r b e a p l a e a s ş r ı i n B l a d i i l r t a e OdE anc nda ükbs a2t r ş0i l0Fa4et ı d' l t aee nr aA, svvyreou npEuaR( EGE SCü Tn eiI l Feş ) t Töaenr aremfmı nal l i t l s r t e e i u l i m v n k i e u l le e b m t s n o i i l eu i p i r nt l ç u ı v o i s mn er ı t t b ra k m e i k ur c a r A be u i v k v l r u e r d ş u ş e s e p la k o a k r l ğ a i ı l n d dr u ci a e r t a e m s yk g ( a o S e ti n f n r T i ı il n n K a e d, ) i l ö y ed d e n r o e n l ü e ğ s i l dmB eoeknznl a'bdri aar sndyoüokznt eaunynl ae nt uael lnaeşpyı lel menrıi şil e, t nı 2r e. 0bO0i l 4ri rt 'al et ek ­ r m l liç i a n i ı n n ş m K A , k o ı v ş n i r l t i f u t ı e r p ö : r ana ehn rasi ılzeıtrradl ı rkea ntfoı nbpdilraai snni t oı söl ıar onr ael akkn aaBçl eıı knr ­ "pi çYai nez nadi rl üel aznreeı nnbıli nel i rybei cüniyeüçr mej i r eıçsseı ti vnmei al he ı vrzelgaesnol di şğı truimrt mi an k.a" Agl ei vbr dri uespni yaba' di sraii suiyzoeml naai nl neMlnaeEr bPşi l uiMrnl eeu rcli edh tdi i l ildga i leRi t ost i rel ehsre; "ğmSuaüt smr ıdnaüdr aiül el ey bei li ngl i iri l l ei bniber i brgi eAl i l reB cı sedı ğti rmi enak st vi af ei ğ lçasoonk söa omn enamr adl ki dai ihra.a dAyıBma' dp, eaycböai nrkçeoçt kmo kşe el şi ykei t yeb kavşi aaar .r çdBı ı ğki rı , k tu a r p m a a tm kt a ır k ." ve böyle bir direktif oluşEvmeni sedyr i joği nep roÜhl iyit si ekssaei sAısnnaddhari nbi si sPgori reuubpmal al l urgı nsy , et Een Rmi KEs oi Cl dcmii ril eserykioyt i nl feeu ynoakl paetnnı ğdi ıl igsbi i s,i rignt eoi çpoel nananyyt ıı ldl amama, bı yşöıt sı yr a.l eyKbı oni r ydh aaa ybAı enBrl 'ladeder iı kn: id"y2ee0nk1 ia0l ey nydeı al bı idi lçi er i l nğe er%i rn pb1 ia2r y' I cı i nküdmha elkei dkd eua lf, l ea ı nst ı amı t mmı nauı ndyaau l dmy oeağnsriıu,l eubnl i uer sbbai al li rspaeomnl i taei kkr jai dlnaei rn ğBiuş iknlei ğdiegnel errelket, i rEmReEkCt e doirrt.a" m d a g e n i ş lbt eei yrr l epi obdli ieltmi ğkei tl dka i lt ree. pdSi or i; lydaaunsğci uadnkeu ssrt aeö hyğali ent l mı ks llaeağr sl ayö eny ­ gmearseıkilçidinir.gerçek değerlere çevrilmesi 68 2. İhmal Edilen Dev d d d "ıs e i ı ar r ıle t h . v mk ae E t a r s ng ik u e e s " n e r n a j ak i i ş c kt k ö a l k a r o k ü a n g ç p u e i o h s s k lm i a y u bm o a n ü r d l l y , ı a e ü a o , d k n ld i c h f lm a u a a ğ y k l iş a d u k a bo s hla i a a r n r k d u ı d v k e n e a c ı u n v r e n ­ dzo aan r eıynığlı ndi t ai öm, zeevnl el eerrşi lj mti i r piel mol i dl ei ti sri k.i anAes vı or eudlpaeakk' ldtar ai nk mspoı şan tenı rınm. eVrl aj ai ymt i aabnkidr t aab şdü l tıarül ran vr v. eeBmai r yeç ond kı yşaei n, yse oal el nak, rt arki kka rtvaaer vyı seı ınnr ı i mcki üamçaüemmr casi lçüelyrı okdrue. l l ad na ı hl ai l n oel mn ea rkj i nüi nz epr ae , e d ü B ıs y l a u e ıt e h k m g a t d e r a i e r a ğ ç n v z e e ın l ek il (g ( t lR e l R e i r EE r g e i S n öS d - r - ç a m E H o y) e) a ğ , g s n u A ö i a n B b r r d e a i s a r k e s , s , i v y ü y y i r e y ae p e n ns rs i i i i l l z e i e a n n n d ç d e eı ee d b b ğ a v i i li l l e i nir r dgn iöi rn. r üDhni eğmne eür zyb ei rAnnBek düe çen ünekrdj i ev , peRaoEz raSt ar -ı Hnödl üçareükgnlüli eçi rşl üi lbeiltimr.elere (KOBİ) satılıyor olması ola3. Odaklanan Yaklaşım YmR aEa sşSaı -kkH ob iyi çr ui mnc uüdl caearsdi t çeei l nke , dbRi ur E. l mSE -al eEkk' l tedr ri ağe hi noa raakknasl ria k y an e a e lıy r n eo a ıs l r l . ı ı s y, F e l u ain v l a i u d y s n e a a s d ğ a l e ı l t v ı t le e d m ş a ı A v h y i a k v o l r r e u . b r p i S r va ç e o o lı y n ka u ş ç e d a b k ü o e z t l ö a k e r r e n a l r l e e k o ­ r l , l mhbei uzred l male e n r e , , t ı i o s s s f ı k t e is m a k l n e a t ö r s d c r e ü e i k h n , a t d ö e z e r n ı ü d s k n ü a u d s l y e l t a ı , r l a i n t d ic r a e ı a n , m r la i t a i i r l ş y a r l ı e o m ht n m i l t a a v e r p eı eei l ent mdyeüesl i dnt rii li rse. i nBaei lnibnai cl i igr l aöerrrtüıi rnşaücı snaı ekt mkd aaa mhvi pleae ndi nyi şl amal eaa rt söineiçminlidyier.terli çabanın harcanması y m r R u a Ea m n S d y b- a ö H i , r n ' n m t p e in o a m t l a ç il y e o n e r s k i t i i y g i d e le e i l ğ i n e k viş r ı a y , r g a d y e s a ı l r l e r . a a n B n r e l a i k a r b ç s n o i e ı l l i k a r l m ı d d s u a u ıt ­ örmunememdmai şl i d bıer i.kr oBeni lnoi ngmçe i l l eeokr l ,su i şkb tlüiuğyr imü vmaeke tsaöödnmı ür ü. nr Bdü leu­ ­ d g A ithü e B a ç f , l l o ü e d e k n a d l e e k i r y r l j ı i o i b a r i i h ş r v t m y i e y a a a k b k c l i a r ı i ç ş n ç o ı ı i n m k n z a A y a e i v h t r e r t e i u n y l p a % a p c ' e n ı t 5 v ı r n a o 0 ' rl s h d v i e ı n r ei . dsn oi ı nnğda%el , g 27a0z03' re0e zyç eıı lkrı vai i tcni bai nağ rtı üi tki laeehnimt mhi ane l saei t ndoei l rti yiaconerı . k y e H a a n in ç e b d t e r a j i i t s k i k t i a a ç a r n o y tı k nr v m a b e k ü a l yk Ç a ü t ri a ı k n d i a ç ı g r r i . n i t b ı ş B i u , ü ü l e y u l n ü k s d k l e a e l r e ö r a r l b ç r d a u ü e s l d u ıe i n h r a et it i n ­ ­ b l bh ik a i a y l ğ l e o l e - ı z ı d o a s i l y l ı d e ı v f u n e v ğ p ey u e a h i t ç ar j o e i s n l o s , v t a ı e e s s r ı t tm g ı m r a . a a G z l ü s k te n e a k e k y n ş t n ö o a e r l k ü o n l e j a ö il r e r z j ı i r e n s le a l i, klmaoarl aı ni yşı nll ıekkml aui l i sl çaai nnğı , ll amç onakasbdı i el meğcaeenrkl t i ı kop leadt nrı oş sıl duy ı ar ı . sk ı ı tt ­ mlİ ikyil şei mtt ii r, d (aTe rağ tıbi k şl iok d l a1iğ ri, artan bir eği h ) li i . a m n B i l d n ü e a y a b ü r b i k r tm e li k s l a i i t r g e k g o , t ia n r 1 t 9 a o h 9 ş a la 0 i l r e n - k 1 e9 m g t 9 e l a e 9 l yAmı vl el arkort ı' edadari rna. sdı sı anı thdmaa akf i asmzel aak l t i oöy lreaüt r,l easkr ei 5rt aa0 h0emt mki ni i sl yi enater yğp oa i şl yi kaalçi sğaai n, h giapar t tzi ı rk.e İmbn üsi syayünoknk l aoa yrr aınnnadl kaal rı dbi küa lyi mkü akdbbeui rl eyt öodrri sli mhamke ,kahtl ei eçdbdi rii lr. ebBmü uye üzgk. üGeç nül üenğrejüi ş- t , üabkşi eymtoea-nkk süi est l ket i , ve jeotermal enerji, sıfır CO2 emisyonlu ısıtma sunar. Birçok AB üyesi devleti, eBi çnui n addzeeısnst det ekak,n tmbo aep zlkuı amnRui zEnmS b-aHisl i ınnt ceai kn sni aoahl or i tpj ı i rlt eai r nr. i krdaaol mğa rnpumad naa ykn at afl ai dn raı rdn. asGna, ül npt eer oşşjveei knt l aee rnr ej ıi tskı mi adl daüarzrı esvnıe löl eenmrdi neei rnl el i kr ui neyi tngmdueel ak int sempd aiar n.s yBı , aö t,yoyl epel dnu ei msb ti erb kti lr i eön nl cçdi ünei ilbli eşe lrt li l riei ül t mml keeeskl iel ei rçdki ena Rtl moEpaSl mu- mHı ş pp, Roa zl Ei t ai Skr a-ı nHdd' nea i snpt eog ğzei i , tRifEeStk-iHyappamzaışrıtınr.ın Avrupa'da gelişimi dğmiakal kykaaatc yaç nkeakşki ecl kai i rol ı dnr ea d,n çdaoağkı l dıamez nı ügi l l kee es a, i zAçdı Bikr l. saDen voa i - Tablo 1. İklime bağlı büyük doğal afetlerin maliyetleri ve artışları. Yıllar 1950-1959 1960-1969 1970-1979 1980-1989 1990-1999 - � - Sayı 20 27 47 63 89 - Maliyet ( milyar Avro) 32,7 58,7 105,6 164 505,6 -� � - Kayııak: ı\1ııeııclmer Rııeck Versiclıerııııgsgrııppe ı@f'

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=