"' oo " ,, ' , "' (/) .; .!:'.! Başarı ve Başarısızlığın Birlikte Bulunmaları Kirlenmiş Su Tesisatının İyileştirilmesi Aralık ayında Cari Oettinger ve Viega tarafından Hannover'de Ho/zmann&Solın toptancı şirketinde kullanım suyu hijyenine yönetmelikler, pratikteki iyileştirme o/amıkları ve mikrobiyoloji açılarından • bir görüşme yapıldı. Kaynak: TGA-Fachplaner 2/2005 Çeııiri: Korhan Kiiçiimen I çd me sei dsi ru. yBuuednu ör un me m, kl iabl i et essi ni n me ay öd - nb ee lriikn dçeo kgöent ier imr . l iKtua ll el apnl eı mr i bseuryau c nyö e ım n , e ş ın u tm a n l e a su r li ğ n te i u n s l i a p n i n t ( T es r d u in i , l m k h w a iş s V t t i ) r a : § l " ı 4 k İn ' ü t s a a gş e n ıy r k ı e c u ğ ı l l l i a a n rdı ınr.dBa un şa ar ırnt lma rı şı n, tyaedr iı ni ey i gveetti rei lmmi ez soi ,l me ğa el ı r smuı , ktaezkanni ğı mi n ı ,gseun eh al oz lı ar l raamk aksaı bvuel deadği l ıet ın kuralları uygulanırsa sağlanmış olur." d dP a a ra h o ti a l k m s u t a a y s g lı ı k u h t la i a ç m ş o ı a yl ı a l c a ğ ı r l a d a n a rı , n d k e t u e ğ l h l i a l l d i n k i ı r e m . li Y s m a u i p k y ı t u l a a n r n sl aur daar,a(şDtVı r mGaWl a rWı n d5a5n1 et dainnıiml elna ms oansuı nça gn öı nr ,el )e bj yüoynüekl l taei sl ei skl earpi nl abnüdyı ğü ıkgböi rr ükl mı s mü şı tsüar t. lAa rr ıanş t%ı r m6 a0 ' yı aPpr ıol mf . ı Yş üo kl a. nMbüühy .ü Bk et er ns di oRliacrkamk annitnetleanradfirınilmdaişnti"r.d ikkate değer" Kn aunl l ak nu ırma l lsaur ıynuTkrai nl ikt we sVi igl ee tr ee ğk ni ni kctee bt ae nl i rı tgei nl i ki ltieş dk ii rs; i ,ötzaeml l iak ml e ı dy lea l iesjpy ao tneedl l ial epbriol i br lnei minde bu açıkça görülebilir. t r R e ai s l c l i a k s r m t ı e y a , l a n h n a y: s a " t p T a ı e l lı m k k n ı t şi a ğ ş o in ı l y a k ı n c a ı b v o u el l d i e şu d l ğ e il u t m i l g eiş ö n r k b ü u l i r memiştir." Durgunluk En Kötüsüdür sKuuyl lua nn ı mb eskulyeut ibl me sel seim, es ut e skias al i tt ıensdian db eu töanne vmel i dbai rğpı taı lrda ımk teatnr esdoi rn. rSa uç ko ak zkaı snaı l dsı ük rede tüketilmelidir. Bu durum, konuttipi 176 Kullanım suyu hakkında söyleşi: Praf Yük. Miilı. Bernd Rickmaıııı, Dı: Stephan Marienfeld, Yiik. Miih. Raiııer Piiız. (soldan sağa)-----------------+-- m kbi u r e l l i l c k a b t n e u ı m r d e a l n a h r a s d d ı a c a a b b k e ü lı k ğ y l ü ı e n k m ö y e n ü e k s m s ü e r t e l a m l ş e e ır r s . i n B iy d u le e vn ea i ldaüvze et ennl i, şseub edkeeğ hi şaitmt ı ni nai bsaağğl al an ymaı nş mr i neev ckuat dmaürş t( emr ui l esrl iunks) aby eı sl iı ,r gs iun aşl me ka i lydee düşmektedir. SMuü hş. eRb ae ikneesr i Pi dü tazr eKsöi nl nd; e" Sguö rşeevbl ei kYeül ek . rsianği l iaşyl eı ct ıel anr ı t, ehdaat lrai kr ıçni lbeer l ivr lei dy aö nheimz ml eer t dk aer lçaar lı knaı l yaüt ıkl ms eal st mı neı ias mt eay içnlcı eo l hd eu mk l aernı l şk a a ü r p ç g h ı e n e r m s e a i ğ d k in o v c ğ e e u ,y m s o u r ü . y k A u e n n m c b m a e k e k , l le h t t i e j il y mm ei e n z s i k i k n ş u d a ll e r a t n d yn a a ım p ri ı k l s a s u b i y s il u t m e s e m a k l ğ e te l r a i d n m i d r" a e d k s i , y a to d e r e s . c i B s e a u t ' n t a a u z bn e a i ' ç ğ si l u n ı y t i e ş la lreetkml i dei yr e( Tbaabğl ol ı o1 l )a. rMa ka aöl ze es el tfebdi rbçi rol ek ri şgl ee tj ei cci i bl eur nvue gt ee rsçi seaktl eç ışl at irr et amr ae fmı ni şd tai rn vdeapkr oo nut tipi su tesisatlarında su tedarikçisi orıllamraamk sışotrıru.mluluk taşıdıkları için uyaKn ao ng uö tr et edsai shaat ldaar ı , kköat ümkuosşaul lşl aerbi çeek remaeğkı tte dUi r .y gBuunn loal rmaaryaasnı nydüaz,e y / h a c i m - o r a n ı , tt ÇMoukh tçeemşei tllei nm aöllzüehmaet l,a r , t t "DKaehnadainzYdaepneritsimki"s, ay ılabilir. Lejyonella Önlemi tLoepj yr ao kn eo lrl ag al anr i, zhmear l yaer ır dd ıer voel asbui l ei l en ks ou nvuet At ensci saakt l pa rr oı nbal edmü şyüa kr ast aany ı luanr sd ua r ,t apşaı tnl aı r r. z sg i a i t b t d i i e r ç l c e o e r ğ , a t b l e m e k s a l l h e a ü n rı c e d r ı b e r i . l l i d L le i e k r j e l y e o r s n i a e h l l d l ü a ı c r la ı r r e r l a l p e r a r r d v a e e ç( voeğyaal akboiml i rpl el er k. sBl i ug ındea dme nadded en l edroi nldaey )ı (l eç joy oğ un ekl l eazl a rhı na ybvüay nü sk ayl o) ğt uenk l uhküt ca rgeöl i rl eü rl , mn eeks iinsee nbeedl ei rnl i obliur r .y üBzuen yl ai nr aüizy ei br iinr döer , Tablo 1. Uzun Süreli Mevcut Olmama Sürelerinde DiN 1988-4 Göre Önlemler. Mevcut Mevcut olmama süresi Geri dönüşte olmama süresi öncesindeki tedbirler alınacak önlemler Müstakil binalarda: Su sayacının Vananın açılması, > 3 Gün arkasındaki vanaların kapatılması suyun 5 dakika akıtılması Dairelerde: Daire vanasının açılması, Daire vanalarının kapatılması suyun 5 dakika akıtılması 1Müstakil binalarda: Su sayacının � Vananın açılması, > 4 Hafta 1arkasındaki vanaların kapatılması tesisatın çalkalanması Dairelerde: Daire vanasının açılması, 1Daire vanalarının kapatılması tesisatın çalkalanması ı--- > 6Ay Abonşaavltaılmnaansını kapatılması, tesisatın Ana vananın açılması, tesisatın çalkalanması - > 1 Yıl Tedarik hattına giden bağlantı Su idaresi veya tesisatçının hatlarının ayrılması haberdar edilmesi
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=